2007年マッカーサーパーク集会

2007年マッカーサー公園集会は、 2007年5月1日にロサンゼルスの マッカーサー公園で開催された、不法移民に対する恩赦を要求する2回のメーデー集会である^{[1] [2] 。}

抗議活動が市街地に溢れ出ると、警察は群衆の中をバイクで走り抜け、群衆に解散を命じた。一部の人々は警官に向かってペットボトルや石を投げ始めた。ロサンゼルス市警は警棒やゴム弾を使用したが、後にロサンゼルス市警自身の調査と裁判所によって過剰行為と判断された。地域の動員、市長からの圧力、そして徹底的な内部調査の後、ロサンゼルス市警のウィリアム・ブラットン署長は謝罪し、指揮官は降格され、他の17人の警官は処罰され、ロサンゼルス市警は1,300万ドル以上の損害賠償金を支払った。^[3]

主催者は、2007年5月1日21:00までマッカーサー公園で集会を開くために必要な許可を取得した。17:15頃、数人の抗議者が通りを封鎖し始めたが、集会の許可ではそれは明確に禁止されていた。警察は抗議者に対し、通りから移動し許可の条件に従うよう何度も要請した。 ^[要出典]抗議者は警察の要請を無視し、より大勢で通りに集まり始めた。警察による群衆の移動の試みが失敗すると、警察司令官は集会を不法集会と宣言した。群衆に解散を命じる正式な命令は英語で出され、公園を旋回する警察ヘリコプター、パトカー、手持ちメガホンから放送された。群衆のかなりの部分、その多くがスペイン語しか話せず理解するものの、この命令を無視して解散しなかった。警察官は隊列を作り、そのエリアを一掃するためにゆっくりと前進した。警官たちは一度に約50フィート進み、解散命令に従った人々が退却できるようにした。ほとんどの抗議者はこの時点でその場所を離れたが、残っていた一部の人々は前進する警官に向かって石や瓶を投げ始めた。^[4]

合計で、推定600人の警察官が146発のゴム弾を発射した。^[5]デモ参加者27人と報道関係者9人が負傷し、5人が逮捕され、^[6]少なくとも50人の民間人が警官による虐待についてロサンゼルス市警察に苦情を申し立てた。しかし、負傷者の大半が警察との直接接触によるものか、群衆との偶発的な接触（踏みつけられる、押される、転ぶなど）によるものかは不明である。^[7] 7人から15人の警察官が負傷した。^{[4] [6]}

この事件は報道機関からかなりの注目を集めた。というのも、ロサンゼルスのFox 11 News ( KTTV )のクリスティーナ・ゴンザレスやテレムンドの全国夕方放送のペドロ・セブチェクなど、数人の記者も突き飛ばされて負傷したからである。CBS 2/KCAL 9 ( KCBS-TV、KCAL-TV )の記者マーク・クーガンとカメラマンのカール・スタインも襲撃された。スタインはロサンゼルス市警の警棒で肋骨を殴られた。^[8] KPCCの記者パトリシア・ナザリオは、肋骨と背中を殴られた後、頭を警棒で殴られた。ABC 7 ( KABC-TV )の記者シド・ガルシアはゴム弾に当たったが、弾は跳ね返った。^[9]負傷したKTTVのカメラマンパティ・バラスは、市と警察に対して金額不詳の損害賠償を請求した。^[10]

同日遅くの記者会見で、ウィリアム・J・ブラットン警察署長は 「武力の使用が適切であったかどうかを判断する」ための調査が進行中であると示唆し、「[マッカーサー公園に]いた大多数の人々は適切に行動していた」と述べた。^{[2] [11]}ブラットン署長は、一連の出来事の調査をFBIに依頼する可能性があることを示唆した。 ^[12]

事件当時、ロサンゼルス市長アントニオ・ビラライゴサはエルサルバドルを訪問中だった。彼は一連の事件の捜査を自ら監督するため、3日後に旅行を切り上げ^[13]、警察署長ブラットンに「配置、戦術、武力行使を含むこの事件の完全かつ包括的な調査」を監督するよう依頼した^{[2] 。5月6日、}聖母マリア・オブ・ザ・エンジェルズ大聖堂で行われた日曜朝のミサで、ビラライゴサは「私は今日、重い気持ちでここに来ました... ほんの数日前に見た女性、子供、家族のような犠牲者は、誰一人として出るべきではありません」と述べた^{[14] 。}

マッカーサー公園付近の地区を含むロサンゼルス市議会議員ハーブ・ウェッソンは、警察の対応を1960年代の南部の公民権運動指導者への暴行に例えて批判した。しかし、彼はブラットン署長の対応を称賛し、「警察署長が不適切な行為があったとすぐに発言したことを誇りに思う」と述べた。 ^{[15]事件が起きたマッカーサー公園を含む地区を含む} カリフォルニア州議会議長ファビアン・ヌニェスは、「憤慨していると言うのは控えめな表現だ... ロサンゼルス市警の最高責任者に代償を払ってもらいたい」と述べ、警察の行動を非難した。^[10]警察組合の代表ロバート・ベイカーは、ウェッソンとヌニェスの発言を「人種的偏見を誤ってほのめかす警察バッシング」と呼んだ。^[16]

この事件を調査するために4つの別々の調査が立ち上げられ、^[17]そのうちの1つは市議会議長のエリック・ガルセッティが設置した特別タスクフォースです。このタスクフォースは5人の市議会議員で構成され、ロサンゼルス市議会議員のエド・レイエスとジャック・ワイスが共同議長を務めています。^{[18] [19]} FBIも公民権侵害の疑いで事件を調査しました。^[6]

5月17日、アメリカ自由人権協会は、マッカーサー・パークでの事件がランパート事件の結果生じた2001年の同意判決に違反しているかどうかを調査するよう、米国地方裁判所のゲイリー・A・フィース判事に要請した。判事がロサンゼルス市警察が同判決に違反していると判断した場合、ロサンゼルス市警察に対する連邦政府の監視は、現在の期限である2009年以降も延長される可能性がある。^[7]

5月29日、ブラットン署長は警察内部の調査の予備調査結果を民間警察委員会に提出し、5月30日にはロサンゼルス市議会に予備調査結果を提出した。ブラットン署長によると、乱闘の主な原因は「指揮統制の崩壊」であり、これは計画段階から始まり、事件そのものに連鎖的に影響を及ぼした。^[20]

事件から5ヶ月後の10月9日、ロサンゼルス市警察は内部調査の結果を発表した。^[21]

5月17日、約2,000人から3,000人が5月1日に起きた事件に抗議してデモ行進した。デモ行進はマッカーサー公園の西10ブロックにある教会で「タウンホールミーティング」から始まり、マッカーサー公園で終了した。デモ行進は平和的で逮捕者は一人も出ず、タウンホールミーティングにはアントニオ・ビラライゴサ市長やファビアン・ヌニェス議会議長らが登壇し、^{[1] [17]}後に抗議者らと共にデモ行進した。ウィリアム・ブラットン警察署長もデモ行進とタウンホールミーティングに同席した。^[22]

2007年5月7日、ウィリアム・J・ブラットン署長は部署の再編を発表した。現場で最高位の副署長だったケイラー・「リー」・カーターは指揮官に降格され、在宅勤務となった。^[23] 5月17日、カーターは6月6日付けでロサンゼルス市警を辞職すると発表した。^[24] 5月7日の発表で、ブラットンはカーターの副署長であるルイス・グレイが作戦局に再配置され、事件に関わった約60人の警官が捜査結果が出るまで路上から外されることも発表した。^{[23] [25]}

5月9日、多民族移民労働者組織ネットワークはロサンゼルス市と警察に対して集団訴訟を起こした。^[26] 2008年11月、市は和解交渉中であり、訴訟の和解に1,300万ドルを支払う用意があることが明らかになった。^[27]

5月30日、ブラットンは新たな事件管理・訓練局の設立を発表し、マイケル・ヒルマン副局長を新設局の局長に任命した。^[6]

1年以上後の2008年7月8日、ロサンゼルス市警察は「警察のエリートであるメトロポリタン地区の警官17人と巡査部長2人が[事件]での役割に対して処罰されるべきである」と発表した。^[28]推奨された処罰は公表されず、単なる戒告から解雇までの範囲に及ぶ可能性がある。批評家たちはこの発表を非難し、「行動がビデオに記録された」警官だけが処罰を推奨されたと述べた。

• サーシャ・コスタンツァ＝チョック（2014年）。「マッカーサー公園の乱闘」。影から抜け出し、街へ！：ト​​ランスメディア組織化と移民権利運動。MITプレス。ISBN 978-0-262-32281-2。