Loading article…
『贈り物の時』（1977年）は、イギリスの作家パトリック・リー・ファーモアによる旅行記である。著者が62歳の時にジョン・マレー社から出版された本書は、1933年から1934年にかけて、リー・ファーモアがオランダのフック・オブ・ホランドからコンスタンティノープル（正式名称はイスタンブール）までヨーロッパを徒歩で横断した旅の最初の部分を記録した回想録である。
『贈り物の時』は、序文が戦時中の同僚ザン・フィールディングへの手紙で、リー・ファーモアが中ドナウまで旅した記録である。第2巻『森と水の間』（1986年）は、著者がマリア・ヴァレリア橋を渡ってチェコスロバキアからハンガリーに入るところから始まり、ドナウ川がユーゴスラビア王国とルーマニアの境界を形成していた鉄門に到着するところで終わる。最終巻『壊れた道』は、コンスタンティノープルへの旅を締めくくるもので、彼の日記と1960年代に書いた草稿を基に、アルテミス・クーパーが編集し、2013年に出版された。[ 1 ] [ 2 ]
リー・ファーモアが旅に出て何年も経った後、ドナウ川沿いの旅の日記がルーマニアの城で発見され、彼のもとに返還された。[ 3 ]彼はその日記を本の執筆に活用し、その間に蓄積した知識も活用した。
本書では、18歳の若者が壮大な冒険に抱く率直な反応が描かれており、その後、教養豊かで洗練された世界人へと成長した彼の回想によって、その深みがさらに増している。彼がヨーロッパを旅した当時、バルカン半島には旧君主制が残っており、オーストリア、チェコスロバキア、ハンガリーには旧体制の名残が見られた。ドイツではヒトラーが政権を握ったばかりだったが、彼の残虐行為のほとんどはまだ明らかになっていない。
タイトルはルイス・マクニースの詩「十二夜」から取られている。[ 4 ]
この本は旅行記の古典として高く評価されている。[ 5 ]ウィリアム・ダルリンプルはこれを「崇高な傑作」と呼んだ。[ 6 ] 2024年にエコノミスト誌はこれを「おそらくこれまで書かれた中で最も優れた旅行記」と評した。[ 7 ]