Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
立法議会の全19議席過半数に必要な10議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 消す | 79.9% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 選挙区別の一般投票。これは小選挙区制であるため、議席総数は一般投票ではなく、各選挙区の結果によって決定されます。選挙区名は地図の下部に記載されています。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
カナダのユーコン準州で2016年総選挙が2016年11月7日に行われ、第34回ユーコン準州議会への議員の復帰が決定した。[1]
選挙は、経済、環境、先住民族との和解、水圧破砕法、領土炭素税のメリットなどに関する問題をめぐって争われた。サンディ・シルバーの自由党は、マウンテンビュー選挙区で議席を失ったダレル・パスロスキ率いる現ユーコン党政府に予想外の勝利を収めた。
事前訴訟期間
- 2012年8月17日：ダリウス・エリアスが自由党暫定党首を辞任し、無所属として議席に就く。[2]
- 2013年7月8日: ダリウス・エリアスがユーコン党へ移籍。[3]
- 2014年3月1日：サンディ・シルバーが自由党の党首に就任することに同意。[4] [5]
- 2016年5月10日：デイビッド・ラクストンは個人的な理由により議長およびユーコン党議員団の議員を辞任し、無所属の州議会議員に就任した。[6]後に、ラクストンに対するセクハラ疑惑が辞任の理由であることが判明した。[7] 1か月後、ユーコン党はラクストンが次回の選挙に立候補することを禁止した。[8]
- 2016年6月8日：教育大臣であり、ベテランの準州および地方政治家であるダグ・グラハムは、ポータークリークノース選挙区での再選を目指さないと発表した。[9]
- 2016年6月15日：コミュニティサービス大臣のカリー・ディクソンは、コッパーベルト北部の州議会議員として2期目を目指さないと発表した。2011年、ディクソンは26歳でユーコン準州史上最年少の閣僚となった。[10]
- 2016年8月11日：ダグ・グラハム教育大臣は、次の準州選挙には出馬しないと述べた後、ホワイトホース・センターでユーコン党の指名を目指すと発表した。グラハムは2011年からポーター・クリーク北部のユーコン党MLAを務めている。[11]
- 2016年10月7日：ダレル・パスロスキ首相が2016年11月7日に選挙を実施すると発表し、公式の31日間の選挙運動期間が始まった。[12]
2016年キャンペーン
選挙運動中、経済の多様化、環境管理、先住民族との和解といった問題が中心テーマとなり、各党の水圧破砕法に対する姿勢も同様であった。[13]連邦政府が国家炭素税を課すと発表したこと[14]も選挙運動の政治的方向性に影響を与え、ユーコン党はユーコンに炭素税を課そうとするいかなる試みにも反対すると誓った。
2011年以来ダレル・パスロスキ率いる現ユーコン党は、2002年にユーコン自由党を破って以来、ユーコン準州を統治してきた。ユーコン党は2011年に商品ブームの最中に再選されたが、2016年までにユーコン準州の経済は不況に陥っていた。[15] 2016年の選挙戦に先立ち、ユーコン党は先住民族との関係の悪さ、環境に対する姿勢、医療へのアクセス、ユーコン準州の経済の不適切な運営などについて批判を浴びていた。[16]
ユーコン党は「トゥルー・ノース」をキャンペーンのテーマに掲げた。このキャンペーンの中心は、雇用の創出、経済成長、税金の低さを優先することだった。また、連邦炭素税にも断固反対した。[17]
ユーコン党は、2016年の選挙戦に、12人の州議会議員のうち10人が再選を目指して参戦したが、2人は別の選挙区（スコット・ケント氏とダグ・グラハム氏）から立候補した。
リズ・ハンソン率いるユーコン新民主党は2011年以来、野党の正式党となっていた。同党は、ユーコン党と先住民との関係、経済の管理、医療などの政府サービスの管理について批判的だった。
ユーコン新民主党は「より良いユーコンを築く」というキャンペーンを掲げた。同党は政権交代の必要性を強調し、医療制度の改善、政府の透明性、先住民族の和解、経済の多様化などの大義を主張した。また、連邦炭素税をグリーンエネルギーと低所得者支援に投資することを支持した。[18]
ユーコン準州の新民主党議員6人全員が再選を目指した。
サンディ・シルバー率いるユーコン自由党は、ダリウス・エリアスがユーコン党に入党した後、わずか1議席しか保持できなかった。自由党の綱領「Be Heard」は、経済の多様化、責任ある環境管理、先住民との関係改善を推進した。自由党は、連邦炭素税で集めた資金をユーコン州民に返還することを約束した。[19]
わずか1議席しか持っていなかったにもかかわらず、2015年後半にカナダ自由党が多数派政権を樹立した選挙の後、同党は注目を集めた。同党は第3党でもあった。ユーコン自由党は、議会でサンディ・シルバーのクロンダイク選挙区の1議席しか持っていなかったにもかかわらず、選挙期間前の2つの世論調査でトップに立っていた。自由党はまた、選挙戦に向けて候補者と党の知名度を高めるのに役立った一連の注目度の高い指名争いによっても注目を集めた。
フランク・デ・ヨング率いるユーコン準州緑の党は2回目の選挙に立候補し、気候変動と選挙制度改革の問題を主張した。また、カトリック系学校への公的資金援助にも反対した。緑の党は選挙前に現職議員を擁立していなかったが、選挙運動中に5人の候補者を立てることができた。[20]
選挙管理官が選挙運動中に2件の調査を開始し、マウンテンビュー選挙区の3人の候補者による代理投票、特別投票、意図的な虚偽情報、およびホワイトホースセンター選挙区の自由党候補者タマラ・ゲッペルによる代理投票の使用に関する懸念を理由に論争が巻き起こった。選挙管理官は最終的にマウンテンビュー選挙区では不正行為はなかったと判断したが[21] 、ホワイトホースセンター選挙区に対する彼女の調査により、RCMPは2017年2月に告訴した。[22] [23]
また、この選挙では、事前投票の投票率が過去2回の選挙でそれぞれ倍増していた傾向が継続した。[24] 2016年の選挙では、事前投票率が再び倍増し、6,437人の有権者が事前投票または特別投票を行った。これは、選挙全体（18,787）の3分の1以上を占めた。[25]
結果
ユーコン自由党は、2016年11月7日に19議席中11議席を獲得し、多数派政権に選出された。2016年の選挙は、ユーコン史上、政党による単独議席獲得数としては最大規模（+10）となり、2002年のユーコン党の勝利と同数となった。これは、ユーコンで自由党が政権に就く2度目の選挙であった。
自由党はユーコン準州の農村部でも過去最高の得票率を記録し、農村部の 8 議席のうち 4 議席を獲得した。ホワイトホースでは、自由党は党史上 2 番目に高い得票率を記録し、11 議席のうち 7 議席を獲得した (同党は 2000 年の選挙で同市を圧勝した)。しかし、一般投票で楽勝したにもかかわらず、自由党の勝利の差は多くの場合、非常に僅差だった。
その後、ヴァントゥット・グウィッチンとマウンテンビューの選挙区の結果を確認するため司法による再集計が行われた。両選挙区とも自由党候補が7票差で勝利したと判定された。
ユーコン党は、5人の州議会議員が再選され、新人のジェラルディン・ヴァン・ビバーも当選した。しかし、パスロスキ首相、エレイン・テイラー副首相、マイク・ニクソン大臣、ダグ・グラハム大臣はいずれも敗れた。また、現職議員が再選を求めなかった3議席のうち2議席も維持できなかった。
新民主党は6議席中4議席を失い、再選されたのは党首リズ・ハンソンと現職ケイト・ホワイトの2人だけだった。2つの選挙区では、新民主党現職が自由党のスター候補に僅差で敗れた。マウント・ローン・サザン・レイクス選挙区ではケビン・バーが元ホワイトホース市議会議員で環境科学者のジョン・ストライカーに14票差で敗れ、リバーデイル・サウス選挙区ではジャン・スティックが元オンブズマンのトレイシー・マクフィーに37票差で敗れた。これは1978年以来、同党にとって最悪の選挙結果となった。
緑の党の候補者は選出されなかった。
驚いたことに、ユーコン党と新民主党が獲得した得票数もほとんど変わらず、各党とも2011年と比べて約200票少ないだけだった。自由党の支持率増加（+3,500票）は、2011年から2016年までのユーコンの人口増加に一部起因している可能性がある。その期間に人口が著しく増加した選挙区（ホワイトホース西、ポータークリークセンター、マウントローン-サザンレイクス、ホワイトホースセンター、ポータークリーク北、タキニ-コッパーキング、コッパーベルト南）では、前回の選挙運動と比べて自由党の支持率が大幅に上昇した。[独自調査? ]しかし、この得票数の増加にもかかわらず、ユーコン自由党が獲得した一般投票のシェアは、2011年の選挙でユーコン党が獲得したシェアよりもまだ低かった。これらの大規模選挙区のいくつかでも、自由党は大幅に得票数を伸ばしたものの、やはり敗北した。
投票率は79.9%（18,787票）で、ユーコン史上最高、1996年以来の最高となった。[26]
キャンペーン寄付
この選挙は、選挙の年としてはユーコン準州の政党による支出と収入（現金および現物）の過去最高を記録した。2016年にユーコン選挙管理委員会は、ユーコン党が236,015ドル、ユーコン自由党が233,243ドル、ユーコン新民主党が165,817ドル、ユーコン緑の党が5,948ドルを集めたと報告した。[27] 2011年の選挙と比較すると、これは劇的な増加である。その選挙運動では、ユーコン党は153,892.90ドル、ユーコン自由党は71,159.53ドル、ユーコン新民主党は75,616.35ドル、ユーコン緑の党は575ドルを集めた。当時活動していたユーコン先住民党は1,104ドルを集めた。[28]それにもかかわらず、資金調達収入が大幅に増加したにもかかわらず、3大政党はすべて2016年に大幅な選挙資金の赤字を報告した。
全体として、ユーコン自由党はユーコン史上最大の企業からの寄付5万ドルの恩恵を受け、ユーコン党は企業からの寄付が最も多く、新民主党は個人からの寄付が最も多かった。特に興味深いのは、ユーコン自由党が2016年に集めた資金が2011年から2015年の間に集めた資金の5倍以上だったことだ。自由党の寄付のほぼ4分の1は、鉱山会社からの多額の寄付によるものだった。[29]
ホワイトホースセンター調査
2016年の選挙期間中、ホワイトホース・センター選挙区の自由党候補タマラ・ゲッペル氏は、選挙区内のホームレス10人から代理投票を求めたとして告発された。代理投票は、有権者が自分に代わって別の人に投票を委任する選挙権の一種で、投票日および期日前投票日に選挙区を離れると思われる理由がある有権者のみが利用できる。
選挙管理委員会は選挙期間中にゲッペルに対する調査を開始し、ゲッペルを候補者から外すべきという声があったにもかかわらず、自由党のサンディ・シルバー党首は彼女の立候補を支持し続けた。選挙当夜、ゲッペルは新民主党のリズ・ハンソン党首に敗れた。[30]
2017年2月、選挙管理委員長の調査の結果、カナダ騎馬警察はゲッペルを「ユーコン準州選挙法第106条に違反する代理申請を幇助または教唆した」2件と「ユーコン準州選挙管理委員会の投票時間に不在であると偽って代理申請するよう誘導した」1件で起訴した。有罪判決を受けた場合、ゲッペルは5,000ドルの罰金、最長1年の懲役、またはその両方を科せられる。[31]
ゲッペルは2017年6月に無罪を主張した。彼女の裁判の日程はまだ決まっていない。[32]彼女はユーコン準州選挙法に基づいて起訴された最初の人物である。[33]
順位
候補者
太字の現職者は閣僚、政党指導者はイタリック体で示し、議会議長はイタリック体で示す。[35]
ユーコンの田舎
ホワイトホース
§ - 別の選挙区で立候補することを選択した現職のMLAを示します
† - 引退する現職のMLAを示します
世論調査
参考文献
- ^ 「炭素税と先住民族の関係：各党がユーコン準州選挙の議題を発表」CBCニュース。2016年10月7日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「オールドクロウ郡議会議員が自由党を離脱」CBCニュース、2012年8月18日。 2016年5月6日閲覧。
- ^ 「エリアス氏、ユーコン党に入党」ユーコンニュース2013年7月8日2016年5月6日閲覧。
- ^ 「サンディ・シルバーがユーコン自由党の新党首に指名」CBCニュース、2014年2月11日。 2016年5月6日閲覧。
- ^ 「ノバスコシア州出身者がユーコン準州自由党党首に」クロニクル・ヘラルド2014年2月13日2016年5月6日閲覧。
- ^ 「デイビッド・ラクストンがユーコン準州の議長を辞任、パティ・マクロードが後任に」CBCニュース、2016年5月10日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の議長がセクハラ疑惑で辞任」CBCニュース、2016年5月19日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「元議長デイビッド・ラクストン氏、ユーコン党の候補者から外される」CBCニュース、2016年6月3日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「グラハム氏、政界引退を計画」ホワイトホース・デイリー・スター、2016年6月8日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州のカリー・ディクソン内閣大臣は再選を目指さない」CBCニュース、2016年6月15日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州のダグ・グラハム内閣大臣、退職計画を棚上げ」CBCニュース、2016年8月11日。 2016年10月31日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州のダレル・パスロスキ首相、11月7日に選挙実施を決定」トロント・スター、2016年10月7日。 2016年10月8日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の選挙運動中に注目すべき5つのこと」CBC North 2016年10月12日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ジャスティン・トルドー首相、炭素価格計画導入に2018年までの猶予を各州に与える」カナダ放送協会2016年10月3日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の経済見通しは『暗い』」ユーコンニュース。2015年7月20日。 2017年1月18日閲覧。
- ^ 「炭素税と先住民族の関係：各党がユーコン準州選挙の議題を発表」CBC North 2016年10月7日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ユーコン党、実績をアピールし『トゥルー・ノース』政策で雇用を約束」CBCノース2016年10月28日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「NDPの選挙公約は『より良いユーコンを築く』ことを約束」CBC North 2016年10月29日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の自由党は『バランスのとれたアプローチ』と政府の透明性を約束」CBC North 2016年10月25日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「候補者が前進し、デ・ヨング氏が緑の党の党首に就任」ユーコン・ニュース2016年9月2日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の最高選挙管理官、マウンテンビュー選挙区の調査ですべての懸念を否定」カナダ放送協会2016年11月6日2017年1月18日閲覧。
- ^ 「RCMPが代理投票を調査する中、ユーコン準州のNDP党首がタマラ・ゲッペルに辞任を要請」CBC North 2016年11月1日2017年1月18日閲覧。
- ^ 元候補者が無罪を主張ホワイトホース・スター（2017年6月12日）
- ^ ユーコン準州の事前投票で記録的な投票数 CBC North. 2016年10月31日. 2017年2月2日閲覧。
- ^ 2016年選挙の非公式得票数 Archived 2016-11-09 at the Wayback Machine Elections Yukon. 2016年11月7日. 2017年2月2日閲覧。
- ^ 非公式投票数 Archived 2016-11-09 at the Wayback Machine Elections Yukon、2016年11月7日。2017年2月2日閲覧。
- ^ 2016暦年選挙ユーコン準州における候補者および政党への寄付（2017年5月30日）。
- ^ 選挙資金および政治献金に関する最高選挙管理官報告書、2011年ユーコン準州選挙（2012年4月1日）。
- ^ 企業、鉱業、領土外からの寄付がユーコンの選挙資金を潤すCBC North (Walter Strong)、2017年6月15日。
- ^ 元候補者が無罪を主張Whitehorse Star (2017年6月12日)。
- ^ ゲッペル氏は「厳格に」自らを弁護すると弁護士が報じた。ホワイトホース・スター（シドニー・コーエン）、2017年2月16日。
- ^ 元候補者が無罪を主張Whitehorse Star (2017年6月12日)。
- ^ 元候補者が無罪を主張Whitehorse Star (2017年6月12日)。
- ^ 「公式結果」（PDF）。ユーコン準州選挙管理委員会。2017年3月6日。 2021年3月13日閲覧。
- ^ 「候補者リスト」(PDF) 。 2016年10月18日閲覧。
- ^ 「非公式結果」ユーコン準州選挙管理委員会、2016年11月8日。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Maura Forrest (2016年10月31日). 「2つの世論調査の物語」. Yukon News . 2017年1月18日閲覧。
- ^ Maura Forrest (2016年10月31日). 「2つの世論調査の物語」. Yukon News . 2017年1月18日閲覧。
- ^ 「ユーコン準州の自由党、未決定者の割合が高いままリード」メインストリート。2016年2月3日。 2017年1月11日閲覧。
- ^ Maura Forrest (2016年2月3日). 「自由党がリード、ユーコン党は遅れをとる：世論調査」ユーコンニュース。 2016年10月10日閲覧。
外部リンク
- ユーコン準州の選挙