Loading article…
『ウェールズ史』（ウェールズ語ではHanes Cymru ）は、ウェールズの歴史家ジョン・デイヴィスによるウェールズの歴史に関する書籍である。本書は1990年にウェールズ語と英語の両方で初版が出版され、その後、より新しい版が出版されている。
この本は最初にウェールズ語で出版され、ウェールズの歴史に関する決定版ガイドとみなされている。[ 1 ]
この本は1990年にアレン・レーン社からHanes Cymruとして出版され、ペンギン社がウェールズ語で出版した最初の本となった。この本はウェールズ芸術評議会の賞を受賞し、その後すぐにウェールズの歴史に関する最高の単著の1つとみなされるようになった。英語版は1993年に出版された。[ 2 ] [ 3 ]
2007年に新版が出版され、Visit Walesによって権威ある傑作と評されている。この本は、ウェールズの氷河期の歴史を20世紀末まで途切れることのないストーリーで論じており、最高のストーリーテラーの一人によって、ユーモラスで印象的な方法で語られている。[ 4 ]
11月14日に本書の新版が出版された。この新版では、ウェールズの最近の政治情勢について論じられており、デイヴィスはグウィン・アルフ・ウィリアムズの「ウェールズはいつ存在したのか？ 」という問いに対し、ウェールズはまだその全盛期を迎えておらず、それはこれから訪れるだろうと答えている。[ 5 ]
2014年の出版を受けて、ベツァン・ポウィスはこの本について（ウェールズ語で）「ええ、そうです。私が最初から最後まで読んで楽しんだ唯一のウェールズ史の本です」と述べている。この本には、1979年以降のウェールズの歴史について論じた追加部分がある。ポウィスは、デイヴィスがイメージ、言葉、統計を、リードと彩りを同時に与えるような方法で取り入れていると述べている。[ 6 ]
S4C オーソリティの会長であるヒュー・ジョーンズは、デイヴィスの死後、2015 年にこの本について次のように述べている。「かつて、誰もが読むべきウェールズの本を挙げてくださいと尋ねられたことがあります。私の答えは、ジョン・デイヴィスの『ウェールズの歴史』、つまり『Hanes Cymru』でした。これは古典的な著作であり、愛情を込めて作られた作品で、ウェールズの歴史に対する深い学術的理解を示しながらも、親しみやすく雄弁であり、後に出版された英語版も同様に成功を収めています。ウェールズを理解したい人にとって必読の書です。」[ 7 ]
プレゼンターのヒュー・エドワーズもデイヴィスと彼の著書について次のようにコメントした。「彼は、両方の言語で魅力的で生き生きとした方法でメッセージを伝える並外れた才能を持っており、それは彼の優れた包括的な著作『ウェールズの歴史』で紛れもなく証明されている。」[ 8 ]
ジャーナリストのラッセル・デイヴィスはこの本を、 1979年の権限移譲住民投票後にウェールズで始まった国家建設プロセスの知的基盤の一つと評している。この本は、富裕層や権力者だけでなく、恵まれない人々や無力な人々についても論じながら、国家主義的な視点からウェールズの複雑さを描写している。[ 9 ]
同じウェールズ出身の作家、ジョン・ゴワーはデイヴィスについてこう語った。「彼がフィレンツェのナイトクラブでウェールズの歴史を書こうとしていたという事実がそれを証明している。彼はそこに行ったときほとんどメモを取らなかった。彼はすべての詳細を頭の中に持っていて、とても面白かった。」[ 10 ]