女優の家の中

女優の家の中

初版表紙
著者	ジョセフ・マケロイ
カバーアーティスト	イエローストーン社、このギルダの映画ポスターを基に
言語	英語
ジャンル	ポストモダン ロマンス
公開済み	2003年（オーバールックプレス）
メディアタイプ	印刷（ハードカバー）
ページ	432
番号	978-1-58567-350-6

『女優の家』はジョセフ・マッケルロイの 8 番目の小説です。弁護士のビル・デイリーは、舞台女優のベッカ・ラングからの珍しい電話を受けて、彼女のショーに足を運びます。明らかに舞台で平手打ちをするつもりだったベッカがかなり残酷に殴打されたことにデイリーは愕然とします。彼はその後もそこに留まり、彼女は彼の生活に入り込んできます。

この小説は、「最初の夜」、「最初の週」、「初恋」、そして短いエピローグ「延長」の 3 つの部分から構成されています。この小説には複数の時間枠が含まれており、ほとんどは現在形で語られていますが、ある本のセクションの現在形が直前の本のセクションの現在形と無関係であるという直接的な示唆がほとんどありません。この小説の主な出来事は、1970 年、1982 年後半から 1983 年前半、および 1996 年後半に設定されています。

主にマンハッタンのダウンタウンを舞台に、40 代半ばのアメリカ人弁護士ビル・デイリーと 20 代半ばのカナダ人女優ベッカ・ラングが主人公です。ビルの妻デラは結婚 7 年後の 1983 年後半に重度の病気で亡くなりました。ビルの弟ウルフは妻と 2 人の子供とともにシアトルに住んでいます。ウルフは地質学を専門とする土木技師で、仕事中に怪我をしやすいです。

1996 年 11 月の夕方、舞台女優のベッカ ラングがビル デイリーの法律事務所に奇妙な電話をします。彼女は立ち退きについて助けを求めていると言います。デイリーはそれは自分の専門ではないと言い逃れようとしますが、電話に興味をそそられ、彼は聞き続け、彼女の演劇「Unwed Blood」を探し当て、その水曜日の夜のチケットを 2 枚予約します。彼は「ヴァン ダイアモンド」が誰なのかを突き止めようとします。ベッカがデイリーに電話するよう勧めたと主張する男性です。

デイリーはいつもの同伴者であるヘレンと一緒に出席する。彼らは、目の前に座っているリアンダーに少し困惑している。第一幕のクライマックスで、ベッカはバリー（ベッカの兄役）に、彼の妻に不倫のことを告げたと告げる。するとバリーはベッカを激しく叩き、血を流し、ベッカはよろめいて舞台から落ちそうになる。

休憩中、デイリーは外でリアンダーに話しかけ、仕事探しを手伝うと申し出る。リアンダーは第 2 幕には戻ってこない。ショーの後、ヘレンは一人で家に帰り、デイリーは舞台裏に行き、バリーと話し、その後、空っぽの舞台を独り占めする。ベッカは客席から上がってデイリーと話す。しばらくして、デイリーは自分が 2 日前に電話した弁護士だと明かす。二人は長い夜を一緒に過ごし、デイリーの家にたどり着く。その途中で、ベッカは自分自身のこと、自分の厄介な状況、そしてニューヨークの歴史について非常に詳しく話す。

カットインで、1982 年の夜のことが分かります。ロッタという時々の顧客が、小さな地震で彼女の陶器の偽造品が棚から落ちて粉々になったと真夜中にデイリーに電話をかけます。彼女は震源地であるコネチカット州を訴えるつもりです。眠れなくなったデイリーはウルフに電話をかけ、ウルフはデイリーを 1 週間オーストラリアに招待します。ウルフがコンサルタントを務めるエンジニアリング プロジェクトの一環です。デイリーは妻のデラを、デラのダンス グループへの資金提供に興味を持つ銀行家のルーリー デュイメンズというサプライズ ゲストに残して出発します。

デイリーは、「ヴァン・ダイアモンド」がルーリーの名前のベッカの発音表記だと気づき、ベッカへの興味が増す。

ベッカはデイリーのために自伝的な一人芝居を演じ、それを一般向けに上演しようと考えている。彼女の人生には、父親と兄のブルースによる、おそらく近親相姦ともいえる曖昧な虐待が含まれていたようだが、ベッカがそれを悪いことだと思っているかどうかは不明だ。同様に、ベッカはデイリーが目撃した平手打ちは単なる異常で、気にする価値もないかのように 「Unwed Blood」に戻る。

ベッカは、舞台のプロデューサーであるベックからも、アップタウンに移したいというショーに出演し続けるようプレッシャーをかけられている。ベックはブルースを通じて、マンハッタンにある広いがほとんど空っぽのロフトの家賃を支払っている。彼らはベッカの家を訪問する。管理人が現れ、彼の知る限り、彼女の立ち退きが進んでいることを明らかにする。

デイリーとベッカは気軽でプラトニックな関係を築きます。二人は裸で一緒に寝ますが、どうやらセックスはしていないようです。

ベッカは、デイリーがベトナムに従軍していたときに残虐な戦争行為に関与していたことを知っている。デイリーはびっくりして、カンボジア人捕虜 3 人、デイリーの知り合いのカンボジア人捕虜タン 1 人、そして 10 代のカンボジア人少女 1 人が関わったことを彼女に詳しく話す。移送のためヘリコプターに乗せられ、捕虜たちは拘束される。デイリーは、自分が何をしているのかよくわからないまま、しばらく単独で操縦を任される。パイロットが操縦を手放すと、カンボジア人 5 人はいなくなっていた。

デイリーは月曜日の朝、ベッカを追い出す。火曜​​日の朝、ランニングを終えたデイリーは、ブルース・ラングが階段に座って待っているのを見る。二人は話をし、最終的にデイリーは、デラのダイビングのレッスン中にルーリーが彼女をひどく平手打ちしたのを見たときのことをブルースに話す。

ベッカは後ろに下がります。

そして最後に、不安な夢を見た後のように、私は自分が催眠術のような別の世界にいたことを知りました...これは最も独特で、文体的に妥協のない小説です。

— スヴェン・バーケルツ、ニューヨーク・タイムズ^[1]

ジョセフ・マッケルロイの目もくらむような多次元の小説が見事に展開します.... 『女優』は注目に値する洞察力のある小説です....

— トレイ・ストレッカー、現代小説評論^[2]

[マケルロイの]日常的な出来事に運命的な響きを与えようとする試みは、時には無理があるように思われ、物語のペースが遅いため一部の読者はうんざりするかもしれないが、最後まで読み通す読者は満足のいく結末を見つけるだろう。

— ジェフ・ザレスキー、パブリッシャーズ・ウィークリー^[3]

40年にわたる作家生活の中で、マケロイはウィリアム・ギャディス、ドン・デリーロ、トーマス・ピンチョンと比較されてきた。14年ぶりとなるこの魅惑的で不安をかき立てる小説は、ついに彼にふさわしい幅広い評価をもたらすかもしれない。

— メレディス・パレッツ、ブックリスト^[4]

文豪マケロイが8作目の小説で帰ってきた。…[彼の]功績として、登場人物は複雑で、彼らの背景や興味について知れば知るほど、より魅力的になる。マケロイの文体のせいで読みやすいとは言えないが、それでもこの小説は、珍しい現代作家による成熟した現代作品であるため、学術的なフィクション集にふさわしいだろう。

— モーリーン・ネヴィル、ライブラリージャーナル^[5]

（それは）驚くほど複雑なので、ほとんど読むことができない小説です。これは褒め言葉です。

— アンドリュー・エセックス、ヴィレッジ・ヴォイス^[6]

• 「トップ シェルフ: 2003 年のお気に入りの本 25 冊」。Village Voice。2003年 12 月 9 日。
• バーケルツ、スヴェン(2003 年 4 月 20 日)。「実験してみましょう」。ニューヨーク タイムズ。
• エセックス、アンドリュー (2003 年 6 月 3 日)。「複雑化: ジョセフ・マックエルロイの妥協のない姿勢」。ザ・ヴィレッジ・ヴォイス。
• ミラー、アリシア M. (2003 年 7 月 17 日)。「歴史とは、何が起こったかではなく、私たちがそれについてどう考えるかである」。電子書籍レビュー。2013年10 月 15 日閲覧。
• ネヴィル、モーリーン（2003年1月）。「女優のいる家」。ライブラリージャーナル。128 （1）：157。
• パレット、メレディス (2003 年 4 月 1 日)。「マックエルロイ、ジョセフ、女優の家の中」。ブックリスト。99 ( 15): 1380。
• ストレッカー、トレイ（2003年夏）。「Actress in the House」。現代小説評論。23 （2）：122。
• ウォルサー、アンドリュー（2003年9月～10月）。「権力への意志」。アメリカン・ブック・レビュー。24 （6）：16。
• ザレスキー、ジェフ（2003年1月27日）。「女優のいる家」。パブリッシャーズ・ウィークリー。250 （4）：232。