Loading article…
 試合プログラム表紙 | |||||||
| イベント | 1996-97 UEFAチャンピオンズリーグ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 1997年5月28日 | ||||||
| 会場 | ミュンヘン・オリンピックスタジアム | ||||||
| 審判 | シャーンドル・プール（ハンガリー） | ||||||
| 出席 | 59,000 [1] | ||||||
1997 UEFAチャンピオンズリーグ決勝戦は、 1997年5月28日にミュンヘンのオリンピアシュタディオンで行われたサッカーの試合で、 1996-97 UEFAチャンピオンズリーグの優勝者を決定するものであった。この試合は、ドイツのボルシア・ドルトムントとイタリアのユヴェントスが対戦した。ボルシア・ドルトムントはカール・ハインツ・リードレとラース・リッケンのゴールで3対1で勝利し、ユヴェントスのゴールはアレッサンドロ・デル・ピエロが決めた。
決勝までの道のり
ドルトムントは、 1964年以来初めてとなるヨーロッパ最高峰のトーナメントでの準決勝で、1969年以来その舞台に到達していなかったマンチェスター・ユナイテッドを破った。
残りの半分では、ユヴェントスが前年の決勝でPK戦で破った同じチームであるアヤックスを楽々と打ち負かした。
過去の会議
この試合は1993年のUEFAカップ決勝に出場した同じチーム同士の対戦で、ユヴェントスが2試合合わせて6対1で勝利した。[2]決勝に出場したドイツ人選手2人、ユルゲン・コーラーとアンドレアス・メラーはその後ドルトムントに移籍し[3]、ブラジル人のジュリオ・セーザル（1997年の決勝には出場しなかった）も移籍していた。一方、ミュンヘンでプレーしたドルトムントのもう2人の選手、シュテファン・ロイターとパウロ・ソウザも元ユヴェントスの選手であり、マティアス・ザマーとカール＝ハインツ・リードレは以前イタリアのセリエAでプレーしていた[3]（後者の代わりはラツィオにいたアレン・ボクシッチで、1997年までにユヴェントスに移籍していた）。
1997年の決勝に出場したユヴェントスの選手の中で、1993年から在籍していたのはゴールキーパーのアンジェロ・ペルッツィと控えのミケランジェロ・ランプッラのみであり（モレノ・トリチェッリとアントニオ・コンテはまだクラブに在籍していたが、出場しなかった）、前述のコーラーとメラーはチームを移籍していた。ドルトムントのチームでは、ゴールキーパーのシュテファン・クロス、ストライカーのステファーヌ・シャプイザ[3]、ミッドフィールダーのルネ・トレチョク、ロイター、クラブキャプテンのミヒャエル・ツォルクが4年前から残留した。
1993年の決勝戦以外にも、両チームは1994-95年のUEFAカップ準決勝でも対戦しており、ユヴェントスは決勝に進出したがパルマに敗れた。[2]また、1995-96年のUEFAチャンピオンズリーグのグループステージでも対戦しており、両クラブともアウェー戦で勝利したが、ユヴェントスがグループ首位となり優勝を果たした。[2]
その後、ユヴェントスとボルシア・ドルトムントは2014-15シーズンのチャンピオンズリーグのベスト16 [2]まで再び対戦することはなかった。イタリアのクラブが勝ち上がり、[4]ドルトムントのヴェストファーレンシュタディオンで行われた4試合（1993年、1995年のUEFAカップ、1995年、2015年のチャンピオンズリーグ）すべてに勝利したことを意味し、ドイツ国内で唯一負けたのはこの決勝戦だった。ユヴェントスはそのシーズンの決勝に進出したが、偶然にもその試合は再びドイツのオリンピアシュタディオンで開催されたが、今回はベルリンで、結果はまたもバルセロナに1対3で敗れた。
マッチ
まとめ
29分、カール＝ハインツ・リードレが、ポール・ランバートの右サイドからのクロスに反応して、ゴールエリア内から低いシュートを決め、ドルトムントに先制点をもたらした。5分後、リードレは、アンドレアス・メラーの左サイドから のコーナーキックをヘディングで決め、スコアを2-0とした。
後半、交代出場したユヴェントスのFW アレッサンドロ・デル・ピエロが、アレン・ボクシッチの左サイドからのクロスにバックヒールで合わせてゴールを決め、スコアを2対1とした。
71分、ドルトムント出身の20歳の交代選手ラース・リッケンは、ピッチに登場してからわずか16秒でアンドレアス・メラーのスルーパスに反応した。リッケンはボールに触った最初の瞬間に、20ヤード以上離れたところからユベントスのゴールにアンジェロ・ペルッツィの頭上をチップキックし、ドルトムントが3対1となった。リッケンのゴールは、この大会での交代選手による最速ゴールとなった。[5]
ジネディーヌ・ジダンはユベントスでランバートの厳しいマークを前に印象的なプレーをすることができず、[ 6] [7] [8] [9] [10]、 3-1の勝利でドルトムントはこれまで唯一のチャンピオンズリーグのタイトルを獲得した。
詳細
参照
参考文献
- ^ ab "2. 決勝戦" (PDF) . UEFAチャンピオンズリーグ統計ハンドブック 2016/17 . ニヨン、スイス：欧州サッカー連盟。2017年、p. 1 . 2017年4月22日閲覧。
- ^ abcd 「ユベントス対ドルトムントの背景」UEFA.com 2015年1月14日2017年11月4日閲覧。
- ^ abc 「20年後：ドルトムントの欧州チャンピオン」UEFA.com 2017年5月28日2017年11月4日閲覧。
- ^ “テベスがユベントスをドルトムントへ散歩に導く”. UEFA.com。 2015 年 3 月 18 日。2017 年11 月 4 日に取得。
- ^ デイビッド・ミルン（1997年5月29日）。「フットボール：ユベントスはドイツの攻撃に破滅」インディペンデント。2020年4月1日閲覧。
- ^ マレー、スコット（2011年11月25日）。「6人の喜び：海外の英国人とアイルランド人のサッカー選手」ガーディアン。ガーディアン・ニュース・アンド・メディア・リミテッド。 2013年1月28日閲覧。
- ^ 「ポール・ランバート – ノリッジの魔術師」espnstar.com。2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月4日閲覧。
- ^ フィル・ゴードン（2009年9月6日）「ノリッジ・シティ監督ポール・ランバートの将来ビジョン」サンデー・ヘラルド。 2013年1月28日閲覧。
- ^ カルヴィン、マイケル（2010年5月1日）。「明かされる：次期ロイ・ホジソン監督になれる6人の英国フットボールリーグ監督」ミラーフットボール。2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月28日閲覧。
- ^ 「ポール・ランバート：リンウッド・レンジャーズBCからイングランド・プレミアリーグへ」scotzine.com 2011年5月3日2013年1月28日閲覧。
外部リンク
- UEFA.com の 1996–97 UEFA チャンピオンズ リーグ