Aequanimitas とその他の医学生、看護師、医療従事者への演説、1914 年。 | |
| 著者 | ウィリアム・オスラー卿 |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 出版社 |
|
発行日 | 1889年1月 |
エクアニミタスはサー・ウィリアム・オスラーの最も有名なエッセイの一つで、1889年にジョンズ・ホプキンス大学に転籍する前にペンシルベニア医学校で新人医師たちに送別演説として発表された。同年に出版され、1904年に彼のエッセイ集『エクアニミタス、医学生、看護師、医療従事者へのその他の演説』に収録された。第2版は1906年に、第3版は1932年に出版された。このエッセイでオスラーは「動揺しないこと」と「平静さ」という2つの資質を主張しており、これを「いかなる状況下でも冷静で落ち着いていること」と定義している。 [1]
1932年から1953年にかけて、イーライリリー社は医学部卒業生に第3版を15万部以上配布しました。
オスラーの理想である「エクアニミタス」は、長年にわたり様々な学者によって分析されてきました。医療倫理と法律の専門家であるダニエル・ソコルは、2007年に英国医学雑誌で、エクアニミタスがどのような解釈をされるにせよ、「何が良い医師を作るのか」という永遠の問いに正面から取り組んでいると論じています。[2] [3]
出版物
エッセイ
『エクアニミタス』はウィリアム・オスラー卿が1889年5月1日にペンシルベニア医科大学で新人医師たちに送別演説として書いたエッセイである 。[2] [4]同年に出版された。[1]
エクアニミタスは冷静で落ち着いた状態を保つことを意味する。[3] [5]このエッセイでオスラーは「動揺しないこと」と「平静さ」という2つの資質を提唱しており、これを「どんな状況でも冷静で落ち着いていること」と定義している。[1]
1904年と1906年
1904年、AequanimitasはHK Lewisによって彼のエッセイ集Aequanimitas with Other Addresses to Medical Students, Nurses and Practitioners of Medicineとして出版されました。 [1]第2版は1906年にフィラデルフィアのP. Blakiston's Son & Co. [6]とロンドンのHK Lewisによって出版されました。[7]
イーライリリー・アンド・カンパニー
オスラーの死後、1932年にこの本の拡張版である第3版が出版された。[8] [9]この第3版では「人生の道」「人間の救済」「古い人文科学と新しい科学」といったエッセイが省略され、以前の版よりも広く入手可能となった。[2]
1932年から1953年の間に、イーライリリー社は医学部卒業生に第3版を15万部以上配布した。[8] [10]これらの巻はすべて同じではなかった。[8]英語では少なくとも7つの異なる出版物があり、スペイン語とポルトガル語ではそれぞれ1つずつあった。[8]紙の種類、本のサイズ、タイトルページ、背表紙の情報、印刷情報にばらつきがあった。[8]各本に添えられたイーライリリーからの祝辞にも違いがあった。[8]
解釈
オスラーの理想である「アエクアニミタス」は、患者に対する共感や同情、感情的共鳴が欠けているとして、長年にわたり批判されてきた。[2]最も強い批判の 1 つは、ジェラルド・ワイスマンが著書「ウッズホール・カンタータ」(1985 年)で行ったものである。[11]これは、前年にHospital Practice 誌に「アエクアニミタス反対」と題するエッセイとして発表されたものである。[12]ワイスマンはオスラーを評価し、オスラーのアドバイスは「学問的スノッブの公的な口調」であると結論付けた。[12]ワイスマンはオスラーの「動揺しない」という表現を引用した後、「オスラーの見解には情熱が欠けているだけでなく、喜びも欠けている」という意見を述べた。[12]
しかし、オスラーは1889年のその日、卒業する医学生に医療の実践方法について包括的なアドバイスを与えるつもりはなかった。[13]彼の関与は、忙しい卒業式のプログラムの比較的小さな部分であり、その主な表彰者は、退職する外科教授のデイビッド・ヘイズ・アグニューだった(「アグニューの日」)。[2] [13] チャールズ・S・ブライアンは後に、オスラーが意図的に、学生が医療の実践で必要とする2つの資質についてのみ発言したと説明している。オスラーは「頭」と「心」のバランスをとる必要性を強調した。[14]彼の解釈では、バランスは目の前の課題の性質によって異なり、エクアニミタスは、批評家が示唆するような無関心ではなく、状況に応じた感情として理解するのが最善である。[14]
医療倫理と法律の専門家であるダニエル・ソコルは、2007年に英国医学雑誌で、エクアニミタスがどのような解釈をされるにせよ、「良い医師とは何かという永遠の問いに正面から取り組んでいる」と論じている。[2] [3]
遺産
第二次世界大戦後、日本が米軍に占領された初期に、日本の首相の主治医であった日野原重明に『エクアニミタス』が贈られた。日野原はその後、タイトルの演説を翻訳し、残りをパラフレーズした。1948年に『アメリカ医学の先駆者オスラー博士の生涯』と題する本を出版した。[15]
「aequanimitas」という言葉はモットーとなっている。[16]ジョンズ・ホプキンス大学では、研修医が着用するネクタイやスカーフにこの言葉が使われており、[16]テレビ番組「ハウス」でも取り上げられた。[16]
エクアニミタスに似た概念は、2005年にスタンフォード大学でスティーブ・ジョブズによって取り上げられました。 [17]ダニエル・ゴールマンの感情的知性の概念は、エクアニミタスの現代版として説明されています。[17]
参考文献
- ^ abcd Rodin, AE (1994年12月). 「ウィリアム・オスラーとエクアニミタス:逆境に対する彼の反応の評価」.王立医学協会誌. 87 (12): 758–763. PMC 1294989. PMID 7853305 .
- ^ abcdef ブライアン、チャールズ・S. (2020)。「Aequanimitas」。ブライアン、チャールズ・S. (編)。サー・ウィリアム・オスラー;百科事典。カリフォルニア州ノバト:ノーマン・パブリッシング、アメリカ・オスラー協会と提携。pp. 10–12。ISBN 978-0-930405-91-5。
- ^ abc Sokol, Daniel (2007年11月17日). 「Aequanimitas」. British Medical Journal . 335 (7628): 1049.2–1049. doi :10.1136/bmj.39385.642315.FA. PMC 2078638 .
- ^ Pratt, Joseph H. (1949年7月1日). 「Aequanimitas」 .内科アーカイブ. 84 (1): 86–92. doi :10.1001/archinte.1949.00230010096018. ISSN 0730-188X.
- ^ Landge. 「Aequanimitas」. www.j-pcs.org . 2019年6月10日閲覧。
- ^ オスラー、ウィリアム (1906)。Aequanimitas。フィラデルフィア: P. Blakiston's Son & Co.、p. vi。
- ^ オスラー、ウィリアム(1914)。Aequanimitas:医学生、看護師、医療従事者へのその他のアドレス付き。ロンドン:HKルイス。
- ^ abcdef Kimbrough, RC (1995年8月)。「良い贈り物:Eli LillyのAequanimitasの贈呈用コピーの比較」サウスカロライナ医師会誌 (1975年) 91 ( 8): 350–354。ISSN 0038-3139。PMID 7674636 。
- ^グリーンバーグ、スティーブン・J.(2017年4 月)。「歴史は重要:ウィリアム卿はどこへ?」医学図書館協会誌。105 (2)。
- ^ネイション、アール(2001年)。「クッシングとブリスにおけるオスラー:熟練 したオスラー派の個人的メモ」医学史紀要。75 (4):756-759。ISSN 0007-5140。JSTOR 44446103 。
- ^ ブリス、マイケル(2002年)。ウィリアム・オスラー:医学の生涯。トロント大学出版局。556ページ。ISBN 0-8020-4349-6。
- ^ abc ブライアン、チャールズ・S. (2020)。「ワイスマン、ジェラルド(1930年生まれ)、ウィリアム・オスラー批判」。ブライアン、チャールズ・S.(編)サー・ウィリアム・オスラー;百科事典。カリフォルニア州ノバト:ノーマン出版、アメリカ・オスラー協会と提携。p. 825。ISBN 978-0-930405-91-5。
- ^ ab カイザー、ラリー・R.; モリス、ジョン・B. (2020年9月24日). 「1889年のペンシルベニア大学医学部卒業式:エクアニミタスとアグニュークリニック」 . Annals of Surgery . 274 (6): 1115–1122. doi :10.1097/SLA.0000000000004302. ISSN 0003-4932. PMID 32976282. S2CID 221937391.
- ^ ab Bryan, Charles S (2006). 「「Aequanimitas」Redux: William Oslerの客観的関心と人間主義的共感について」生物学と医学の展望49 (3): 384–392. doi : 10.1353/pbm.2006.0038. ISSN 1529-8795. PMID 16960308. S2CID 9384307.
- ^日野原重明(1972年9月 1日)。「オスラーのアジア遍歴―異例の出来事に関する報告」アメリカ小児疾患ジャーナル。124 (3):344–346。doi : 10.1001 /archpedi.1972.02110150042006。ISSN 0002-922X 。
- ^ abc Fisher, Kimberly A. 「Aequanimitas」。www.hopkinsmedicine.org。2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月10日閲覧。
- ^ ab Raheja, Dev (2019). 「14. Aequanimitas: 安全なケアのための最もよく知られた戦略」。より安全な病院ケア: 継続的な品質革新のための戦略(第 2 版)。ニューヨーク: Routledge、Taylor & Francis Group。pp. 147–158。ISBN 978-0-367-17848-2。
さらに読む
- エクアニミタス・P・ブラキストンの息子とその仲間たち(1910年)
外部リンク
- 「ホームページ – オスラー図書館アーカイブ – オスラー医学史図書館 – マギル大学」。osler.library.mcgill.ca。
