1911年カリフォルニア州提案7号

1911年提案7号（または上院憲法修正第22号）^[1]は、カリフォルニア州憲法の修正であり、初めて住民発議権と任意の住民投票を導入した。1911年以前は、カリフォルニア州における直接民主主義の唯一の形態は強制的な住民投票であった。^[2]

最初の州憲法が1849年に制定されて以来、憲法改正やその他の特定の措置は、法律となるためには有権者の国民投票による承認が義務付けられてきました。提案7は、一般法令に対する任意（または任意的）な国民投票の形を導入しました。これは、州議会で可決された法案は、一定数の有権者が国民投票を求める請願書に署名した場合、有権者に提示されなければならないことを意味します。この修正案では、より強力な住民発議手続きも導入されました。これは、一定数の有権者がまったく新しい法令または憲法改正を提案することができ、その後、住民投票にかけなければならないことを意味します。

提案 7 は進歩主義時代の改革の一部でした。同日、有権者は女性に投票権を与える提案 4と、直接民主主義のもう 1 つの手段である選出された代表者のリコールを導入する提案 8 を承認しました。

提案7は、1911年2月20日にカリフォルニア州議会で承認されました。10月10日の特別選挙の一環として行われた住民投票で、有権者によって批准されました。この修正案は、州憲法を書き換え、議会に関する第4条第1項に長い一連の条項を追加することで変更しました。修正された条項は、次のように始まっています。

この州の立法権は、カリフォルニア州議会と称される上院と議会に与えられているが、州民は、議会から独立した投票により、法律および憲法修正案を提案し、これを採択または拒否する権限を留保し、また、州民自身の選択により、議会が可決したいかなる法律、またはいかなる法律の条項または一部をも採択または拒否する権限を留保する。^[3]

さらに、「国民に留保される最初の権力は、発議権と呼ばれる」と「国民に留保される2番目の権力は、国民投票と呼ばれる」と続きます。直接民主主義に関する規定はその後、変更され、多少の文言が変更されました。現在、それらは第2条に含まれています。

• カリフォルニア州の投票提案（カリフォルニア州のイニシアチブと住民投票）

• 州全体のイニシアチブ、住民投票、リコールに関する文書（SCA No. 22の全文を含む）
• イニシアチブプロセス