Adschība (qiyan)

アズチーバ（ 1218年頃活躍）は、アイユーブ朝エジプトで活躍したキヤン詩人であり音楽家であった。

彼女はアイユーブ朝のハーレムの一員であり、スルタン・アル＝カミル（在位1218年～1238年）の王室奴隷妾であった。

アズチーバは美しく才能豊かな歌手として知られていた。彼女を奴隷にしていたアイユーブ朝第4代スルタン、アル＝カミル・ムハンマド・アル＝マリクは彼女に深く恋をしており、しばしば彼女を自分の寝床に呼び出したと言われている。^{[ 1 ]}彼女は彼の謁見に出席したが、カーテンの後ろに隠れたり、公然と出席したりして、ハープや枠太鼓を演奏したと伝えられている。^{[ 2 ]}

古典アラビア文学では、彼女は歴史上の有名な奴隷歌手について記述した主要著作であるイブン・ファドラッラー・アル＝ウマリ（1301年～1349年）の『マサーリク・アル＝アブサール・フィー・ママリク・アル＝アムサール』に収録されている。^{[ 3 ]}