800ポンドのゴリラ

「800ポンドのゴリラ」は、他人の権利や法律を無視して行動できるほど強力な存在を表すアメリカ英語の表現です。 ^{[1]このフレーズは、}なぞなぞのジョークに由来しています。

Q. 800 ポンドのゴリラはどこに座りますか?
A. 好きなところに座れます。

これはゴリラと普通の人間との間の力の差を浮き彫りにしています。800 ポンドは約 360 kg です。

この用語は、強力な地政学的および軍事的勢力、またはビジネスにおいては、競争する市場で圧倒的多数を占め、その力を利用して潜在的な競争相手を圧倒できる強力な企業体を表すことができる。法律では、このフレーズは裁判官と裁判所の特徴を表すために使用され、「標準/裁判所ルール」と「ゴリラ/裁判官ルール」のように使用される。^[2]

この比喩は、時には「部屋の中の象」の比喩と混同されることもある。^[3]

参照

力こそ正義

参考文献

^ 「800ポンドゴリラの定義」メリアム・ウェブスター。 2017年4月3日閲覧。
^ Offenkrantz, Ronald J.; Lichter, Aaron S. (2016年春)。「控訴裁判所における自発的訴訟:『ゴリラルール』の再考」。控訴実務・訴訟手続きジャーナル。17 (1) 。 2023年4月4日閲覧。
^ スティーブンス、ハイディ（2011年1月5日）。「800ポンドの文法ゴリラ」シカゴ・トリビューン。 2013年8月3日閲覧。

[Definition-1] 「800ポンドゴリラの定義」メリアム・ウェブスター。 2017年4月3日閲覧。

[2] Offenkrantz, Ronald J.; Lichter, Aaron S. (2016年春)。「控訴裁判所における自発的訴訟:『ゴリラルール』の再考」。控訴実務・訴訟手続きジャーナル。17 (1) 。 2023年4月4日閲覧。

[3] スティーブンス、ハイディ（2011年1月5日）。「800ポンドの文法ゴリラ」シカゴ・トリビューン。 2013年8月3日閲覧。