2020年フォークランド諸島選挙制度国民投票

フォークランド諸島選挙制度国民投票

2020年9月24日 ( 2020-09-24 )
スタンレーとキャンプの2つの選挙区を設けるべきか、それともフォークランド諸島全体を対象とした1つの選挙区を設けるべきか?
結果
選択 投票数 % 1つの選挙区 417 50.67% 2つの選挙区 406 49.33% 有効投票数 823 99.16% 無効票または白票 7 0.84% 総投票数 830 100.00% 登録有権者数/投票率 1,592 52.14%

選挙制度改革に関する国民投票は、コロナウイルスのパンデミックを受けて2020年3月26日から延期されていたが、2020年9月24日にフォークランド諸島で実施された。[ ^{1] [2] [3]有権者は、既存の2つの}選挙区 （キャンプ選挙区とスタンレー選挙区）を島全体の単一選挙区に置き換えるかどうか尋ねられた。投票者の大多数が変更を支持したものの、両島の選挙区で必要な3分の2の多数は達成されなかった。^[4]

フォークランド諸島憲法第27条によれば、島内の選挙区の変更は、各選挙区の有権者の少なくとも3分の2の賛成を得て国民投票で承認されなければならない。^[5]

フォークランド諸島では4年ごとに選挙が行われ、複数譲渡式投票によって立法議会議員8名が選出される。現在、キャンプ選挙区は立法議会で大幅に過剰代表されており、8議席のうち3議席（全体の38%）を選出し、残りの5議席はスタンレー選挙区（62.5%）から選出されている。しかし、2016年の国勢調査によると、島の人口の87%がスタンレーに居住し、キャンプでは13%となっている。^[6]

フォークランド諸島民が島全体を単一の選挙区にするかどうかの投票を求められたのはこの18年間で3度目である。最初の国民投票は2001年11月22日、その年の総選挙に合わせて行われ、「フォークランド諸島を単一の選挙区にし、比例代表制の新しい投票システムを導入することに同意しますか？」という質問が出された。これは全体で56.65%対43.35%で否決され、両選挙区で反対が多数を占め、キャンプでは「反対」票が70%を超えた。^[7]

10年後の2011年11月3日に再度国民投票が行われたが、今回は選挙区を1つにしたいかどうかのみを尋ね、投票制度の変更に関する条項は含まれていなかった。この質問は再び否決され、今回は全体で58.78%対41.22%だった。スタンレーでは賛成が50.2%対49.8%と僅差だったが、キャンプでは80%以上が反対票を投じた。^[8]

2018年8月、フォークランド諸島政府は、単一選挙区の創設に関する新たな国民投票を2019年11月7日に実施すると発表した。^[9]しかし、2019年7月24日、フォークランド諸島執行評議会は、投票日を2020年3月26日に変更することに合意し^[2]、その後、2020年3月に、コロナウイルスのパンデミックにより、投票日は2020年9月24日に延期された。当初の2019年11月の日付は、国民投票の準備に十分な時間を与え、また（国民投票の質問が承認された場合）2021年11月に行われる予定の次の選挙の前に、選挙法と憲法に適切な改正を行うのに十分な時間を与えるために選択された。^[9]

国民投票の投票用紙に記載される提案された質問は、2019年6月26日の執行理事会の会議で常任規則23(2)に基づいて提示され、2019年7月8日に公表されました。^[10]会議では国民投票の質問の8つのバリエーションが提案され、次のものが承認されました。^[11]

スタンレーとキャンプの2つの選挙区を設けるべきか、それともフォークランド諸島全体を対象とした1つの選挙区を設けるべきか?

質問に対する回答は次のようになります（単一の（X）でマークされます）。

選挙区は1つであるべきだ。私は小選挙区法案を支持する。

選挙区は引き続き2つであるべきだ。私は小選挙区法案を支持しない。

フォークランド諸島憲法第3章に基づき、変更が発効するには両島の選挙区で3分の2以上の賛成が必要であった。投票者の過半数が変更を支持したが、スタンレーの投票者のうち賛成したのは58%にすぎず、キャンプでは過半数が変更に反対票を投じた。