Loading article…
| ||||||||||||||||||||||
いわゆるコソボ共和国の制度を受け入れますか? | ||||||||||||||||||||||
| 結果 | セルビア政府とコソボ政府は投票を拒否した。3月1日、コソボ紛争（およびその他の「改革」）の進展を前提として、セルビアの欧州連合加盟に「候補国としての地位」が与えられた。 | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 結果 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
2012年2月14日と15日、コソボ共和国の制度を受け入れるか否かを問う国民投票が北コソボのセルビア人優位地域で行われた。[1]国民投票は両日ともズビン・ポトク、ズヴェチャン、ミトロヴィツァで行われ、レポサヴィッチは2月15日に投票した。投票は両日とも午前7時から午後7時まで行われた。[2]結果、投票者の99.74%がコソボ共和国の制度の承認を拒否した。投票はセルビア政府とコソボ政府の両方から拒否された。[3]
背景
北コソボは、コソボ・メトヒヤ自治州自治体共同体議会の一員として、国連安全保障理事会決議1244号を遵守しているものの、 2008年のコソボの一方的な独立宣言には反対した（コソボのセルビア人居住地域は、事実上セルビア共和国の機関の管轄下にあったが[4] 、コソボ議会はこれに異議を唱えている）。住民投票は、コソボ共和国の機関の権限に関する地元の意見を確かめるために、 2011年12月25日にコソフスカ・ミトロヴィツァ市長のクルスティミル・パンティッチによって発表された。 [5]
欧州連合とセルビアはともに住民投票に反対した。[6] [7]コソボのセルビア人は、セルビアが住民投票に反対したのは、コソボ紛争の解決を条件とするEU加盟の支持を得るためではないかと懸念した。しかし、この考えはセルビアのボリス・タディッチ大統領とコソボ担当国務大臣オリバー・イヴァノヴィッチによって拒否された。コソボ議会は住民投票を無効とする動議を可決した。[8]
同様に、アルバニア外務省は、国民投票の実施は違法であり、コソボ内での社会的、経済的、政治的統合を目指す民族コミュニティの利益にかなわないとして懸念を表明した。[9]
コソボ・メトヒヤのセルビア民族評議会のミラン・イワノビッチ議長は、北コソボのセルビア人の意見を民主的に示すという決定を堅持しながら、コソボ政策で失敗したとしてセルビア本国を批判した。[要出典]
北コソボのバリケード
コソボ共和国は、セルビアとの行政上の国境検問所に自国の税関職員を配置しようとした。コソボのセルビア人は、コソボ共和国の税関職員の排除を求め、治安維持に努める地域に KFOR 部隊の移動を困難にするため、検問所を設置しようとした。
質問
いわゆるコソボ共和国の機関を受け入れますか? [2]
セルビア語: Да ли прихватате институције такозване Републике Косово? (コソボのタコズバネ共和国ダ・リ・プリバテテ研究所? )
選挙
住民投票はコソボ北部の セルビア人が多数を占める4つの自治体で行われ、有権者は3万5500人だった。投票用紙の一部はアルバニア語でも書かれていた。
投票所は 82 か所あり、内訳は[2]コソフスカ・ミトロヴィツァで 13 か所、ズベチャンで 11 か所、ズビン・ポトクで 25 か所、レポサビッチで 33 か所であった。
国民投票委員会の報道官リュバ・ラドヴィッチ氏によると、アルバニア系住民が国民投票に参加するかどうかについては現時点では情報がないが、コソボ系アルバニア人が多数を占めるズヴェチャン市内の3つの村（ジャジャ、ボルジェティン、リパ）は国民投票に参加しないと表明している。[要出典]
結果
余波
3月1日、コソボ紛争（およびその他の「改革」）の進展を前提として、 セルビアの欧州連合加盟に「候補国としての地位」が与えられた。
参照
参考文献
- ^ バルロヴァツ、ボヤナ;アリュー・ファトミル。 「北セルビア人、コソボに『ノー』投票」。バルカン洞察。2012 年2 月 18 日に取得。
- ^ abc Northern Kosovo ready for referendum、B 92、2012年2月12日、2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年2月15日閲覧。
- ^ 「セルビア人、国民投票でコソボのアルバニア統治を拒否」BBC、2012年2月16日。 2014年8月10日閲覧。
- ^ Fatmir Aliu (2013-05-03). 「コソボ北部の指導者がセルビアへの加盟権を要求」 Balkan Insight . 2017-05-29閲覧。
- ^ “B92 - 情報 - 北部のセルビア人が国民投票を発表”. 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月18日閲覧。
- ^ 「委員会、セルビア人のコソボ北部住民投票を非難」、EurActiv、2012年2月14日、2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年2月15日閲覧。
- ^ Vujisic, Tanja (2012年2月15日)、コソボのセルビア人が国民投票でベオグラードとEUに反対、AFP、2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、2012年2月15日閲覧。
- ^ リスティック、マリヤ (2012 年 2 月 15 日)。 「コソボのセルビア人住民投票、２日目へ」。バルカン洞察。2012 年2 月 18 日に取得。
- ^ “Ministria e Punëve të Jashtme”. MFA.gov.al 。2017 年 5 月 29 日に取得。
- ^ “РТС :: Север Косова неће Призтину”. Rts.rs (セルビア語) 。2017 年 5 月 29 日に取得。