Loading article…
| 2021～2024年 人民民主党閉鎖事件 | |
|---|---|
| 裁判所 | トルコ憲法裁判所 |
| 完全なケース名 | トルコ共和国人民の名においてトルコ最高裁判所検事長対人民民主党 |
| 裁判所の会員 | |
| 裁判長 | ズートゥ・アルスラン（大統領）
|
| 審査員補佐 |
|
| 適用される法律 | |
| 憲法§§68/4、69/6 政党法§§101/1-b、103/2 | |
| キーワード | |
| |
人民民主党解散事件とは、人民民主党（HDP）が解散の危機にさらされ、同党の数百人の政治家が5年間の政治活動禁止に直面している法的手続きを指す。 [1] HDPはクルド労働者党（PKK）と組織的なつながりがあると非難された。 [2]
背景
過去には、いくつかの親クルド政党が禁止されており、[3]親クルド人の政治家はしばしば法的訴追や懲役刑に直面している。内務省は、 2019年3月に行われた市議会選挙以来、HDPの市長数十人を解任しており、[4] [5]一方、イスラム国（IS）が主導したコバニ包囲中にコバニのクルド人住民を支援したコバニ抗議運動のため、100人以上の政治家が終身刑の脅威にさらされている。 [6] [5] HDPは、トルコ政府の複数の代表者からテロ組織であると非難され、MHPのリーダーであるデヴレト・バフチェリはHDPの解散を要求した。[7] [8]バフチェリは、州検察が解散訴訟を起こさなければ、MHP自身がトルコ政党法に基づいて解散を要求するだろうと示唆した。[7]トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領も党首らをテロリストと呼んだ。[9]メラル・ダニシュ・ベスタシュ国会議員は、司法は党を閉鎖できるが、党の運動を閉鎖することはできないと述べた。[8]党の共同議長ミタット・サンジャルは、親クルド政党が閉鎖された過去にそうしたように、運動は別の政党に再集結するだけだと述べた。[10] HDPに対する訴訟が提起された同じ日に、HDP国会議員オメル・ファルク・ゲルゲルリオグルの国会議員特権が剥奪された。[11] [10]党の閉鎖には、憲法裁判所の裁判官の3分の2以上の多数決が必要である。[12]
起訴
最高裁判所は、2021年3月2日以降、HDPに対する最終的な起訴に関する調査を開始した。[13] 2021年3月17日、最高裁判所の ベキル・シャヒン国家検察官は、 HDPの解散を求めて憲法裁判所に訴訟を起こした。起訴状には、PKKとの組織的つながりと国家統一に反対する活動の容疑が含まれていた。[10] [2]合法的に存在している民主社会会議（DTK）のメンバーであることは、犯罪組織のメンバーであることを示す十分な証拠であるとみなされた。[14]起訴状はまた、HDPの政治家687人に対して、党設立以来のすべての党首を含む5年間の政治活動の禁止を求めている。[1]憲法裁判所長官の アルスラン・ズフトゥは、裁判所の判事の審理に先立ち、起訴状を確認する責任のある報告者を任命した。[15]しかし、報告者の要請により、憲法裁判所は3月31日に起訴状を破毀院の検察官に返却し、是正されるべき手続き上の欠陥を主張した。[16] 2021年6月7日、検察官は憲法裁判所に850ページの改訂起訴状を提出し、党の閉鎖を求める主張を確認したが、[17] [18] 451人の政治家に対する政治的活動禁止の要求を緩和し、[19] 2021年6月21日に裁判所がこれを受理した。[12]
防衛
2021年11月、HDPは、トルコが有罪判決を受け賠償金の支払いを命じられた民主社会党（DTP）の党閉鎖事件に関する欧州人権裁判所（ECHR）の判決とともに、憲法裁判所に書面による答弁を提出した。 [20]弁護団は、捜査が検察による451人のHDP政治家の政治的禁止の証拠として使用されていることを非難し、同党が主に告発されているのは、2013年から2015年の和平プロセス中にクルド・トルコ紛争の解決に向けて尽力したことだ、という見解を維持した。[20]平和の権利はいくつかの国際条約によって保証されており、平和構築プロセスにおける努力は党閉鎖事件の主題になるべきではない。[20]同党は3月14日までに口頭での答弁を提出するよう求められたが、HDPの要請により、4月11日に延期された。[21]口頭弁論を2023年5月14日の議会選挙後まで延期するというさらなる要請は裁判所によって拒否された。[21] 4月6日、HDPは口頭弁論を行わないと発表した。[21] 2023年の議会選挙では、HDPは緑の党と左翼未来党（YSGP）の傘下で選挙戦を戦った。[21]
反応
国際的
トルコ最大の政党の一つであるHDPの解散は、西側諸国の政治評論家から非民主的[22]かつ権威主義的であるとみなされている。この事件は2021年3月以降ほぼ解決しており、この出来事はトルコのクルド人多数派地域を中心にエルドアンの権力掌握が不十分であることの文脈で広く見られている。 [23] [10] [24] [25] [26]米国国務省は、HDPの最終的な解散は民主的権利に反し、トルコ国民の大部分の有権者の意思を損なうとして反対した。[10]ドイツ[11]とトルコに関するEU報告官のナチョ・サンチェス・アモールも起訴状を批判した。[27] 2021年7月8日、欧州議会はトルコ司法による党閉鎖の試みを非難し、2015年から2016年にかけてHDP事務所数百か所が襲撃されるなど、同党は長年弾圧されてきたと主張した。 [28]約4000人の党員が投獄されており、その中には欧州人権裁判所の有利な釈放判決にもかかわらず刑務所からの釈放が認められなかった元党共同議長のセラハッティン・デミルタシュも含まれる。 [28] [29] 2023年4月、ドイツ社会民主党（SPD）のラース・クリングバイル党首がトルコのメヴリュット・チャウシュオール外相と会談する予定だったが、チャウシュオール外相は、クリングバイル党首が党閉鎖事件を批判するソーシャルメディアの投稿をしたため、会談をキャンセルした。[30]
国内
トルコ大統領の広報担当ファフレッティン・アルトゥン氏は起訴状を擁護し、HDPとPKKの間に組織的なつながりがあり、PKKはいくつかの国でテロ組織に指定されていると主張した。[27]デヴレト・バフチェリ氏は起訴状が最高裁に差し戻されたことを批判し、憲法裁判所の閉鎖を求めるとともに、検察官にHDPの解散を可能にするために欠陥を是正するよう要求した。[31] HDPの政治家は、党は単に解散させられるべきではないと主張した。同党は単なる政党ではなく、最終的には解散させられるであろう思想でもある。[5]犯罪組織のボスであるセダト・ペケルによる政府の汚職に関する暴露に言及し、HDPは解散事件でAKPが「権力を更新」したがっていると非難した。[18]憲法裁判所が2度目の起訴状を受理した同じ日に、HDP共同議長のミタット・サンジャルは、イズミルのHDP本部への襲撃でデニズ・ポイラズが殺害されたにもかかわらず、裁判所が起訴状を受理したことを嘆き、MHPとAKPが数か月間、党の閉鎖を求めて運動してきたと非難し、「彼らは様々なプラットフォームでHDPを敵として描写する声明を出していた」と述べた。[32]
参照
参考文献
- ^ ab 「HDP の起訴は、デミルタシュ、ブルダン、サンカールを含む 687 人の党員の政治的禁止を求めている」。ビアネット・バギムシズ・イレティシム・アギ。2021年4月5日閲覧。
- ^ ab 「検察の起訴状はHDPとPKKの間に違いはないと指摘」Daily Sabah 2021年3月18日。2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「クルド人の72パーセントがHDPに対する訴訟の終結に反対、調査で判明」www.duvarenglish.com . Gazete Duvar . 2021年3月30日。2021年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月6日閲覧。
- ^ 「HDPの管財人に関する報告書：『2019年以降、HDPの48の自治体に管財人が任命された』」Bianet 2021年2月24日。2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ abc 「HDPは訴訟終結後『屈しない』と語る」Bianet。2021年3月17日。2021年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月5日閲覧。
- ^ “108人がクルド人多数派の都市での2014年の抗議活動で加重終身刑に直面”. Bianet . 2021年1月8日. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ ab Hacaoglu, Selcan; Kozok, Firat (2021-01-11). 「エルドアンの同盟者、親クルドHDP党の解散を要求」ブルームバーグニュース。 2021年4月5日閲覧。
- ^ ab 「Gare殺人事件：HDPは透明性を要求し、閉鎖を求める声に応えている」Bianet。2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「エルドアン大統領、クルド人支持派HDPの議員は支持者ではなくテロリストだと主張」Ahval。2019年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ abcde Butler, Daren; Toksabay, Ece (2021-03-18). 「トルコの検察当局トップ、クルド人支持のHDP閉鎖へ訴訟を起こす」ロイター2021年4月5日閲覧。
- ^ ab 「EU、ドイツ、HDP閉鎖事件と議員追放を『懸念』」Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . 2021年4月5日閲覧。
- ^ ab 「憲法裁判所、HDPの閉鎖を求める起訴状を受理」。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「HDPに対する訴訟終結、687人に政治的禁止を要請」Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi . 2021年4月5日閲覧。
- ^ Can, Osman (2021年6月17日). 「トルコ憲法裁判所における親クルドHDPの禁止を求める動議」Stiftung Wissenschaft und Politik (SWP)。 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月6日閲覧。
- ^ 「HDPに対する閉鎖訴訟はどのように進行するのか？知っておくべきことすべて」Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi 。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「憲法裁判所、HDP閉鎖事件の起訴状を返上」Bianet - Bagimsiz Iletisim Agi 。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「トルコのクルド人支持政党禁止の起訴はバイデン氏の怒りを買う恐れ」finance.yahoo.com . 2021年6月7日閲覧。
- ^ ab 「トルコの最高検察官、HDP閉鎖の起訴状を再提出」www.duvarenglish.com . Gazete Duvar . 2021-07-06. 2021-06-07時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021-06-07に閲覧。
- ^ “トルコ最高検察官、HDP党員451名の政治活動禁止を要求”. Gazete Duvar . 2021年10月6日. 2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月28日閲覧。
- ^ abc 「Closure case | HDP submits defend to Constitutional Court」Bianet 2021年11月8日。2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abcd 「HDP閉鎖事件ファイルが報告者に引き渡される」Bianet 2023年4月11日。
- ^ トイギュル、イルケ（2021年6月23日）。「バイデンの民主主義アジェンダを受け入れるには、トルコから始めよう」フェアオブザーバー。
- ^ 「トルコのクルド人支持政党禁止の起訴、バイデン氏の怒りを買う恐れ」Bloomberg.com 2021年6月7日2022年5月5日閲覧。
- ^ 「トルコ、政党閉鎖事件をめぐる国際的非難を拒絶」アルジャジーラ。
- ^ 「トルコのクルド人、HDPの禁止の可能性に失望と愕然とする」ドイチェ・ヴェレ。
- ^ 「トルコの親クルド政党、閉鎖事件は「政治活動」と主張」ロイター2021年6月8日。
- ^ ab Butler, Daren (2021-03-18). 「トルコのクルド人支持政党閉鎖事件、米国と欧州を心配させる」ロイター2021年4月5日閲覧。
- ^ ab 「採択された文書 - トルコにおける野党、特にHDPの弾圧」。欧州議会。2021年7月8日。2021年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
- ^ 「欧州議会、トルコでの反対派への弾圧を『強く非難』」ビアネット。2021年7月9日。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月9日閲覧。
- ^ “Klingbeil in der Türkei: Nebenaußenpolitik im Sinne des Kanzlers?”.ターゲッシャウ（ドイツ語）。2023-04-05に取得。
- ^ “トルコ民族主義政党指導者、HDP起訴状返送のため憲法裁判所の閉鎖を要求”. Gazete Duvar . 2021年3月31日. 2021年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月5日閲覧。
- ^ 「『HDP閉鎖事件の起訴状はMHPが起草し、宮殿が最終決定』」ビアネット。2021年6月21日。 2021年7月9日閲覧。