アゴニー（バンド）

苦悩
2009年の苦悩。左から右：アルフォンソ・ピンソン、カルロス・マリン、セサール・ボテロ、アンドレス・ハラミージョ、チェロ・ディアス
背景情報
起源	ボゴタ、コロンビア
ジャンル	重金属 スラッシュメタル ハードロック スピードメタル
活動年数	1993年～2002年、2007年～現在
スピンオフ	死者の日
メンバー	アルフォンソ・ピンソン アンドレス・ハラミロ カルロス・マリン
過去のメンバー	エルネスト・ベラスコ エルネスト・ロバヨ ヘクター・ロサノ カルロス・レイエス フアネス チェロ・ディアス セサル・ボテロ
Webサイト	翻訳:

アゴニーは、アルフォンソ・ピンソンとエルネスト・ロバヨによって1993年にボゴタで結成されたコロンビアのエクストリーム・メタル・バンドです。 ^[1]

このバンドは1993年に、ヘビーメタルに共通の興味を持つ大学時代の友人であるアルフォンソ・ピンソンとエルネスト・ロバヨによって結成された。 ^[2]彼らはギタリストのアンドレス・ハラミロとベーシストのエクトル・ロサノという2人の他のメンバーを募集した。^[2]エルネスト・ベラスコはリードシンガーとしてオーディションを受けた後、最後に追加された。^[2]このバンド構成は1994年に7曲入りのセルフタイトルのデモテープを録音した。^[3]

ロバヨとベラスコは1994年末までにバンドを脱退し、カルロス・マリン（ギター）とセサル・ボテロ（ボーカル）が代わりに加入した。このメンバー構成で1995年にコンサートアルバム『Live All the Time』をレコーディングした。 ^{[3] [4]}これはコロンビアでレコーディングされた初のライブメタルアルバムとなった。^{[5 ] このアルバムには}パンテラの「Strength Beyond Strength」とセパルトゥラの「Propaganda」のカバーが収録されている。同年、アゴニーはボゴタのロックフェスティバル、ロック・アル・パルケの初開催に参加した。^[3]

アゴニーの最初のスタジオアルバム「ミレニアム」^{[3] [6]}は1996年にリリースされ、新しいベーシストのカルロス・レイエスが参加した。1999年にバンドはカリフォルニア州ロサンゼルスに移転した。^[2]その後まもなくレイエスは脱退し、一時的にフアネスが代役を務めた。^[2]この頃マリンもグループを脱退した。^[要出典]

アゴニーの2枚目のアルバム『Reborn』は2002年に発売されたが、その後ボテロが脱退し、グループは活動を休止した。^[2] 2004年、ハラミーリョとピンソンは別のメタルバンド、ディア・デ・ロス・ムエルトスを結成した。2006年、アゴニーは『Millennium』を再発行し、^{[7] [8]} 1年後、彼らはロック・アル・パルケで5度目のヘッドライナーを務めた。^{[3] [7]}

バンドの3枚目のアルバム『The Devil's Breath』は、チェロ・ディアスがベースを担当し、2009年にリリースされた。 ^[9]このアルバムは、カナダ人のギタリスト兼プロデューサーのローガン・メイダーがミックスを担当した。^[2]

現在

• アルフォンソ・ピンソン– ドラム
• アンドレス・ハラミロ – ギター
• カルロス・マリン – ギター

過去

• エルネスト・ロバヨ – ギター
• エルネスト・ベラスコ – ボーカル
• ヘクター・ロサノ – ベース
• カルロス・レイエス – ベース
• フアネス– ベース
• チェロ・ディアス– ベース
• セザール・ボテロ – ボーカル

スタジオアルバム

• ミレニアム（1996）
• リボーン（2002）
• 悪魔の息吹（2009）

その他のアルバム

• アゴニー（デモ、1994）
• ライヴ・オール・ザ・タイム（ライブ、1995年）

• 公式サイト