Loading article…
 | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
 病棟結果 ペドゥート: 60～70% 70～80% 80～90% 90～100% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
.jpg/500px-Bill_Peduto_2013_(cropped).jpg)
2013年ピッツバーグ市長選挙は2013年11月5日に行われました。民主党のビル ・ペドゥートがペンシルベニア州ピッツバーグの第60代市長に選出されました。予備選挙は2013年5月21日に行われました。現職の民主党市長ルーク・レイブンシュタールは2期目の任期資格を有していましたが、ピッツバーグ市長としての再選を求めませんでした。
当初、ルーク・ラヴェンシュタールは2013年の選挙で再選を目指す意向を示し、民主党予備選の初期の世論調査でトップに立っていた。2013年3月初旬のラヴェンシュタールの撤退後、それまで選挙活動を検討していなかった数人の候補者がレースに加わり、他の候補者も候補者の憶測となった。2013年3月12日の予備選挙請願書提出期限の時点で、7人の民主党候補と1人の共和党候補、ジョシュア・ワンダーが出馬を届け出ていた。民主党候補のビル・ロビンソンは、請願書提出期限に間に合わなかったにもかかわらず出馬すると述べた。候補者が確定した後、投票用紙に記載された民主党の指名を求める候補者は4人、共和党の指名を求める候補者は1人となった。さらに、唯一の共和党候補も、記名候補者として民主党の指名に立候補する意向を表明した。
2013年5月21日、ビル・ペドゥートが民主党予備選挙で勝利し、共和党予備選挙で対立候補がいなかったジョシュ・ワンダーが党の指名を獲得した。ペドゥートは11月の総選挙でワンダーと無所属のレスター・ラドウィグを破った。ペドゥートは2014年1月に現職市長ルーク・ラヴェンシュタールの任期満了に伴いピッツバーグの第60代市長に就任した。2013年の選挙に続く次の4年ごとの定期市長選挙は2017年11月7日に行われた。
背景
2005年の選挙では、民主党のボブ・オコナーがピッツバーグ市長に選出され、2006年1月に就任した。2006年7月、オコナーはまれなタイプのリンパ腫と診断されたが、当初は治療可能と考えられていた。しかし、彼の健康は悪化し、2006年9月1日に亡くなった。その後、ピッツバーグ市議会議長のルーク・レイブンシュタールが宣誓し、市長に就任した。当時26歳のレイブンシュタールは、米国の主要都市で最年少の市長であった。[1] [2] [3]
2007年11月には特別選挙が予定され、レイヴンシュタールと共和党の実業家マーク・デサンティスが対決した。デサンティスは、ピッツバーグでの民主党の有権者登録者数の大幅な優位にもかかわらず、本格的な選挙活動を展開した。それにもかかわらず、レイヴンシュタールは大差で選挙に勝利し、2010年に終了したオコナーの任期の残りを務めた。 [4]レイヴンシュタールは、2009年11月に予定されていた選挙で、今度は全任期の再選に立候補した。予備選挙では、市議会議員のパトリック・ダウドと弁護士のカルメン・ロビンソンを破った。両候補とも民主党の支持を得ることができたが、どちらも市内でのレイヴンシュタールの知名度を上回れなかった。 [5]総選挙では、クロスフィールドのレイヴンシュタールは、元ピッツバーグ・スティーラーズの選手フランコ・ハリスの息子である無所属候補のフランコ・「ドック」・ハリスと、 2013年の選挙後にビル・ペドゥートの市長首席補佐官となるケビン・アクリンと対決し、最終的に彼らを破った。 [6]
レイブンシュタールは市長としての任期中ずっとピッツバーグ市議会と不安定な関係にあり、市の予算をめぐる意見の相違もあった。市議会議員のビル・ペドゥートがレイブンシュタールの政敵として浮上し、ペドゥートは2007年に予備選挙でレイブンシュタールに挑戦したが、すぐに撤退した。[7] [8] [9] [10] [11] 2013年の選挙前、レイブンシュタールは2009年以来資金集めを行っておらず、再選を目指すかどうかは不明であったが、2011年9月に地元ニュースメディアKDKAに、レイブンシュタールが2013年の再選に立候補すると非公開の情報源が伝えた。[12]
民主党予備選
初期の開発
2013年5月21日の民主党 予備選挙には、数人の候補者が立候補の意向を示した。[13]現職のルーク・レイブンシュタールは2012年11月に2期目の再選を目指すことを公式に発表した。[14]さらに、 2005年にピッツバーグ市長に立候補し（予備選挙で同僚の民主党市議会議員で最終的に当選したボブ・オコナーに敗れた）、 2007年の特別選挙にも短期間立候補したが予備選挙前に撤退したビル・ペドゥートは、2012年12月に立候補を発表し、アレゲニー郡長の リッチ・フィッツジェラルドから直ちに支持された。[15]市長選に立候補する「意志は十分にある」 [16]と述べていた市監査役マイケル・ラムは、2013年1月中旬に立候補を表明した。 [17]ペンシルベニア州元監査総監のジャック・ワグナーもこの選挙への関心を公に表明し、3月に立候補の請願書を提出した。[16] [18]ワグナーは、独立した総選挙キャンペーンも検討していたと報じられている。[19]
2012年12月下旬から2013年1月中旬にかけてシビックサイエンスが実施した世論調査では、ルーク・ラヴェンシュタールとビル・ペドゥートの差は1桁台になるとの結果が出ている。しかし、世論調査会社は、この世論調査は2者択一の数字を出すことを意図したものではなく、世論調査（1月16日に完了）には翌日に選挙戦に参戦したマイケル・ラムは含まれていないと強調した。世論調査によると、ブルーカラーの予備選挙の有権者はラヴェンシュタールを支持する傾向が強く、ホワイトカラーの予備選挙の有権者はペドゥートを支持する傾向が強かった。[20] [21]
2013年3月1日、レイヴンシュタールは再選を目指さないと発表し、次の任期に立候補するという以前の決定を覆した。[14] [22]この発表はピッツバーグ警察局の資金使用に関する調査の最中に行われたが、レイヴンシュタールはこれが撤退の決定に影響したという兆候を一切示さなかった。さらに、レイヴンシュタールは発表の中で「健康上の問題」を患っていた母親の病状に言及したが[23]、これも決定に影響したとは示唆しなかった。レイヴンシュタールは、2014年1月に終了する残りの任期を務めると述べた。[23]その後まもなく、市議会議長のダーリーン・ハリスが立候補の意向を確認した。さらに、ジェイク・ウィートリー、ジム・フェルロ、リッキー・バージェスが候補者として噂された。[24] [25]
ラーヴェンシュタールの撤退後
ルーク・ラヴェンシュタールの撤退後、選挙戦はビル・ペドゥート（左）とジャック・ワグナー（右）の2者による争いに発展した。両者とも以前の選挙で市長に立候補していた。
2013年3月初旬、現職市長ルーク・ラヴェンシュタールの撤退を受けて、キーストーン・アナリティクスが実施した世論調査では、ビル・ペドゥートが30%の回答者の支持を集め、リードしていることが判明した。ジャック・ワグナーが20%の回答者の支持を得て2位となった。回答者のほぼ4分の1、22%は未決定のままであった。[26]
民主党予備選挙の投票用紙に載るための提出期限は、2013年3月12日午後5時（東部夏時間）でした。この時点で、ピッツバーグ市長に立候補するための請願書を正式に提出していた候補者は、ジム・ファーロ、ダーリーン・ハリス、マイケル・ラム、ビル・ペドゥート、AJ・リチャードソン、ジェイク・ウィートリー、ジャック・ワグナーの7人でした。アレゲニー郡議会議員のビル・ロビンソンは、投票用紙に載るための請願書の締め切りに間に合わなかったにもかかわらず、市長に立候補すると述べました。[18]ジム・ファーロは、立候補を提出したにもかかわらず、3日後の3月15日に選挙から撤退しました。 [27] 3月27日、ダーリーン・ハリスは選挙から撤退しました。[28]同日、ジャック・ワグナーはピッツバーグ警察と消防士の組合、および元候補者で州上院議員のジム・ファーロから支持を受けました。また3月27日には、ビル・ペドゥートが州議会議員のエド・ゲイニーの支持を得た。[29]
マイケル・ラムは2013年4月1日に選挙活動を終了し、ジャック・ワグナーを支持した。[30]その後まもなく、4月3日、裁判官は、同僚候補のビル・ペドゥートがこれらの資金の使用について異議を唱えた後、ワグナーが州監査役およびペンシルベニア州知事選挙で残った州全体の選挙資金口座にある約30万ドルを使用できるとの判決を下した。 [31]また4月3日、地元メディアは、候補のAJ・リチャードソンが車内で意識を失っているのを警察に発見され、飲酒運転の疑いで逮捕されたと報じた。刑務所から釈放された後、リチャードソンは、この疑惑は市長選への立候補を妨害しようとする試みであると否定し、選挙活動を続ける意向を表明した。しかし、リチャードソンはその夜の市長候補者討論会で、容疑を認めると述べた。[32]
キーストーン・アナリティクスが4月初旬に発表した別の世論調査では、民主党予備選はビル・ペドゥートとジャック・ワグナーの二者択一となり、マイケル・ラムの撤退と支持を受けてワグナーがリードしていることが明らかになった。ワグナーは世論調査で38パーセントの支持を集め、ペドゥートは回答者の31パーセントの支持を得た。ジェイク・ウィートリー候補とAJ・リチャードソン候補はそれぞれ4パーセントと1パーセントの支持を得た。[33]
キーストーン・アナリティクスが4月下旬と5月中旬に発表した2つの追加世論調査では、ペドゥート氏が予備選挙で再びリードしていることが示された。4月の世論調査では、ペドゥート氏のリードはプラスマイナス4.38パーセントの誤差範囲内で、ジャック・ワグナー氏を38パーセント対36パーセントでリードしていた。ジェイク・ウィートリー氏は5パーセントの支持を集め、AJ・リチャードソン氏は1パーセント未満の支持を集めた。[34] 5月中旬に発表されたプラスマイナス4.9パーセントの誤差範囲内の世論調査では、ペドゥート氏がワグナー氏に対するリードを広げていることが示された。ペドゥート氏は回答者の39パーセントの支持を集め、ワグナー氏は36パーセントの支持を集めた。ウィートリー氏とリチャードソン氏はそれぞれ8パーセントと1パーセントの支持を集めた。[35]ピッツバーグ・トリビューン・レビューの委託を受け、サスケハナ・ポーリング・アンド・リサーチが実施し、予備選挙の最終週に発表された追加の世論調査でも、ペドゥートがワグナーを42％対33％でリードしていることが示された。同じ世論調査では、ウィートリーが6％、リチャードソンが1％であった。[36]
候補者
宣言された
- ビル・ペドゥト、ピッツバーグ市議会議員[15] [16] [37]
- AJリチャードソン、スクールバスモニター[18]
- ジャック・ワグナー、元ペンシルベニア州監査総監[16] [18] [38]
- ジョシュア・ワンダー、共和党候補、民主党候補指名候補者でもある[39]
- ジェイク・ウィートリー、州議会議員[24]
撤退
- ジム・フェルロ、州上院議員[18] [40]（2013年3月15日辞任）[27]
- ダーレン・ハリス、ピッツバーグ市議会議長[24]（2013年3月27日辞任）[28]
- マイケル・ラム、ピッツバーグ市会計監査官（2013年4月1日辞任）[30]
- ルーク・レイブンシュタール、現ピッツバーグ市長（2013年3月1日辞任）[22]
拒否
- ウェイン・D・フォンタナ、州上院議員[41] [42]
- ダン・オノラト、元アレゲニー郡長[41]
- チェルサ・ワグナー、アレゲニー郡監査役、候補者ジャック・ワグナーの姪[41]
投票
- ^ ビル・ペドゥート陣営の内部世論調査
結果
ビル・ペドゥート
ジャック・ワグナー
ジェイク・ウィートリー
最終的にビル・ペドゥートがジャック・ワグナー、ジェイク・ウィートリー、AJ・リチャードソンを破った。ペドゥートは約52パーセントの得票率で過半数を獲得した。ワグナー、ウィートリー、リチャードソンはそれぞれ約40パーセント、8パーセント、1パーセントで終わった。[51]ペドゥートはダウンタウンとその周辺、そして東部の選挙区で多くの票を獲得したが、アップタウン地区でウィートリーが勝利した1つの選挙区は例外だった。ワグナーはサウスサイドとノースサイドの一部で最も成功した。[52]
共和党予備選
市長選の共和党候補者のうち、スクワレルヒル在住のジョシュア・ワンダーだけが、3月12日の提出期限前に共和党候補として立候補するための請願書を提出した。[18] [42]さらに、ワンダーは民主党の指名候補として無記名候補として立候補する意向を表明していた。[39]ワンダーは2009年の選挙で共和党市長候補として無記名候補として立候補したが、共和党予備選挙でやはり無記名候補だった現職市長のルーク・ラヴェンシュタールに敗れた。[54]共和党予備選挙は民主党予備選挙と並行して2013年5月21日に行われた。 [13]ワンダーは対立候補なしで立候補し、指名を獲得した。
候補者
宣言された
- ジョシュア・ワンダー[18]
結果
総選挙
ビル・ペドゥートとジョシュ・ワンダーは、2013年5月21日にそれぞれ民主党と共和党の予備選挙で勝利した。[51]さらに、市議会議長のダーリーン・ハリスは、総選挙で第三党の候補者として資格を得るための締め切りの1時間も経たない2013年4月22日に、政党登録を「無所属」に変更した。8月1日は、第三党の候補者が投票用紙に載るための提出期限だった。[56] [57]しかし、ハリスは締め切り前に立候補を申請しなかったため、正式な候補者ではなかった。無所属活動家のレスター・ラドウィグは、唯一公式に無所属を宣言して立候補した。[58]
そのため、総選挙の投票用紙にはペドゥート、ワンダー、ルートヴィヒの3人の候補者が載った。当初から、ピッツバーグでの民主党の有権者登録の優位性により、地元メディアや政治評論家はペドゥートが選挙に勝つと大いに期待していたが、[59] [60]ワンダーは、選挙に勝つことが唯一の目的ではなく、「選択肢があるというメッセージを伝える」ことだったと述べた。[60] 2013年10月に2回の討論会が予定されていたが、安全保障コンサルタントとして働いていたイスラエルから選挙活動を行っていたワンダーとルートヴィヒは出席しなかった。その結果、ペドゥートがイベントに出席した唯一の候補者となり、イベントはタウンホールイベントとして再フォーマットされ、地元テレビ局WTAE-TVはワンダーが出席できることを確認しなかったため、10月29日の討論会をキャンセルした。[61] [62]最終的にビル・ペドゥートがワンダーとルートヴィヒの両者を破ってピッツバーグの第60代市長に選出され、2014年1月にルーク・レイブンシュタールの後任として就任した。[63] [64] [65]
候補者
- ビル・ペドゥート（民主党）、ピッツバーグ市議会議員
- ジョシュア・ワンダー（共和党）、スクイレルヒル在住
- レスター・ルートヴィヒ（無所属）、活動家[58]
拒否
- ダーレン・ハリス（無所属）、ピッツバーグ市議会議長[56] [57] [58]
結果
参考文献
- ^ ロード・リッチ、スリカメスワラン・アニタ（2006年7月11日）。「市長、希少がんの積極的な治療に直面」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2014年1月11日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ McNulty, Timothy (2006年9月7日). 「オコナーは市のリーダー、家族思いの男として記憶される」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2014年1月11日閲覧。
- ^ イアン・アービナ（2006年9月9日）「ベビーフェイスの市長が高齢化ピッツバーグを引き継ぐ」ニューヨーク・タイムズ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ロード・リッチ（2007年11月6日）「ラヴェンシュタール、ピッツバーグ市長選で勝利宣言」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。2015年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月11日閲覧。
- ^ ロード、リッチ、ロディ、デニス・B、マクナルティ、ティモシー（2009年5月20日）。「レイヴンシュタールが民主党指名候補2人を圧倒」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2014年1月11日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ 「2009年市町村総選挙」。アレゲニー郡選挙管理局。2009年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月11日閲覧。
- ^ 「市長、予算演説中に市議会を批判」CBSピッツバーグ、2010年11月8日。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ダニエルズ、メリッサ（2014年1月5日）。「ペドゥートの同盟者がピッツバーグ市議会を率いる可能性が高い」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年4月29日）。「ラベンシュタール関連の団体が広告でペドゥート氏を非難（動画付き）」PoliticsPA 。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ティモシー（2013年3月1日）。「非難を浴び、ピッツバーグ市長が選挙戦を辞退」ニューヨーク・タイムズ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ジェームズ・オトゥール (2012 年 12 月 14 日)。 「ペドゥト氏が正式に市長選挙活動を開始する」。ピッツバーグポストガゼット。2014 年1 月 11 日に取得。
- ^ グリフィン、マーティ（2011年9月21日）。「情報筋：レイヴンシュタール市長が再選に立候補」CBSピッツバーグ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ab 「Primary Election」。アレゲニー大学政治参加センター。2012年12月3日閲覧。
- ^ ab 「市長が再選を目指すと発表」CBSピッツバーグ2012年11月16日2014年1月11日閲覧。
- ^ ab 「ビル・ペドゥート、ピッツバーグ市長選に立候補」CBSピッツバーグ2012年12月13日2012年12月14日閲覧。
- ^ abcd O'Toole, James (2012年12月2日). 「ピッツバーグ市長選が形になり始める」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2012年12月4日閲覧。
- ^ ケイトー、ジェイソン（2013年1月16日）。「市会計監査官マイケル・ラム、自信を持って市長選に臨む」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2013年1月16日閲覧。
- ^ abcdefg 「7人の民主党員がピッツバーグ市長選に立候補」CBSピッツバーグ、2013年3月12日。 2013年3月13日閲覧。
- ^ McCray, Charquinta (2013年1月24日). 「ピッツバーグ市長選挙スタッフ陣営が満員」. PoliticsPA . 2013年1月27日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年1月22日）。「世論調査：ブルーカラーはラーベンシュタール、ホワイトカラーはペドゥート」。PoliticsPA 。 2013年1月23日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ市長候補のためのちょっとした無料データ」。Civic Science。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年1月23日閲覧。
- ^ ab 「ピッツバーグ市長ルーク・レイブンシュタールが再選レースから撤退」WTAEピッツバーグ。2013年3月1日。 2013年3月1日閲覧。
- ^ ab 「市長は再選を目指していない」CBSピッツバーグ2013年3月1日2013年3月2日閲覧。
- ^ abc 「ルーク・ラヴェンシュタールの退任で、ピッツバーグ市長選にさらに多くの候補者が参戦」WTAEピッツバーグ。2013年3月4日。2013年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月4日閲覧。
- ^ 「ラヴェンシュタールの再選不出馬の決定は市長選にどのような影響を与えるか？」WTAEピッツバーグ。2013年3月1日。 2013年3月2日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ民主党市長予備選挙調査」（PDF）。キーストーン・アナリティクス。 2013年3月11日閲覧。
- ^ ab ギブソン、キーガン (2013年3月15日)。「フェルロ、ピッツバーグ市長選から撤退」。PoliticsPA 。2013年3月17日閲覧。
- ^ ab McNulty, Timothy (2013年3月27日). 「ダーリーン・ハリスがピッツバーグ市長選から撤退」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2013年3月27日閲覧。
- ^ 「ワグナー氏、市長選で大きな支持を獲得」CBSピッツバーグ2013年3月27日2013年3月27日閲覧。
- ^ ab O'Toole, James (2013年4月1日). 「ラム氏、ピッツバーグ市長選から撤退、ワグナー氏を支持」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2013年4月1日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年4月3日）。「判事、ワグナー氏が州全体の選挙資金30万ドルを使えると判断」PoliticsPA 。 2013年4月4日閲覧。
- ^ 「市長候補が飲酒運転で逮捕」CBSピッツバーグ2013年4月3日2013年4月4日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年4月4日）。「キーストーン・アナリティクス世論調査：ワグナー38、ペドゥート30」。PoliticsPA 。 2013年4月4日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年4月29日）。「ピッツバーグ世論調査：ペドゥート38、ワグナー36」。PoliticsPA 。2013年5月17日閲覧。
- ^ ギブソン、キーガン（2013年5月13日）。「キーストーン・アナリティクス世論調査：ペドゥート39、ワグナー32」。PoliticsPA 。 2013年5月17日閲覧。
- ^ Magee, Bryan (2013年5月20日). 「Trib Poll: Peduto Holds 9 Point Lead over Wagner」. PoliticsPA . 2013年5月20日閲覧。
- ^ 「ペドゥート氏が立候補へ、評議会議席を争う4人が立候補」PoliticsPA 2012年11月29日2012年12月3日閲覧。
- ^ 「新しい世論調査、2013年ピッツバーグ市長選を調査」CBSピッツバーグ2012年1月26日2012年12月3日閲覧。
- ^ ab 「ピッツバーグ、ペンシルバニア州 - ピッツバーグ市長選の正統派共和党候補が金曜夜のフォーラムに代理人を立てる」Vos Iz Neias 2013年4月12日2013年4月20日閲覧。
- ^ Zito, Salena (2013年3月1日)。「フェルロ氏、ピッツバーグ市長選への出馬は未定と語る」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。 2013年3月3日閲覧。
- ^ abc Gibson, Keegan および McCray, Charquinta (2013 年 3 月 7 日)。「最新情報: ダン・オノラートとチェルサ・ワグナーを除く全員がピッツバーグ市長選に出馬」。PoliticsPA。2013年3月 11 日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ ab Brandolph, Adam および Zito, Salena (2013 年 3 月 12 日)。「ピッツバーグ市長選は混戦模様」。ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2013年3 月 13 日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ サスケハナ世論調査
- ^ キーストーンアナリティクス
- ^ キーストーンアナリティクス
- ^ キーストーンアナリティクス
- ^ サスケハナ世論調査
- ^ 湖の研究
- ^ キーストーンアナリティクス
- ^ 公民科学
- ^ ab マギー、ブライアン (2013 年 5 月 22 日)。 「ピッツバーグ市長予備選でペドゥトが勝利」。政治PA 。2013 年5 月 22 日に取得。
- ^ 「2013年地方予備選挙 - 詳細選挙報告書」アレゲニー郡選挙管理局。 2015年6月10日閲覧。
- ^ 「2013年民主党地方予備選挙」。アレゲニー郡選挙管理局。2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月16日閲覧。
- ^ ロード・リッチ（2009年6月8日）。「レイヴンシュタールが11月の投票で共和党候補に選出」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット。 2013年3月27日閲覧。
- ^ 「2013年共和党市町村予備選挙」。アレゲニー郡選挙管理局。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月16日閲覧。
- ^ ab Field, Nick (2013年5月23日). 「ハリスが無所属に転向、ペドゥート候補に挑戦か」PoliticsPA . 2013年5月23日閲覧。
- ^ ab 「ハリス氏、市長選への無所属立候補を検討」CBSピッツバーグ2013年5月23日2013年5月29日閲覧。
- ^ abc O'Toole, James (2013年8月2日). 「ダーリーン・ハリス、ピッツバーグ市長選への立候補期限を延期」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2013年8月5日閲覧。
- ^ Mayo, Bob (2013年4月27日). 「共和党の市長候補の一人、不利な状況を知っている」. WTAE . 2014年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月8日閲覧。
- ^ ab O'Toole, James (2013年8月18日). 「ピッツバーグの共和党市長候補ジョシュ・ワンダーが「選択」のメッセージを押し進める」.ピッツバーグ・ポスト・ガゼット. 2014年1月8日閲覧。
- ^ ボブ・ボーダー（2013年10月14日）「市長候補討論会は明らかに一方的」ピッツバーグ・トリビューン・レビュー。2014年1月8日閲覧。
- ^ McNulty, Tim (2013年10月14日). 「Peduto debates himself」. Pittsburgh Post-Gazette / Early Returns . 2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月11日閲覧。
- ^ ab 「選挙結果 - 2013年11月5日」。CBSピッツバーグ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ 「ペドゥート氏が勝利しピッツバーグの次期市長に」CBSピッツバーグ2013年11月5日2013年11月6日閲覧。
- ^ デラノ、ジョン (2014 年 1 月 6 日)。「ビル・ペドゥート、ピッツバーグの第 60 代市長に就任」CBS ピッツバーグ。2014年1 月 8 日閲覧。
- ^ 「2013年市町村総選挙」。アレゲニー郡選挙管理局。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月6日閲覧。
外部リンク
- 2013年ペンシルベニア州選挙カレンダー
公式キャンペーンウェブサイト
- ビル・ペドゥート市長候補
- ジャック・ワグナー市長候補（2013年5月17日アーカイブ）
- ジョシュ・ワンダー市長候補
- ジェイク・ウィートリー市長候補（2013年4月24日アーカイブ）
- AJ リチャードソン市長候補 (アーカイブ、2013 年 6 月 15 日)