「狼の家の雌鶏」は、アメリカのテレビシリーズ『エージェント・オブ・シールド』シーズン2の第5話である。マーベル・コミックの組織SHIELDを題材にしたこのエピソードでは、フィル・コールソンと彼のSHIELDエージェントチームが、ヒドラと謎の「ドクター」と対峙する様子が描かれる。マーベル・シネマティック・ユニバース(MCU)を舞台とし、同フランチャイズの映画作品にも言及している。このエピソードはブレント・フレッチャーが脚本を、ホリー・デールが監督を務めた。
クラーク・グレッグは映画シリーズから引き続きコールソン役を演じ、ミンナ・ウェン、ブレット・ダルトン、クロエ・ベネット、イアン・デ・カーステッカー、エリザベス・ヘンストリッジ、ニック・ブラッドといった主要キャスト陣が共演する。準レギュラー出演者として、ボビー・モース役のアドリアンヌ・パリッキが登場する。
「狼の家の雌鶏」は、 2014年10月21日にABCで初放送され、ニールセン・メディア・リサーチによると、初回放送時の視聴者数は436万人だった。このエピソードは批評家から好意的な評価を受け、パリッキとゲスト出演のカイル・マクラクランの演技は高く評価されたが、シモンズというキャラクターのヒドラのストーリーラインの結末は、シリーズにとって機会損失だったと見なされた。
ヒドラの工作員は、オベリスクの犠牲者からリバースエンジニアリングした武器を使って、アメリカ海軍の対ヒドラ部隊の士官8人を殺害する。しかし、標的の大半は生き残る。ヒドラ内部でスパイとして活動し、異例の事件を扱っているSHIELDのエージェント、ジェマ・シモンズは、この計画について相談を受け、オベリスクを実際に手に入れなければ、その効果を完全に再現することはできないと述べる。シモンズはSHIELD長官フィル・コールソンにこの件についてメッセージを送るが、ヒドラのリーダー、ダニエル・ホワイトホールがオベリスクを引き渡すよう48時間の猶予を与えたライナにその様子を撮影される。「ドクター」の手に渡っているオベリスクを入手できないライナは、シモンズをヒドラに暴露すると脅迫することで、ホワイトホールから自分を守らせるためにコールソンを脅迫することにする。
一方、スカイ捜査官は、オベリスクに刻まれた謎のエイリアンのシンボルを調査している。このシンボルは、様々な場所や物に何者かが彫り込んでいる。元SHIELD捜査官でヒドラのスパイであり、現在はSHIELDの囚人であるグラント・ウォードは、ベラルーシでそれらを見たことを思い出し[ a ]、彼の師であるジョン・ギャレットが死ぬ前に[ b ]、エイリアン由来の物質GH-325を注射された後に同じシンボルを彫っていたことを思い出す。GH-325は、コールソンとスカイの両方にも注射されている。スカイがコールソンにこの件を問い詰めると、コールソンはシンボルを彫っていたことを認め、スカイがエイリアンのDNAを体内に持っている可能性があるから同じことをしていないのではないかと推測する。コールソンが彫ったすべての彫刻を見たスカイは、それらが地図であると確信する。
SHIELDが潜入していることは知っているが、それがシモンズだとは知らず、ハイドラの上級エージェントであるスニル・バクシとボビー・モースは全エージェントの調査を開始し、シモンズは疑いを逃れるために研究室の監督者であるケネス・タージョンを陥れる。コールソンはスカイ、ランス・ハンター、エージェントのメリンダ・メイが近くにいる中、レイナと夕食をとる。レイナはコールソンに2分以内に自分を保護してくれるよう頼むが、コールソンは彼女の申し出を拒否し、彼女はシモンズがSHIELDのエージェントであることをハイドラの全エージェントに暴露するメールを送る。シモンズはバクシと数人の武装警備員に追われるが、ハイドラ内部のSHIELDのスパイであるモースに救われる。2人はSHIELDのクローク付きクインジェットでエージェントのアントワーヌ・トリプレットと共に脱出する。コールソンはホワイトホールに行くためにレイナを利用したいと思っているが、まずスカイの父親である「ドクター」の居場所を明かすよう彼女を説得する。放棄された隠れ家で、捜査官たちは「ドクター」が残忍に殺害した2人の男の遺体を発見する。隠しカメラを通してその様子を見ていた「ドクター」は、何十年も再会を願ってきた娘が、今や自分を怪物だと思っていることに気づく。
シモンズの研究成果の一部を持ち帰ることに成功したモースは、元夫ハンターの不満をよそに、SHIELDに復帰する。脳損傷により言語障害を患い、以前はシモンズの存在を幻覚として見ていたエージェントのレオ・フィッツは、回復しつつあり、本物のシモンズと再会する。
エンドタグでは、「ドクター」は自身とオベリスク(その母語ではディバイナーと呼ばれる)をヒドラと同盟させ、コールソンと「その他全員」を殺そうとする。
2014年10月、マーベルは、シーズン第5話のタイトルが「狼の家の雌鶏」となり、脚本はブレント・フレッチャー、監督はホリー・デールが担当すると発表した。[ 1 ]

2014年10月、マーベルは、主要キャストとしてクラーク・グレッグ、ミンナ・ウェン、ブレット・ダルトン、クロエ・ベネット、イアン・デ・カーステッカー、エリザベス・ヘンストリッジ、ニック・ブラッドがそれぞれフィル・コールソン、メリンダ・メイ、グラント・ウォード、スカイ、レオ・フィッツ、ジェマ・シモンズ、ランス・ハンターを演じることを発表した。[ 1 ]また、このエピソードのゲストキャストには、アントワーヌ・トリプレット役のBJブリット、ボビー・モース役のアドリアンヌ・パリッキ、アルフォンソ「マック」マッケンジー役のヘンリー・シモンズ、ライナ役のルース・ネッガ、ダニエル・ホワイトホール役のリード・ダイアモンド、「ドクター」役のカイル・マクラクラン、スニル・バクシ役のサイモン・カシアニデス、ケネス・タージョン役のアダム・クルバーシュ、リンゲンフェルター博士役のデール・ワディントン、ウェイター役のチェイス・キム、バーテンダー役のケイレブ・スミス、シュナイダー役のアミール・タライ、シンディおばさん役のヴァロリー・ハバード、主任戦術エージェント役のジェッセン・ノヴィエロ、ブリック役のアダム・ダネルズ、ディーコン役のロニー・ブレヴィンス、料理長役のチャールズ・ファシー、戦術エージェントの警備員役のジェームズ・ハッチソンが含まれることも明らかになった。[ 1 ]しかし、ワディントン、キム、スミス、ノヴィエロ、ダネルズ、ブレヴィンス、ファシー、ハッチソンは、このエピソードでゲスト出演者としてクレジットされなかった。ブリット、シモンズ、ネッガ、ダイアモンド、マクラクラン、カシアニデス、クルバーシュは、シリーズ初期からの役を再演した。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ボビー・モース役にキャスティングされたことについて、パリッキは「彼らが私に声をかけてくれて、この役に興味を持ってくれたんです。もちろん、私は昔から大のコミックファンで、兄はコミック作家なんです。アクションヒーローを演じるのはいつもワクワクしますが、怖くもありました。『この役を演じることになったら、もう二度とマーベルのキャラクターを演じられなくなる』と思ったからです。たくさんの疑問があり、選択肢をじっくり検討しました。ショーランナーたちはとても説得力がありました。みんなで集まって、このキャラクターを演じることができて本当に嬉しいです。」と語った。[ 5 ]
「狼の家の雌鶏」は、 2014年10月21日にアメリカのABCで初放送された。 [ 6 ]カナダではCTVでアメリカでの放送と同時に放送された。[ 7 ]
このエピソードは2015年6月11日にNetflixで配信開始され[ 8 ]、2015年9月18日にシーズン2の残りのエピソードと共にBlu-rayとDVDでリリースされた[ 9 ]。このエピソードはシリーズの残りのエピソードと共に2022年2月28日にNetflixから削除され[ 10 ] 、その後2022年3月16日にDisney+で視聴可能になった[ 11 ]。
米国では、このエピソードは18歳から49歳までの成人の間で1.6%/4%のシェアを獲得し、これは全世帯の1.6%、放送時にテレビを見ていた人の4%が視聴したことを意味する。視聴者数は436万人だった。[ 6 ]カナダでの放送は236万人の視聴者を獲得し、その日で3番目に高く、その週で6番目に高かった。[ 7 ]
オリバー・サヴァは、 AV Clubでこのエピソードに「A−」の評価を与え、パリッキとマクラクランの演技を称賛し、「パリッキはカリスマ性、態度、アクションの腕前で素晴らしいボビーを演じ、マクラクランは激しい暴力と控えめなユーモアの間の移行を見事にこなしている」と述べた。サヴァはまた、このエピソードで展開された全体的なストーリーラインの可能性に興奮したが、シモンズとモースがヒドラを去ったことがこのエピソードの「大きなマイナス」だと感じ、そのストーリーは「始まったばかり」だと感じた。[ 12 ] IGNのエリック・ゴールドマンはこのエピソードに 10 点満点中 8.7 点を与え、「素晴らしい」エピソードだと評価し、パリッキがモースとして登場したこと、コールソンとスカイのやり取り、マクラクランの演技を称賛したが、シモンズというキャラクターの扱いが「奇妙」だと感じた。[ 13 ] Den of Geek のライター、ジェームス・ハントは、モースの登場を「ほぼあらゆる点で素晴らしい」と称賛し、「プロットはより面白くなっているかもしれないが、今このシリーズに本当に希望を与えてくれるのは、脚本とキャラクターの瞬間も機能し始めていることだ。言葉による皮肉は、前シーズンでは全くなかった方法で実際に効果を発揮している…これはSHIELDのまたしても素晴らしいエピソードだ」と述べた。 [ 14 ]
アラン・セピンウォールはこのエピソードを高く評価し、マクラクランとパリッキの演技を称賛した。「パリッキはモッキンバードのトレードマークである戦闘用杖を操り、説得力のある凄腕ぶりを見せた。マクラクランも今週は素晴らしかった」と述べ、さらに「今夜は先週のメイ対メイの対決ほどクールなものはなかったが、『狼の家の雌鶏』は今シーズンの勢いを維持した」と締めくくった。[ 15 ] Nerdistのジョセフ・マッケイブは好意的なレビューで、「今週のSHIELDのエピソードは、この番組の他のどのエピソードも成し遂げていないことをやってのけた。最高に素晴らしい。SHIELDは面白く、笑えるし、楽しいし、最初のシーズンではイライラさせられることもあるが、エンドクレジットが終わった後もずっと顔に満面の笑みを浮かべさせてくれるようなエピソードはこれまでなかった。今回の笑顔が、ワンライナーやマーベル映画への言及、あるいは特定の演技や瞬間によるものではないという事実が、今、私を再び笑顔にさせている」と述べた。[ 16 ] ScreenCrushのケビン・フィッツパトリックは、レビューでそれほど好意的ではなく、「エージェント・オブ・シールドは今シーズン、間違いなく大きく上昇している」としながらも、スカイに焦点を当てたことやシモンズのヒドラのストーリーラインの結末を嘆いた。しかし、パリッキとマクラクランの「派手な登場」はエピソードのプラス要素として挙げた。[ 17 ]