1960 コパ・リベルタドーレス

1960 コパ・デ・カンペネス・デ・アメリカ

トーナメント詳細
日付	4月19日 - 6月19日
チーム	7 (7つの協会から)
最終順位
チャンピオン	ペニャロール（初優勝）
準優勝	オリンピア
トーナメント統計
試合数	13
得点	39（試合あたり3）
最高得点者	アルベルト・スペンサー（7ゴール）
← 1948 1961 →

1960年のコパ・デ・カンペオネス・デ・アメリカは、CONMEBOLの最高峰のクラブトーナメントであるコパ・CONMEBOLリベルタドーレスの最初のシーズンでした。7つの協会のクラブが最初の大会に参加し、3つのクラブは代表を派遣しませんでした。トーナメントの最初の試合は、 4月19日にウルグアイのモンテビデオでウルグアイのペニャロールとボリビアのホルヘ・ウィルステルマンの間で行われました。

その試合中、ホルヘ・ウィルステルマンのアウスベルト・ガルシアが、大会でボールを動かした最初の選手となり、世界で最も権威のある大会の一つとなるきっかけを作った。ペニャロールのカルロス・ボルヘスが大会の最初のゴールを決め、チームメイトで伝説の人物であるアルベルト・スペンサーが初のハットトリックを決めた。^[1]

ペニャロールは決勝でオリンピアを破り、南米初のクラブチャンピオンとなった。その後の大会でも好成績を収め、1973年までペニャロールは同大会で最も成功したクラブとなった。

南米のスポーツを統括するCONMEBOLは 1916 年に設立されましたが、設立後 43 年間は、加盟協会は賞金のない親善試合のみを行っていました。しかし 1958 年、連盟会長のホセ・ラモス・デ・フレイタスが、ついに大陸のすべての国のチャンピオンが参加できる、優勝者にトロフィーを授与する大会を開始しました。南米チャンピオンズ選手権が、果実と組織を採用するというアイデアのきっかけとなりました。すべての国の協会のチャンピオンが参加資格がありましたが、実際に参加したのは、ブラジルのバイーア、ボリビアのホルヘ・ウィルステルマン、コロンビアのミジョナリオス、パラグアイのオリンピア、ウルグアイのペニャロール、アルゼンチンのサン・ロレンソ、チリのウニベルシダ・デ・チリの7 名だけでした。ペルーとベネズエラは、協会からの関心が低かったため、それぞれの国内リーグのチャンピオンを派遣しなかった。また、エクアドルも派遣する国内チャンピオンがいなかった。コパ・デ・カンペオネスの第1回大会は、特に環太平洋諸国やブラジル、アルゼンチンのメディアに大きな反響を呼ばなかった。^[2]

注記

各対戦は 2 チームによるグループ ステージでした。勝利には 2 ポイント、引き分けには 1 ポイント、負けにはポイントが与えられませんでした。ホーム ゲームとアウェー ゲームを終えて最も多くのポイントを獲得したチームが次のステージに進みます。それでもチームが同点の場合は、ゴール差が考慮されることになります。チームがまだ同点の場合は、 1 試合のプレーオフが実施されます。くじ引きは、同点を破る最後の解決策となるはずでした。

ペルー大学が抽選前に撤退したため、大会参加チーム数が奇数となり、オリンピアは不戦勝となった。

サン・ロレンソとバイーアのシリーズは引き分けに終わり、得失点差でグループが決定し、アルゼンチンが準決勝に進出した。ペニャロールとミジョナリオスは、それぞれホルヘ・ウィルステルマンとウニベルシダ・デ・チリに圧勝し、準決勝に進出した。

ボリビアのチャンピオン、ホルヘ・ウィルステルマンが、この大会の歴史的な初戦の4日前にモンテビデオに到着したため、モンテビデオでは大きな宣伝がなされた。他の5カ国とは異なり、この大会はウルグアイのメディアで大きく取り上げられた。ボリビアサッカー連盟会長のバレラ・カマラは、自国のサッカーチャンピオンの滞在に関するあらゆる詳細を準備するため、試合の9日前にモンテビデオに到着した。彼はまた、この機会を利用して、ボリビアが1961年に開催する予定だった（最終的には1963年に開催された）南米選手権の宣伝を行い、チリで開催される1962 FIFAワールドカップの予選でボリビアがウルグアイと対戦する試合を確認した。ホルヘ・ウィルステルマンの会長であるパブロ・ペレス・エストラーダは4月13日に到着した。^[3]

1972年版のジャーナル「エスタディオ・デ・チリ」は、ウニベルシダ・デ・チリの屈辱的な敗退はチームの疲労によるものだと述べている。エスタディオは、その時点でラ・ウニベルシダ・デ・チリの幹部はチリのチャンピオンをヨーロッパへの長期遠征に連れて行くことに興味を持っており、帰国後、中央アメリカでさらにいくつかの親善試合を行うことになっていたと述べている。サンティアゴでの0対6の大敗を非常に批判したチリのマスコミは、ウニベルシダ・デ・チリを「観光客チーム」と呼び、ほのめかす漫画まで掲載した。

この段階以降の大会は、2試合を除いてすべて引き分けに終わった。準決勝グループAの準決勝は2試合とも引き分けに終わり、中立地でのプレーオフに突入した。同点となった場合の同点決着プレーオフの開催地はチリに指定された。しかし、1960年のバルディビア地震により開催地の変更を余儀なくされ、ペニャロールはアスンシオンでのプレーオフ開催を受け入れなかった。しかし、サン・ロレンソは10万ドルと引き換えにペニャロールのホームグラウンドでのプレーオフ開催を許可した。ホセ・サンフィリッポは後にこう回想している。

ウルグアイで行われた3試合目の試合で我々の幹部が取った態度について、ネネは「私は彼ら（サン・ロレンソの役員）にノーと言った！モンテビデオで再び試合をするのはライオンの口に突っ込むようなものだ」と語ったが、彼らは私の言うことを聞かず、提案を受け入れた。彼らの最初のゴールはマスだった。はっきり言って、我々は騙された。ウルグアイ人は「このバカどもが『センテナリオ』で試合をすることにそんなに寛容なら、我々も甘く見ることはできない」と思った。そしてパラグアイの審判ディマス・ラロサは、いつも我々に不利な判定を下した。以前は『ランヤード』が勝つのが常だったが、我々の悪いリーダーシップのおかげで、我々は何も残らなかった。現実は、数ドルで彼らに試合を譲ったということだ」

オリンピアは第2戦で ミジョナリオスを破り、決勝で2位を獲得した。

決勝戦はペニャロールとオリンピアの間で、各参加クラブのスタジアムで1試合ずつ、計2試合で争われた。第1戦はモンテビデオのエスタディオ・センテナリオで行われ、試合終盤のアルベルト・スペンサーのゴールにより、マニアスが1対0で勝利した。第2戦はアスンシオンのエスタディオ・マヌエル・フェレイラで行われた。オリンピアは試合の大半を1対0でリードしていたが、試合終了6分前にルイス・クビジャが同点ゴールを決め、ペニャロールが初開催の大会で優勝を果たした。

ウィキメディア・コモンズには、コパ・リベルタドーレス 1960に関連するメディアがあります。

• 1960 コパ・リベルタドーレス、RSSSF
• 1960年コパ・リベルタドーレス、テラにて 2012-03-06 にアーカイブされました。Wayback Machineより
• 1960 コパ・リベルタドーレス、サッカーモンド
• 1960 コパ・リベルタドーレス、トルシーダ
• 1960 コパ・リベルタドーレス www.libertadores.ru ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 1960 コパ・リベルタドーレス、レバロンロンド