1951 NFL チャンピオンシップ ゲーム

ロサンゼルス

クラス=notpageimage|

米国内の所在地

1951年のNFLチャンピオンシップゲームは、12月23日にカリフォルニア州ロサンゼルスのロサンゼルス・メモリアル・コロシアムで開催されたナショナル・フットボール・リーグの19回目のチャンピオンシップゲームでした。^{[1] [2]}

これはクリーブランドで行われた前年の試合の再戦で、ナショナル・カンファレンスのロサンゼルス・ラムズ（8勝4敗）とアメリカン・カンファレンスのリーグディフェンディングチャンピオン、クリーブランド・ブラウンズ（11勝1敗）が対戦した。3年連続のリーグ優勝決定戦で、ラムズは1946年初めにカリフォルニアに移転して以来初のNFLタイトルを狙っていた（クリーブランド・ラムズは1945年のタイトルを獲得したが、1か月後に移転した）。ブラウンズは、このタイトル戦をロードで6ポイント差で勝つと見られていた。^[3]

これは全米でテレビ中継された最初のNFLチャンピオンシップゲームであり^[4]、南カリフォルニア地域ではリーグによって放送禁止となった。 ^[3]デュモントネットワークは5月にNFLからチャンピオンシップゲームのテレビ放映権を5年間（1951年から1955年）47万5000ドルで購入した。^{[5] [6] [7] [8] [9]}

地元のアンダードッグであるラムズは、タイトル戦の当時の記録である59,475人の観客の前で、ブラウンズを24対17で破り、2度目のNFLチャンピオンシップを獲得した。^{[10] [11]}ラムズに贈られた「ワールドチャンピオンシップ」バナーは、試合後のディナーを主催してくれたことへの感謝として、トム・バーギンに試合後に贈られたものである。2016年現在、このバナーはロサンゼルスにある唯一の個人所有のアイリッシュパブ、トム・バーギンズにまだ掲げられている。これは、ポール・ブラウン率いるブラウンズが、AAFCで4勝し、1950年のNFL初シーズンで優勝した後、シーズンを優勝で終えなかった初めてのことでもある。

これはラムズがカリフォルニアのチームとして獲得した唯一のNFLチャンピオンシップであり、その後スーパーボウルLVIでシンシナティ・ベンガルズに勝利した。ベンガルズは偶然にもブラウンが創設したチームである。ラムズはクリーブランドでの最後のシーズンに初のNFLチャンピオンシップを獲得し、セントルイスでの5シーズン目にはスーパーボウルXXXIVでも優勝した。

クリーブランドがオープニングドライブでフィールドゴールを失敗した後、ラムズが第2クォーターでフルバックのディック・ホーナーの1ヤードランで最初に得点した。ブラウンズはラムズのQBボブ・ウォーターフィールド（後にノーム・ヴァン・ブロックリンと交代）の最初の2回のインターセプトの後、ルー・グローザのNFLチャンピオンシップ記録となる52ヤードのフィールドゴールで反撃した。ブラウンズはその後、オットー・グラハムからダブ・ジョーンズへの17ヤードのタッチダウンパスでリードを奪い、ハーフタイムのスコアを10対7とした。

第3クォーター、ラムズのラリー・ブリンクがグラハムに激しいタックルを仕掛け、グラハムはボールをファンブルしたが、アンディ・ロブステリがクリーブランドの24ヤード地点でボールを拾い、2ヤードラインまで戻した。1ヤード地点からの3回目のダウンで、「ディーコン」ダン・タウラーがボールを走り込んでタッチダウンを決め、ラムズが14対10でリードした。

ブラウンズの次の3回の攻撃のうち2回でグラハムがインターセプトを喫した後、ラムズは第4クォーターの早い段階で、地元UCLAの元名選手ボブ・ウォーターフィールドの17ヤードのフィールドゴールでリードを広げた。ブラウンズは8回の攻撃、70ヤードのドライブで反撃し、ケン・カーペンターの5ヤードのタッチダウンランで試合を17対17の同点に持ち込んだ。

25秒後、トム・フィアーズはディフェンダーのクリフ・ルイスとトミー・ジェームズを破り、中盤でノーム・ヴァン・ブロックリンのパスを受け、エンドゾーンまで駆け抜けて73ヤードのタッチダウンを決めた。ヴァン・ブロックリンはボブ・ウォーターフィールドに代わってクォーターバックとして試合に出場したが、ウォーターフィールドの前半の2回のインターセプトはラムズの3回のターンオーバーのうち2回を占めた。

ヴァン・ブロックリンからフィアーズへの勝ち越しタッチダウンに続いて、グラハムがこの試合3度目のインターセプトを決め、ブラウンズがさらに2回無得点に抑え、ラムズはロサンゼルスで初のNFLタイトルを獲得した。ロサンゼルスでの2度目のタイトルは2022年2月に獲得した。

フランチャイズの次のNFLタイトルは48年後の2000年1月、セントルイス・ラムズがスーパーボウルXXXIVで優勝したときだった。

1951 年 12 月 23 日 (日
) キックオフ: 午後 1 時 5 分 (太平洋標準時)

• 第一四半期
  • 得点なし
• 第2四半期
  • LA – TD、ディック・ホーナー1 ラン (ボブ・ウォーターフィールドのキック)、7–0 LA
  • CLE – FG、ルー・グローザ52、7–3 LA
  • CLE – TD、ダブ・ジョーンズのオットー・グラハムからの17パス（グローザのキック）、10–7 CLE
• 第3四半期
  • LA – TD、ダン・タウラー1 ラン (ウォーターフィールド キック)、14–10 LA
• 第4四半期
  • LA – FG、ウォーターフィールド 17、17–10 LA
  • CLE – TD、ケン・カーペンター5 ラン（グローザのキック）、17–17 同点
  • LA – TD、トム・フィアーズ、ノーム・ヴァン・ブロックリンからの73パス（ウォーターフィールドキック）、24–17 LA

NFL は1947 年に第 5審判員であるバックジャッジを導入し、ラインジャッジは1965 年に、サイドジャッジは1978 年に導入されました。

この試合の総収入は、ラジオとテレビの放映権料75,000ドルを含めて326,000ドル弱で、5年前の1946年の283,000ドルという記録を上回り、これまでで最高となった。優勝したラムズチームの選手はそれぞれ2,108ドル、ブラウンズの選手はそれぞれ1,483ドルを獲得した。^[12]

• NFL 年表: 1951。NFL.com。2006年9 月 17 日閲覧。
• ブラウン、ポール; クラリー、ジャック共著 (1979)。PB 、ポール・ブラウン物語。ニューヨーク: アセナウム。
• ヘッソン、ジョセフ (1987)。『ラムズ：フットボールの 50 年間』サンフランシスコ：フォグホーン プレス。
• マックケンブリッジ、マイケル（2005年）『アメリカのゲーム』ニューヨーク：アンカーブックスISBN 978-0-307-48143-6 
• パワーズ、ロン（1984年）。『スーパーチューブ：テレビスポーツの台頭』ニューヨーク：カワード・マッキャン。ISBN 0-698-11253-9 
• レーダー、ベンジャミン・G. (1984)。『テレビはスポーツをどう変えたか』ニューヨーク：ザ・フリー・プレス。ISBN 0-02-925700 -X pp. 83–99。 
• リフェンバーグ、ボー (1997)。「チャンピオンシップとプレーオフ」。シルヴァーマン、マシュー他編。トータルフットボールII : ナショナルフットボールリーグ公式百科事典。ニューヨーク: ハーパーコリンズ。178–262。ISBN 0-06-270174-6 
• Sauerbrie, Harold (1951年12月23日). 「Browns Lose Title to Rams, 24-17」. Cleveland Plain Dealer . Cleveland Live, LLC. p. 18. 2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月12日閲覧。

• 「1951 NFL チャンピオンシップ ゲーム」(ビデオ)

北緯34°00′50″ 西経118°17′13″ / 北緯34.014° 西経118.287° / 34.014; -118.287