2008年スラウ自治区議会選挙

イングランドのスラウ市議会選挙が2008年5月1日に行われました。これは、スラウが1863年に地方自治体となって以来、123回目のスラウ一般地方自治体選挙（全議会選挙と3分の1選挙の両方を含む）でした。

2008 年の通常選挙は、2008 年から 2012 年の任期で各区から 1 議席ずつ、計 14 議席を選出するためのものでした。この 14 議席は、自治区の 区境の再編に続いて、2004 年に行われた議会全体の選挙で最後に争われました。

この選挙は、2007年から2011年の任期の残り3年間の臨時欠員も補充するものであった。この欠員は、選挙請願の審理の後、2008年3月18日にエシャク・カーン（保守党中央選挙区）が職務から解任されたことにより生じた（詳細については、以下の選挙管理委員会の判決への外部リンクを参照）。

残りの 26 人のスラウ市議会議員は引き続き職務に就き、次回の選挙は 2010 年または 2011 年に行われる予定です。

イングランドのほとんどの地域で労働党が惨敗した選挙で、スラウでは労働党が2004年以来初めて議会の支配権を取り戻した。労働党は保守党から2議席（エシャク・カーンが最後に務めた空席の獲得で3議席目も獲得したと主張できる）、自由民主党から1議席、英国独立党から1議席を獲得した。保守党は労働党から1議席、スラウ党から1議席を獲得して損失を補った。これらの変更の結果、議会には労働党議員が23名、野党議員が18名いた。

選挙から数週間以内に労働党内で不和が起こり、3人の議員が保守党に鞍替えしたため、議会は非労働党21名、労働党20名に分裂した。そのうち2名が同日遅くに労働党に復帰し、議会の支配権は再び逆転した。

スラウ市は、珍しい政治勢力バランスを保っている。2004年から2008年まで、市議会を統括する政党は存在しなかった。ブリットウェル派、独立派、自由党、自由民主党グループ（BILLD）と保守派グループの連合が連立政権を組んだ。2007年から2008年の市政年度には、労働党グループとスラウ党の議員1名が野党だった。

BILLDグループ自体は、2008年の選挙前は5つの政党または無所属グループのメンバーからなる地域連合でした。2008年4月現在、このグループに代表される組織は、スラウ自由民主党、スラウ自由党、イギリス独立党（UKIP）、独立ブリットウェリアン住民、ウェクサム・リー選挙区の無所属でした。グループの既存メンバーは、2001年のスラウ議会選挙から始まった選挙協定を継続し、2008年の選挙に向けて選挙協定を結んでいました。

スラウ党と、BILLDグループや連立政権に所属していない無所属議員数名も2008年の選挙に出馬した。

前回の選挙、2007年では、労働党は保守党から1議席、自由民主党から1議席を獲得した。しかし、保守党は、当時最長在任の労働党議員で元市長のリディア・シモンズを破った。この開票結果は、後に選挙管理委員会によって不正な手段で獲得されたものと判明した。労働党は2007年の集計で1議席の純増となり、スラウ議会は依然として全体的な統制が取れない状態となった。現連立政権（1名を除く労働党グループ以外の議員全員の支持）は、2007年から2008年の市政年度も政権を維持した。

2007年から2008年にかけて、保守党は選挙請願の審理の結果、1議席を失った。元評議員エシャク・カーン（保守党中央選挙区）の解任により生じた一時的な空席は、5月の選挙で埋められた。

2008年の選挙当時、政権と野党を支持する議員はそれぞれ20名おり、空席は1つだった。野党が1議席純増すれば政権交代が実現した可能性が高い。労働党が2議席純増すれば、2004年に同党が政権を失って以来初めて、単独政党による多数派政権が確実になる。

開票結果、労働党は4議席の純増を確保し、2008～2009年の市政年度開始時に23対18の差と5議席の過半数を獲得した。

• * ブリトウェル派、独立派、自由党、自由民主党グループ（BILLD）のメンバー

保守党の代表数の変化は、その後の選挙請願を考慮せずに、2007 年の集計結果に基づいて計算されます。

プラス/マイナスの数字は、 2007 年のスラウ議会選挙からの投票率の変化です。

有効投票総数: 29,910 無効投票総数: 182 スラウBC投票率: 32.93%

新評議会のグループ別構成: 労働党 23、BILLD 12 (無所属 3、無所属ブリトウェル住民 3、自由党 3、自由民主党 3)、保守党 6。合計 41。

労働党多数派: 5。

労働党は、市長にラジャ・モハマド・ザライト（チャルベイ）、副市長にジョギンダー・シン・バル（ファーナム）、議会議長にロバート・アンダーソン（ファーナム）、議会副議長にジェームズ・スウィンドルハースト（チッペナム・グリーン）を指名することを正式に決定した。これらの指名は、2008年5月15日の議会年次総会で承認される予定であった。

2008 年 5 月 1 日に労働党から中央選挙区の議員に選出されたパーベズ・チョードリーは、当時 23 人の労働党議員のうち 15 人が彼を党首にしたいと望んでいたと主張した。ダイアナ・コード議員 (保守党、ラングレー・セント・メアリーズ) は 2008 年 5 月 12 日、チョードリーと他の不特定多数の元労働党議員が、保守党と BILLD の連立政権の維持を可能にするだろうと発表した。スラウ・アンド・ラングレー・オブザーバー紙オンライン版、2008 年 5 月 12 日に回収 ウィンザー・エクスプレス紙オンライン版、2008 年 5 月 12 日に回収

2008 年 5 月 13 日、保守党は、さらに 2 人の労働党議員が離党したと発表した。これにより、労働党議員は 20 名に減り、21 名の非労働党議員が議会を掌握するチャンスが生まれた。離党した議員は、スークジット・ダリワル (ファーナム) とモハメッド・ラシブ (チャルベイ) である。スラウ・オブザーバー オンライン、2008 年 5 月 13 日回復

その後、2008 年 5 月 13 日、労働党は 2 人の議員が辞任しないことを発表し、議会の議席は労働党が 22 対 19 で優位になった。労働党委員長は「内部で誤解があり、一部の人々がそれを利用しようとした。すべてが終わったら、党は何が起こったのか、そして将来に向けてどのように修正できるかを検討する必要がある」と述べたと伝えられている。Slough Observer オンライン、2008 年 5 月 13 日回復

2008 年 5 月 15 日、市長、副市長、議会議長 (および労働党グループ)、副議長に労働党が指名した候補者が就任しました。野党党首 (および BILLD グループ リーダー) はロバート プリマー (自由民主党、フォックスボロ)、保守党グループのリーダーはデレク クライアー (保守党、ラングレー セント メアリーズ) です。

注: 2004 年の選挙は評議会全体を対象としました。その他の選挙は評議会の 3 分の 1 を対象としています。それらの選挙後の全体の合計は括弧内に表示されます。

• * ブリトウェル派、独立派、自由党、自由民主党グループ（BILLD）のメンバー

選挙区の現職議員である候補者の名前の後に * が付きます。別の区の現職議員である候補者の名前の後に + が付きます。

有権者の数は 2008 年 3 月 3 日時点のものです。選挙管理委員会は、各区の有権者数は現在の登録簿と 3 月 3 日までの変更点に基づいて決定する必要があることを確認しました。この数字は完全な登録簿から算出されたものであり、一般公開されている編集された登録簿から算出されたものではありません。無効票と投票率はスラウ議会の Web サイトから取得されています。

候補者の最大選挙費用は、登録簿（最初に公表された時点）の記載ごとに 600 ポンドプラス 5 ペンスを基準に計算されます。

変化の列には、2007 年の結果からの変化が記録されています。今年は 2 議席が増員され、昨年は 1 議席しか増員されなかったセントラル ワードでは、政党の得票率の変化を計算する試みは行われていません。いずれにしても、2007 年の不正投票の問題により、このワードの変化に関する数字はほとんど意味をなさないでしょう。

スイング数値は、2007 年と 2008 年の選挙の両方で同じ 2 つの政党が 1 位と 2 位を分け合った場合にのみ計算されます。スイングは 2 つの政党またはバトラー スイングであり、他の候補者への投票は無視されます。スイングはセントラル ワードでは計算されません。これは、変化が計算されないのと同じ理由です。通常の慣例とは異なり、プラスのスイング数値は労働党に、マイナスのスイング数値は保守党 (または結果で指定された他の政党) に向けられます。

自治区の有権者総数: 82,724

ポール・ジャニック氏は、この区の元独立系ブリットウェル住民評議員であり、2003 年から 2006 年までその職を務めました。

選挙で2議席が埋まったため、ブロック投票選挙制度が採用された。各選挙人は最大2票を投じる権利を有していた。最多得票の候補者が4年間の任期で選出され、2位の候補者は3年間の任期で再選された。

地元紙（スラウ・オブザーバー）は2008年4月18日付けの版で、アジズ評議員（現スラウ副市長）が昨年の中央区選挙での選挙不正スキャンダルに関連した容疑でスラウ治安判事裁判所に出廷したと報じた。同評議員は2008年4月17日木曜日に保守党から除名された。指名候補者が今年の選挙から撤退するには遅すぎたため、アジズ評議員は正式な保守党候補者として選挙に残る。刑事事件の他の被告の1人である元評議員エシャク・カーンは最近の選挙裁判所の審理の後、保守党から除名されていた。

ペルヴェズ・チョードリー議員は選挙当時、シャルベイ選挙区の現職議員だった。AS・ダリワル議員は2000年から2004年のスラウ議会選挙まで同選挙区の代表を務めていた。

ジェフ・ハワードは、かつて労働党、その後保守党に所属したスラウ市議会議員です。2005年の議会選挙の直前、2004年にUKIPに入党し、新党からスラウの議席を争いました。彼は、2004年に保守党候補として最後に当選した議席の再選を目指していました。

ケビン・ポンド氏は、2004年から2006年までアプトン選挙区の代表を務めた元市議会議員である。前任の保守党候補者が不適格であることが判明したため、同氏は指名締め切り直前に指名された。

スミス議員は選挙当時、スラウ議会の保守派グループのリーダーだった。

アンダーソン議員はスラウ議会の労働党グループのリーダーだった。スマンダー・カーンは2004年から2006年までセントラル区の代表を務めた。

ダンカン・ブキャナンは、2004 年から 2006 年までベイリスおよびストーク選挙区の評議員を務めました。

ストークス議員は、議会（2004～2008年）およびBILLDグループのリーダーでした。

ニール・アーノルドは、2004 年にラングレー住民の無所属候補として選出されました。彼は、2007 年の議会選挙の頃にスラウ党に加わるまで、連立政権を支持していました。

ピーター・デール・ゴフは、この区のもう一人の議員であるダイアナ・コードの夫です。

ジュリア・ロングは2004年から2005年までスラウ市長を務めた。

ヘインズ議員はBILLDグループのメンバーであり、前連立政権（2004～2008年）の支持者です。

注:-

• * ブリトウェル派、独立派、自由党、自由民主党グループ（BILLD）のメンバー
• (a) AS ダリワル: 以前は 2000 ～ 2004 年に勤務
• (b) パルマー: 1995年から2000年まで勤務
• (c) ブキャナン: 2004年から2006年まで勤務
• (d) ストークス: 1983年から1986年まで労働党議員
• (e) クライアー: 1967年から1974年まで勤務
• (f) 長期: 1983年から1990年まで勤務
• (g) ディロン: 2004年に保守党所属、2004年から2007年まで無所属保守党所属。
• (h) ベインズ: 2003年から2004年まで勤務
• (i) ヘインズ: 1987年から1991年、1992年から1998年まで労働党議員
• (j) カーン: 1999年から2002年まで労働党議員
• (k) チョードリー：2008年5月12日の選挙後、労働党から保守党に離党した。
• (l) SK・ダリワル・ラシブ：2008年5月13日に労働党から保守党に離党し、同日中に再び労働党に離党した。

• スラウ
• スラウ地方選挙
• スラウ自治区議会
• スラウ（英国議会選挙区）

• 2006年の公式結果
• 2007年公式結果
• スラウ評議会のウェブサイトにおける2008年の選挙報道
• シモンズ対カーン事件における選挙管理委員会の判決
• [1]イングランド境界委員会のスラウ統一自治体に関するページ。2004年以前と以後の区の地図へのリンクあり。
• [2]バッキンガムシャーのビクトリア州の歴史
• スラウ、イギリス世論調査レポート

• スラウの歴史、ミス・マックスウェル・フレイザー著（スラウ市、1973年）
• スラウの短い歴史、キャスリーン・M・ジョーンズ著（スラウ中央図書館所蔵のタイプ原稿製本本）