不条理（映画）

不条理（ロッソ・サングエ）
劇場公開ポスター
監督	ジョー・ダマト
脚本	ジョージ・イーストマン[1]
ストーリー	ジョージ・イーストマン[1]
制作：	ジョー・ダマト ドナテッラ ドナティ エドワード ・サルルイ
主演	ジョージ・イーストマン アニー・ベル チャールズ・ボロメル [it] カティア・バーガー イアン・ダンビー カジミール・ベルガー ハンジャ・コハンスキー エドマンド・パードム テッド・ラソフ[1]
撮影	ジョー・ダマト[1]
編集者	アルベルト・モリアーニ [it] [1]
音楽：	カルロ・マリア・コルディオ [it] [1]
制作 会社	PCMインターナショナル メタクサコーポレーション[2]
配布元	シネマ80 [3]
発売日	1981年10月（イタリア） ( 1981-10 ) [要出典]
実行時間	96分[要出典]
国	イタリア
言語	英語[3]

『アブサード』（イタリア語： Rosso Sangue、直訳： Blood Red、別名： Anthropophagus 2、 Zombie 6: Monster Hunter、 Horrible、 The Grim Reaper 2 ）は、ジョー・ダマートが監督、撮影、共同プロデューサーを務め、ジョージ・イーストマンが主演し、ストーリーと脚本も書いた1981年の英語のイタリアのスラッシャー映画です。 ^[4]

ミコス・タノウポロスは、教会が認可した科学実験で治癒能力を与えられたが、意図せずして狂気に陥った男である。彼の誕生を助けたバチカンの司祭は、殺人狂のミコスをアメリカの小さな町まで追いかけ、柵に突き刺して腹を裂いて殺そうとする。しかし、彼は後に地元の病院で蘇生する。看護師を残忍に殺害した後、狂人は逃走し、殺人を繰り返す。司祭は病院と当局に、ミコスを殺す唯一の方法は「脳の塊を破壊する」ことだと告げる。

病院から逃げた後、バイクに乗った男を襲っている最中、ミコスはひき逃げの車に衝突される。車の運転手であるベネット氏とその妻は、スーパーボウル観戦パーティーのために友人宅へ出かけており、2人の子供をベビーシッターに預けて家に残していた。娘のカティアは背骨の問題で寝たきりで、弟は「ブギーマン」が自分を捕まえに来ると信じている。

ミコスはベネット家へ向かい、ベネット氏の車に気づくと、そこにいた全員を殺し始める。ベビーシッターのペギーはつるはしで頭を刺され、カティアの世話をしていた看護師のエミリーは火のついたオーブンに頭を押し込まれ、ハサミで喉を刺されるが、その前に兄を助けを呼びに行かせた。カティアはベッドから起き上がり、殺人者と対決しようとする。ミコスはカティアの寝室に押し入り、カティアを襲うが、彼女は製図用コンパスで彼の目を刺すことに成功する。その後、彼女は廊下をよろめきながら進み、盲目になった殺人者はよろめきながら彼女を追いかける。彼は家中彼女を追いかけるが、カティアはなんとか彼をかわす。司祭が到着し、ミコスと格闘するが、カティアは装飾的な鎧から斧を掴み、それでミコスの首をはねる。警察と残りの家族が到着すると、血まみれでミコスの切断された頭を抱えながら玄関に立っているカティアを発見した。

この映画の主人公で脚本家のジョージ・イーストマンは、監督兼プロデューサーのジョー・ダマートがこの映画を『アントロポファガス』（1980年）の正式な続編にしたかったのに対し、イーストマン自身は反対していたことを覚えている。ダマートはイーストマンに出演を依頼しただけだったが、イーストマンは誰かが書いた脚本を読んであまりにひどいと感じ、ダマートのために自分で脚本を書くことにした。^{[3]イーストマンはその後、それを「アメリカのスリラー映画のような、}ハロウィン風のゼロから」書き直したことを思い出す。^[3]

撮影は1981年5月に比較的短期間で行われた。^[3]イーストマンは映画全体が夜間に撮影されたことを覚えている。^{[3] 2人の子役、カティアとカシミール・バーガーは}ウィリアム・バーガーの子供だった。^[5]

映画でバイカーを演じたミケーレ・ソアヴィは、その後、イタリアのホラー映画監督として成功を収めた。ダマートは後にソアヴィの初監督作品『ステージ・フライト』をプロデュースし、「...私がプロデュースした映画の中で一番のお気に入りで、私が育てた若い監督の中でソアヴィは最も才能がある...私は彼を高く評価している」と語った。^[5]

『アブサード』はダマートが監督した最初の英語で話された映画であり^[3]、ほぼ海外市場向けに構想されていた^{[5] 。}

ダマートの個人文書によると、撮影中のある時点で、映画の仮題は「La porta dell'oltretomba」（文字通り「彼方の扉」）だった。^[3]

映画のほとんどの舞台となった家はローマ近郊のリアーノ・ロマーノにあった。^[3]ドナテッラ・ドナーティは、そこを映画のセットとして貸し出していた少女たちの所有物だったことを覚えていた。^[3]数か月後の1981年夏、同じセットがアルベルト・カヴァローネ監督の「バロン・コルヴォ」という偽名で制作された3本の成人映画『ベビー・シッター』 、『特別な女の子』 、 『 ...e il terzo gode』で使用された。^{[3] [6]}

ダマートは、すでに『セッソ・ネロ』や『アントロポファガス』の製作に使用していた自身の「PCMインターナショナル」（「プロドゥツィオーニ・シネマトグラフィチェ・マッサチェシ」の頭文字）でこの映画を製作し、エドワード・サルルイは自身のパナマ会社メタクサ・コーポレーションで追加資金を提供し、盾役を務めた。その結果、この映画はイタリア映画になることはなく、正式にはパナマ映画となった。^[3]しかし、ダマートは後にそれを自分の都合の良いようにひっくり返し、自身の会社「シネマ80」で配給した。^[3]

アブサードは多くの点で『アントロポファガス』の精神的な続編に過ぎない。2つの映画のつながりは、ジョージ・イーストマンとジョー・ダマートの関与、ジョージ・イーストマンが1作目と実質的に同じ役で演じた殺人犯の存在、腹を裂かれた男、そして両作品におけるギリシャの島との関連性などである。^{[7]作家のジム・ハーパーは「この映画は}『アントロポファガス』ではなく『ハロウィン』 （1978年）から多くのアイデアを引き出しており、『それが全体的に映画に逆効果だった』と感じた」と述べている。^[8]

ジョー・ダマートは、この映画がイタリアで撮影されたにもかかわらず、アメリカを舞台にすることでアメリカ市場にとってより魅力的な作品にしようとした。^{[9] [10]}

『アブサード』は1981年10月21日に検閲を通過した。^[1]

劇場公開された『アブサード』は、 1981年10月にイタリアで『ロッソ・サングエ』として公開された。 ^[要出典]この映画は、ダマートが主にハードコアポルノ映画の製作に使用していた映画会社シネマ80によって配給された。^[3]

この映画はVHSでAvoとCinemanetworkからリリースされた。^[1]

アブサードは元々、1981年にメデューサ・ホーム・ビデオ社から同一のスリーブデザインでカット版とノーカット版の両方で発売された。 ^[要出典]オリジナルテープは大変人気があり、ファンの間では高価な収集品となっている。^[要出典] ノーカットの状態で、アブサードは1983年にDPPのビデオ・ナスティのリストに掲載されたが、同年、2分23秒のカットを加えたバージョンが劇場公開された。それでも、アブサードはイギリスのビデオ・ナスティの1つであり、1984年に猥褻出版法に基づいて起訴された39タイトルの1つとなった。 ^[要出典]

2016年、イギリスの会社「88フィルムズ」は、この映画の2Kでの新たなマスタリングのためにクラウドファンディングキャンペーンを実施した。目標はすぐに達成され、それを上回り、追加の予算は他の4本の映画の追加に使用された。BBFCは、カットを必要とせずに『アブサード』をBBFCの「18」分類に格付けした。これは、この映画がイギリスで初めてだった。以前は、その評価で検閲されていた。88フィルムズによってリリースされた新しいブルーレイは、2017年2月13日に発売された。^[11]

アメリカでは、『アブサード』はウィザード・ビデオ社から『モンスターハンター』というタイトルでVHSで発売された。^[要出典] この映画は、家庭用ビデオの発売時には『ゾンビ6 モンスターハンター』というタイトルでゾンビシリーズの「続編」としても考えられていた。箱の裏には、この映画をそれらのゾンビ映画の続編として宣伝する誤った説明があった。^{[要出典] 2018年9月25日、この映画は}セヴェリン・フィルムズから3000部限定でブルーレイで発売された。 ^[12]

ドイツではこの映画はアストロによってDVDでリリースされた。^[1]

この映画のノーカット版DVDは、フランス語のタイトル「Horrible」で、2009年7月28日にMya Communicationからリリースされた。 ^[要出典]また、映画のロングバージョンを含むノーカット版DVDは、ドイツ語のタイトル「Absurd」で、2010年12月15日にXT-Videoからリリースされた。^[要出典]

公開当時、一部の批評家はこの映画はイタリア版のハロウィーンに過ぎないと非難した。2 つの映画には、「ブギーマン」や、沈黙し一見不滅の殺人鬼に脅かされるベビーシッターとその子供たちなど、いくつかの類似点がある。^[要出典]

この映画はドイツのブラックメタルバンド「アブサード」のバンド名にも影響を与え、その名声をさらに高めた。アブサードのメンバーは後にグロテスクな映画から極右過激主義へと興味を変え、1993年に殺人を犯した。^[13]

2001年、ピーター・デンドルはこの映画を「退屈な定型的スラッシャー」と呼んだ。^[14]

ジム・ハーパーは2004年に出版したスラッシャー映画に関する著書の中で、この映画は「アントロポファガスよりわずかに良い」と評した。主な理由は、わずかにテンポが良く、「12分ごとに過酷な特殊効果」が見られることだったが、ハーパーは「退屈で単調」とも批判している。ハーパーによると、ダマートのカメラワークは「相変わらず下手」で、「ユーモアは[...]まったく意図的ではない」という。^[15]

2012年、ピーター・ノーマントンは次のように書いている。「不十分な予算という制約によって絶望的に制限されていたにもかかわらず、[ダマート]はアメリカ風のスラッシャー映画を制作することができ、脚本家のジョージ・イーストマンは[...]主に若い脇役たちを殺害しながら、一連のセットピースの間をサイコパスがさまようのに十分な物語を作り上げました。」^[16]

評論家のジム・ハーパーは「『アブサード』は『アントロポファガス』よりも面白いストーリーを誇り、ありがたいことに1時間以上も退屈な休日の映像は含まれていない。今回は殺人が映画全体を通してより均等に配置されているため、最後まで観るのがそれほど苦痛ではない」と意見を述べた。^[8]

• IMDbの「不条理」
• BBFC認定のAbsurd