4 私の人々

「4 私の人々」
「4 私の人々」
ミッシー・「ミスディミナー」・エリオットとイヴのシングル
アルバム「Miss E... So Addictive」より
リリース	2002年3月25日
ジャンル	ヒップハウス
長さ	4:49
ラベル	ゴールドマインド; エレクトラ;
作詞家	メリッサ・エリオット; ティム・モズレー; イブ・ジェファーズ; ニサン・スチュワート; クレイグ・ブロックマン; ダンテ・ノーラン;
プロデューサー	ニサン; Dマン;
ミッシー「ミスディミナー」エリオットのシングル年表
イブシングル年表

「4 My People 」は、アメリカのラッパー、ミッシー・"ミスディミナー"・エリオットの曲です。この曲は、エリオット、ティンバランド、イヴ・ジェファーズ、ニサン・スチュワート、クレイグ・ブロックマン、ダンテ・"D-マン"・ノーランによって、彼女の3枚目のスタジオアルバム「ミス・E...ソー・アディクティブ」（2001年）のために書かれました。制作はスチュワートとノーランが指揮し、エリオットは共同プロデューサー、ティンバランドは追加プロデューサーとしてクレジットされ、イヴはフィーチャーボーカルを務めました。

この曲はアルバムの4番目で最後のシングルとして2002年3月25日にリリースされ、Basement Jaxxのリミックスが頻繁に放送されたため、オランダでは2位、イギリスでは5位にまで上り詰めた。この曲はデンマークでも8位に上り、ドイツ、スイス、フランス、スウェーデンのチャートのトップ40にランクインした。

批評家の反応

NMEのジョン・ロビンソンは「4 My People」を「4つ打ちのストレートなダンスレコード。構成が少々ランダムな感じがするが。ハウスは盛り上がっている」と評した。^{[2]この曲のBasement Jaxxリミックス版は}Q誌の「史上最高の1001曲」の1つに選ばれた。 ^[3]^{[よりよい情報源が必要]}

ミュージックビデオ

「4 My People」の映像は、当初はデイブ・マイヤーズ監督によるエリオットの前シングル「Take Away 」（2001年）のビデオの残り半分として公開された。 9月11日の攻撃の犠牲者を追悼し、大勢のアメリカ人観衆と踊るエリオットの姿が映し出されている。^[4]このクリップの延長版は、「4 My People」がミス・E...ソー・アディクティブの4枚目のシングルとしてリリースされた後に制作された。2002年3月9日にリリースされた。^[5] 2003年、ダンススター賞の最優秀ビデオ部門を受賞した。^[6]

トラックリスト

注記

^{^aは}共同プロデューサーを表す
^{^bは}追加プロデューサーを示す
^{^cは}リミックスプロデューサーを表します

クレジットと人員

クレイグ・ブロックマン– 執筆
ジミー・ダグラス– エンジニアリング、ミキシング
ミッシー・エリオット – 共同プロデュース、ボーカル、作詞
ジェシー・ゴーマン – アシスタントエンジニア
バーニー・グランドマン– マスタリング
ビル・インポーターコ – エンジニアリング
イヴ・ジェファーズ– ボーカル（オリジナル版）、作詞
エディス・ルイス – アシスタントエンジニア
ティム・「ティンバランド」・モズレー– 追加プロデュース、ミキシング、作曲
ダンテ・「D-Man」・ノーラン – 制作、執筆
スティーブ・ペニー – アシスタントエンジニア
ニサン・スチュワート– 制作、執筆
グレイソン・サンビー – アシスタントエンジニア
ツイート– 追加ボーカル

チャート

認定資格

リリース履歴

参考文献

^ Treble staff (2016年1月21日). 「ヒップハウスの必聴トラック10選」
^ 「エリオット、ミッシー feat イヴ: 4 マイピープル」 2005 年 9 月 12 日 – NME経由。
^ 「Rocklist.net... Q - 1001 Best Ever Songs...」www.rocklistmusic.co.uk . 2020年6月22日閲覧。
^ “Take Away (featuring Ginuwine) (Video)”. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月21日閲覧– YouTube経由。
^ プログラミング > クリップリスト。ビルボード。2002年3月9日:69。印刷。
^ 「2003 DanceStar Awards ノミネート者」。ビルボード。2003年1月29日。 2016年1月1日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」. ARIA トップ50シングル. 2012年2月28日閲覧。
^ 「第641号」ARIA Top 40 Urban Singles。オーストラリア国立図書館。2022年3月31日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ 40。2012年 2 月 28 日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（オランダ語）Ultratop 50。 2012年2月28日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（フランス語）. Ultratop 50 . 2012年2月28日閲覧。
^ “トップ・リスタ・フルヴァツコグ・ラディア”.クロアチアのラジオテレビ。 2002 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」。トラックリスト。2012年2月28日閲覧。
^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第20巻、第19号。2002年5月4日。15ページ。 2021年8月23日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（フランス語）。シングル・クラス。2012年2月28日閲覧。
^ 「ミッシー・“ミスデメナー”・エリオット - 4 My People」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年10月16日閲覧。
^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 1 月 12 日に取得。
^ 「The Irish Charts – Search Results – 4 My People」。アイルランドシングルチャート。2020年1月15日閲覧。
^ 「Nederlandse Top 40 – week 18, 2002」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2018年1月27日閲覧。
^ 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（オランダ語）。シングルトップ100。 2012年2月28日閲覧。
^ 「ミッシー・エリオット 4 My People」VG-lista 2012年2月28日閲覧。
^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。
^ 「ミッシー・エリオット 4 マイ・ピープル」。シングルトップ100。 2012年2月28日閲覧。
^ 「ミッシー・エリオット – 4 My People」。スイス・シングル・チャート。2012年2月28日閲覧。
^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。
^ 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。
^ 「Jaaroverzichten 2002」（オランダ語）。ウルトラトップ。2020 年3 月 28 日に取得。
^ 「Rapports Annuels 2002」（フランス語）。ウルトラトップ。2020 年3 月 28 日に取得。
^ 「Year in Review: Eurochart Hot 100 Singles 2002」(PDF)。ミュージック&メディア。第21巻、第2～3号。2003年1月11日。14ページ。 2021年8月23日閲覧。
^ “2002 年のトップ 100 ソング”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2002年。2004年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 16 日に取得。
^ 「トップ 100 – Jaaroverzicht van 2002」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2020 年3 月 28 日に取得。
^ “Jaaroverzichten – Single 2002” (オランダ語).メガチャート。2020 年3 月 28 日に取得。
^ 「The Official UK Singles Chart 2002」（PDF）UKChartsPlus。2020年3月28日閲覧。
^ 「2002年最多放送 — エアプレイトップ50」(PDF)。ミュージックウィーク。2003年1月18日。31ページ。 2023年8月4日閲覧。
^ 「イギリスのシングル認定 - ミッシー・エリオット - 4 My People」。英国レコード産業。 2017年3月22日閲覧。
^ 「New Releases – For Week Starting 25 March 2002: Singles」（PDF）。Music Week。2002年3月23日。29ページ。 2021年8月23日閲覧。
^ 「ARIAレポート：新曲シングルリリース - 2002年5月6日からの週」（PDF）。ARIA。 2002年5月6日。26ページ。 2002年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。

[1] Treble staff (2016年1月21日). 「ヒップハウスの必聴トラック10選」

[2] 「エリオット、ミッシー feat イヴ: 4 マイピープル」 2005 年 9 月 12 日 – NME経由。

[3] 「Rocklist.net... Q - 1001 Best Ever Songs...」www.rocklistmusic.co.uk . 2020年6月22日閲覧。

[4] “Take Away (featuring Ginuwine) (Video)”. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月21日閲覧– YouTube経由。

[5] プログラミング > クリップリスト。ビルボード。2002年3月9日:69。印刷。

[6] 「2003 DanceStar Awards ノミネート者」。ビルボード。2003年1月29日。 2016年1月1日閲覧。

[sc_Australia_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-7] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」. ARIA トップ50シングル. 2012年2月28日閲覧。

[sc_Australiaurban_-8] 「第641号」ARIA Top 40 Urban Singles。オーストラリア国立図書館。2022年3月31日閲覧。

[sc_Austria_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-9] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（ドイツ語）。Ö3オーストリアトップ 40。2012年 2 月 28 日閲覧。

[sc_Flanders_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-10] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（オランダ語）Ultratop 50。 2012年2月28日閲覧。

[sc_Wallonia_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-11] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（フランス語）. Ultratop 50 . 2012年2月28日閲覧。

[12] “トップ・リスタ・フルヴァツコグ・ラディア”.クロアチアのラジオテレビ。 2002 年 6 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 14 日に取得。

[sc_Denmark_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-13] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」。トラックリスト。2012年2月28日閲覧。

[14] 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第20巻、第19号。2002年5月4日。15ページ。 2021年8月23日閲覧。

[sc_France_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-15] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（フランス語）。シングル・クラス。2012年2月28日閲覧。

[sc_Germany_Missy_"Misdemeanor"_Elliott-16] 「ミッシー・“ミスデメナー”・エリオット - 4 My People」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年10月16日閲覧。

[sc_Hungarysingle_-17] “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2024 年 1 月 12 日に取得。

[sc_Ireland2_-18] 「The Irish Charts – Search Results – 4 My People」。アイルランドシングルチャート。2020年1月15日閲覧。

[sc_Dutch40_-19] 「Nederlandse Top 40 – week 18, 2002」（オランダ語）。Dutch Top 40。 2018年1月27日閲覧。

[sc_Dutch100_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-20] 「Missy %22Misdemeanor%22 Elliott – 4 My People」（オランダ語）。シングルトップ100。 2012年2月28日閲覧。

[sc_Norway_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-21] 「ミッシー・エリオット 4 My People」VG-lista 2012年2月28日閲覧。

[sc_Scotland_-22] 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。

[sc_Sweden_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-23] 「ミッシー・エリオット 4 マイ・ピープル」。シングルトップ100。 2012年2月28日閲覧。

[sc_Switzerland_Missy_%22Misdemeanor%22_Elliott-24] 「ミッシー・エリオット – 4 My People」。スイス・シングル・チャート。2012年2月28日閲覧。

[sc_UK_-25] 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。

[sc_UKrandb_-26] 「オフィシャル・ヒップホップ・アンド・R&Bシングルチャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2011年5月23日閲覧。

[27] 「Jaaroverzichten 2002」（オランダ語）。ウルトラトップ。2020 年3 月 28 日に取得。

[28] 「Rapports Annuels 2002」（フランス語）。ウルトラトップ。2020 年3 月 28 日に取得。

[29] 「Year in Review: Eurochart Hot 100 Singles 2002」(PDF)。ミュージック&メディア。第21巻、第2～3号。2003年1月11日。14ページ。 2021年8月23日閲覧。

[30] “2002 年のトップ 100 ソング”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2002年。2004年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 16 日に取得。

[31] 「トップ 100 – Jaaroverzicht van 2002」 (オランダ語)。オランダのトップ40 。2020 年3 月 28 日に取得。

[32] “Jaaroverzichten – Single 2002” (オランダ語).メガチャート。2020 年3 月 28 日に取得。

[33] 「The Official UK Singles Chart 2002」（PDF）UKChartsPlus。2020年3月28日閲覧。

[34] 「2002年最多放送 — エアプレイトップ50」(PDF)。ミュージックウィーク。2003年1月18日。31ページ。 2023年8月4日閲覧。

[United_KingdomMissy_Elliott4_My_PeoplesingleCertRef-35] 「イギリスのシングル認定 - ミッシー・エリオット - 4 My People」。英国レコード産業。 2017年3月22日閲覧。

[36] 「New Releases – For Week Starting 25 March 2002: Singles」（PDF）。Music Week。2002年3月23日。29ページ。 2021年8月23日閲覧。

[37] 「ARIAレポート：新曲シングルリリース - 2002年5月6日からの週」（PDF）。ARIA。 2002年5月6日。26ページ。 2002年5月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年8月23日閲覧。