アーシク・バナヤ・アープネ

アーシク・バナヤ・アープネ
劇場公開ポスター
監督	アディティア・ダット
著者	アンジャアン・サグリ
制作：	バラバイ・パテル
主演	エムラン・ハシュミ ソヌ・スード タヌシュリー・ダッタ ナビン・ニスコル
撮影	AKN セバスチャン
編集者	イルファン・シェイク
音楽：	ヒメシュ・レシャミヤ
配布元	シャグンフィルムクリエーションズ
発売日	2005年9月2日 ( 2005-09-02 )
実行時間	121分[1]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	4500万ルピー[2]
興行収入	9,300万ルピー[2]

『アーシク・バナヤ・アープネ』（英訳： You Made me a Lover）は、2005年にアディティヤ・ダット監督によって制作されたのヒンディー語ロマンティック・ スリラー映画である。2001年のアメリカ映画『塔の上のラプンツェル』にインスピレーションを受けており、 ^[3]イムラン・ハシュミ、ソーヌ・スード、タヌシュリー・ダッタ（デビュー作）が主演し、人物たちの三角関係を描いている。 ^[4]

この映画は2005年9月2日に公開され、興行的に成功し、Rediff.comなどの出版物はこれを予想外のヒット作とみなした。^{[2] [5]}サウンドトラックは賞賛され、脚本は批判された。^{[6] [7] [8]}

カランはスネハを愛しているが、恥ずかしがり屋なので彼女に自分の気持ちを伝えることができない。カランの気持ちは多くの人に明らかであるにもかかわらず、彼はスネハが笑っているのを見るだけで満足しており、彼女に自分の気持ちを伝える勇気を決して持てない。あるとき、カランはスネハをパーティーに招待し、そこで彼女は魅力的でいたずら好きなヴィクラム (「ヴィッキー」) と出会う。

ヴィクラム、別名ヴィッキーはカランの幼なじみです。カランの正反対のヴィッキーは、外向的で、有名な浮気者です。ヴィッキーが大学でカランとスネハに加わり、スネハがヴィッキーに惹かれ始めると、3人の人生は一変します。しかし、ヴィッキーはスネハの気持ちに納得していません。ヴィッキーへの愛を証明するために、スネハは彼を誘惑することに決め、2人はセックスをします。翌朝、スネハはヴィッキーに愛していると告白し、昨夜のことでヴィッキーの疑いは完全に消えるはずです。

ヴィッキーの意図を恐れたカランは、スネハとの関係を止めさせようと説得するが、ヴィッキーは、今回は本当に愛し合っているのであって、浮気しているのではないとカランは安心させる。カランは、今まで愛した唯一の女性を失ったと感じているが、どうすることもできないとわかっている。しかし、人生は続いていき、3人は特別な友情の絆で結ばれる。ヴィッキーはまた、カランを大学の別の友人であるチャンドニと引き合わせることで、彼の恋愛生活を助けようとする。

二人の関係は順調に進んでいるように見えたが、ある夜の出来事でヴィッキーがチャンドニと浮気しているのが見つかり、カランは彼女と別れる。状況は変わり、信頼は崩れ、執着と混乱が起こり、スネハは悲嘆に暮れて驚く。ヴィッキーはスネハと話そうとするが、カランが介入して喧嘩する。スネハは二人を引き裂くが、カランの味方をする。ヴィッキーは二人と別れるが、スネハはずっと自分のものだと主張する。ある夜、ヴィッキーが電話をかけてきて悪意のあるテキストメッセージを送った後、スネハは妄想状態に陥り、その後、彼女のドアを叩き、窓に石を投げつけ、スネハは自分のものだと主張するメッセージを送ってきた。その後、スネハはカランに助けを求める。ヴィッキーは後に麻薬所持で投獄される。時が経ち、カランはついに勇気を振り絞り、彼女の父親の承認を得てスネハにプロポーズする。

スネハとカランが婚約した夜、ヴィッキーは保釈され、チャンドニを連れて彼らの生活に戻る。ヴィッキーはカランに、スネハに何が起こったのかを告白させる。結局、カランはスネハへの好意も、ヴィッキーへの嫉妬も決して忘れることができなかったことが判明する。彼らの現場に偶然出くわしたカランは、ヴィッキーを二人の生活から完全に排除することを決意し、スネハの信頼を得るために彼に罪を着せ始める。ヴィッキーは薬を飲まされ、チャンドニが一緒にいるところをスネハに見られたときに誘惑されたことが明らかになる。カランは後にヴィッキーの携帯電話を盗み、それを使ってスネハに嫌がらせをし、ヴィッキーが以前やったのと同じように、彼女のドアを叩き、窓に石を投げつける。ヴィッキーが友人のために麻薬を隠していたことを知ったカランは、彼を逮捕するよう警察に密告する。

スネハはカランの悪行にショックを受け、恐怖し、彼を憎んでいると言います。その後、カランは頭に銃を突きつけて自殺を図ります。ヴィッキーとスネハが彼を止めようとすると、カランはヴィッキーの方向に発砲しますが、代わりにチャンドニを殺します。ヴィッキーとカランは血みどろの戦いを繰り広げ、2人とスネハは重傷を負って意識不明になります。当局がすべての事件を捜査しているため、3人は入院します。最終的に、カランはチャンドニ殺害で逮捕されますが、スネハに謝罪し、彼女の幸運を祈ります。スネハは後にヴィッキーと和解し、2人ともお互いへの愛を告白します。

• エムラン・ハシュミ（ヴィクラム・「ヴィッキー」・マトゥール役）
• ソヌ・スード（カラン・オベロイ役）
• スネハ役のタヌシュリー・ダッタ
• ネスラ刑事役のアシュウィニ・カルセカール
• カランの叔父役：ヴィヴェク・ヴァスワニ
• チャンドニ役のザビン・カーン
• プリティ・ガングリー（カランの叔母役）
• スネーハの父親役のナビン・ニコル
• ヒメーシュ・レシャミヤがエンドクレジットの曲「Aashiq Banaya Aapne (Remix)」に特別出演

このサウンドトラックアルバムは、ヒメーシュ・レシャミヤにとってボリウッドの歌手としてのデビュー作となった。インドの業界​​ウェブサイトBox Office Indiaによると、このアルバムは約200万枚を売り上げた。「Aashiq Banaya Aapne」という曲は後に映画『ヘイト・ストーリー4』のために再作曲され、レシャミヤとネハ・カッカーが歌った。^[9]

ザ・ヒンドゥー紙の批評家、ジヤ・ウス・サラムは、エムラン・ハシュミの演技は「まるでロボットが演じているかのように機械的で軽快」だと評した。^[10] Rediff.comは、この映画のストーリーを「昔からある」と評した。^[11]ボリウッド・ハンガマ紙のタラン・アダルシュは、この映画に5つ星のうち1つを与え、「凡庸さに満ちた映画にまとめられたシーンのコラージュのようだ」と評した。^[12]

• IMDbのアーシク・バナヤ・アープネ