初版 | |
| 著者 | ヴァル・マクダーミッド |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| 主題 | 1984年から1985年にかけてのイギリスの炭鉱労働者のストライキ |
| ジャンル | 犯罪小説、心理スリラー |
| 出版社 | ハーパーコリンズ |
発行日 | 2008 |
| 出版地 | イギリス |
『A Darker Domain』は、スコットランドの犯罪作家ヴァル・マクダーミドによる2008年の心理スリラー小説である。評論家は、2007年の現代の犯罪と1984年の未解決事件の捜査という2つの筋を行き来するこの小説のテンポの速いスタイルにしばしば注目した。この小説は、1984年から1985年にかけてファイフで起きたイギリスの炭鉱労働者のストライキを舞台にしている。彼女のストライキに関する記述は特に鋭く、ストライキが関係者やそのコミュニティの感情に及ぼした影響について探っている。マクダーミドはファイフで育ったが、ある評論家は、彼女のストライキに関する正確な評価は、彼女の若い頃の経験によるものだとしている。この本のレビューは概ね好評で、多くの評論家がこの本を彼女の以前の小説と比較している。ニューヨークタイムズは、この本を「2009年の注目すべき犯罪小説」の1つに挙げている。 [1]
概要
1984年から1985年にかけての悪名高い英国の炭鉱労働者のストライキの最中、裕福な若い相続人と幼い息子がファイフで誘拐されたが、賄賂の受け取りに失敗して相続人が死亡、子供は行方不明になった。22年後、未解決事件の専門家であるカレン・ピリー警部は、トスカーナでの休暇中に謎を解く手がかりを見つけたかもしれないジャーナリストにインタビューする。しかし、彼女はすぐにほぼ同じ時期に起きた別の行方不明者事件に心を奪われる。炭鉱労働者仲間や彼の妻でさえ、ミック・プレンティスが悪名高い脱走犯としてノッティンガムのはるか南のスト破りの「スキャブ」グループに加わったと信じていたが、最近の証拠は彼の失踪がそれほど単純ではなかったことを示唆している。さらに、ミックの成人した娘ミーシャは、彼女自身の重大な理由で疎遠になった父親を必死に探す必要がある。ピリー警部はやがて、暴力、貪欲、秘密、裏切りといった暗い世界に足を踏み入れることになる。
この小説は、炭鉱労働者のストライキ中の両事件の重要な出来事の時間と現在を行き来します。フラッシュバックは、ピリーと現在の他の人々が事実を発見したり語ったりする順序で、事実の背景を散在させ、連続性のない形で提供します。この構造により、著者は複雑な筋書きを提示し、サスペンスを維持する方法で事実を明らかにすることができます。ただし、筋書きが複雑で、マクダーミッドは読者が地元の風景の中で自分の位置を把握するのに役立つ図を提供していないため、読者は、筋書きの場所が記されているファイフ地域とトスカーナ地方の田園地帯の地図をちらっと見たいと思うかもしれません。
テーマ
イギリスの炭鉱労働者のストライキと、炭鉱労働者とその家族が耐えなければならなかった苦しみのために起こったコミュニティの崩壊が、この物語の中心となっている。[2]特に、1年間続いたストライキによって生じた貧困のために、隣人同士が敵対し、家族が食べ物を求めて長い列に並ばなければならないという描写が際立っている。[3]しかし、マクダーミッドは、コミュニティへの影響を単に調べるのではなく、調査した2つの期間における登場人物の感情も探っている。[4]ある評論家は、マクダーミッドがファイフで幼少時代を過ごしたことが、彼女がストライキの影響を非常にうまく描写できた理由であると指摘した。[4]
スタイル
マクダーミッドの他の推理小説と同様、『A Darker Domain』もテンポが速い。1984年と1985年の失踪事件と、ピリー警部による現在の捜査の間の回想が、この小説の展開をスムーズにしている。[2]ある評論家は、この回想のテンポが速いため、プロットが時々わかりにくく、複雑で、時には入り組んでいると感じた。[3]ニューヨーク・タイムズ紙は、著者の並行プロットが、物語を単独で成立させるには「重み」が大きすぎると指摘した。[5]
マクダーミッドの言葉の選択は、物語全体を通して緊張感を高め、プロットを進める上で偶然が信じられないようなことは決して起こさない。[3]マクダーミッドは、しばしば描写する残酷な場面にもかかわらず、読者を楽しませるために本全体を通して「絞首台のユーモア」を使用している。 [2]ニューヨークタイムズは彼女のスタイルを「ぶっきらぼうな雄弁」と呼んでいる。[5]
批評家の反応
アイルランドの新聞「インディペンデント」のアン・マリー・スキャンロンは、この小説を「ヴァル・マクダーミドの傑出した復帰作であり、期待をはるかに超える作品」と呼び、マクダーミドのこれまでの成功がファンの今後の作品への期待を高めていたと指摘した。[2]同様に、イギリスの新聞「タイムズ」は『A Darker Domain』を「彼女の最高傑作の一つで、引き込まれる小説」と呼んだ。 [4]イギリスの新聞「インディペンデント」のブランドン・ロブショーは、この本を「巧みに語られ」、「スムーズに読める」と評し、唯一の欠点はマクダーミドが「ヒロインを好きになりすぎている点だ...外見は不細工で魅力に欠けるが、セクシーで鋭い頭脳を持っている」ことだと付け加えた。[6]スコッツマンのフォーダイス・マクスウェルは、結末がすべての未解決の部分をあまりにもきれいにまとめすぎているにもかかわらず、この本は素晴らしい読み物だと宣言した。[7]
クーリエ・メール紙のキム・スウィートマンはそれほど熱心ではなく、「この巨匠作家の他の作品と比べると、少し展開が遅くて複雑」だが、それでも良い犯罪小説だと述べている。[3]ニューヨーク・タイムズ紙のマリリン・スタシオも『A Darker Domain』について同様の問題を抱えており、マクダーミドは才能があるが、複数の筋書きは多すぎると述べている。[5]
テレビ版
2023年2月、ITVはカレン・ピリーのドラマ化の第2シリーズが制作されることを発表し、その原作は『A Darker Domain』となる予定であると発表した。[8]
参考文献
- ^ Stasio, Marilyn (2009年12月3日). 「2009年の注目すべき犯罪小説」.ニューヨーク・タイムズ. 2011年2月24日閲覧。
- ^ abcd Scanlon, Annie Marie (2008年11月2日). 「Darker Domain はマクダーミッドの好調さを示している」. Independent (アイルランド) . 2011年2月24日閲覧。
- ^ abcd Sweetman, Kim (2008年10月13日). 「ヴァル・マクダーミドが『A Darker Domain』でタイムスリップ」. The Courier-Mail . 2010年10月22日閲覧。
- ^ abc 「マルセル・ベルリンズ、イアン・ランキン、ジェームズ・リー・バーク、ヴァル・マクダーミッド、キャシー・ライヒスの新刊について語る」タイムズ。 2008年9月19日。2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月22日閲覧。
- ^ abc Stasio, Marilyn (2009年2月19日). 「Death of a Cadet」.ニューヨーク・タイムズ. 2010年10月22日閲覧。
- ^ Robshaw, Brandon (2009年5月17日). 「A Darker Domain, By Val McDermid」 . The Independent (UK) . 2009年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月24日閲覧。
- ^ Maxwell, Fordyce (2008年8月24日). 「書評: A Darker Domain」. The Scotsman . 2011年2月24日閲覧。
- ^ ITVがローレン・ライル主演、エマー・ケニー脚本による『カレン・ピリー』を再放送。ITV。2023年2月21日。2023年3月26日閲覧。
