（彼女は）ホテル探偵だった

「（彼女は）ホテル探偵だった」
カバーアートはマーク・マレクがデザインしました
They Might Be Giantsのシングル
アルバム「They Might Be Giants 」より
リリース	1988年5月5日 ( 1988-05-05 )
記録済み	1988
スタジオ	ダブウェイ スタジオ（ニューヨーク市）とチャールズ エラー スタジオ（バーモント州シャーロット）
ジャンル	オルタナティブロック
長さ	11:01​​
ラベル	Bar/None、Restless （米国） Rough Trade （EU）
作詞家	ジョン・フランズバーグ、ジョン・リンネル
プロデューサー	ビル・クラウス
ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツのシングル年表
「ドント・レッツ・スタート」 （1987） 「（彼女は）ホテル探偵」 （1988年） 「アナ・ン」 （1988年）
ミュージックビデオ
YouTubeの「(彼女は) ホテル探偵」

「(She Was A) Hotel Detective 」は、オルタナティブロックバンドThey Might Be Giantsの曲およびシングルです。この曲は、元々収録されていたアルバムThey Might Be Giantsのリリースから2年後の1988年5月5日にシングルとしてリリースされました。「Hotel Detective」というタイトルは、このバンドにとってやや繰り返し使われるテーマとなっています。

「ドント・レッツ・スタート」のシングル盤と同様に、「ホテル・ディテクティブ」のシングル盤のバージョンはアルバム版と若干異なっている。この場合、ドラムトラックが曲の冒頭でフェードインし、リンネルのサックスがより目立つ。さらに、ピーター・ピアメイン・トムソンがバックボーカルを歌っているが、アルバムではジョン・フランスバーグがバックボーカルを歌っている。^[2]

EPの全内容は、コンピレーションアルバム『Miscellaneous T』にも収録されている。トラック「Kiss Me, Son of God」は再録音され、バンドの1988年のアルバム『Lincoln』でリリースされた。EPのCDリリースと12インチリリースのどちらにも、タイトル未定のトラックはトラックリストに載っていない。このトラックは、Dial-A-Songの留守番電話で録音された、Gloriaという名のリスナーと正体不明の男性との会話で構成されている。^[3]

ジョン・フランスバーグが書いた曲「(彼女は)ホテル探偵」は、バンドのデビューアルバム「ゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツ」で初めて発表された。その後、「彼女はホテル探偵」が続き、1994年にリリースされたEP「バック・トゥ・スカル」に収録された。続編はジョン・リンネルが「『ペギー・スーの結婚』や「レッツ・ツイスト・アゲイン」の流れを汲む形で書いた。^{[4] 「彼女はホテル探偵」 (続編) の歌詞には「モーテル指令」というフレーズが含まれており、これはオリジナルの}ホテル探偵ビニールEPのリードアウト溝の間に転写されている。

2番目の続編「(She Was A) Hotel Detective in the Future」はバンドのポッドキャストでリリースされ、その後ポッドキャストの曲を集めたCDコンピレーション「Cast Your Pod to the Wind」でもリリースされた。この最後の続編の後には、曲自体よりもはるかに長い偽の「解説トラック」が続いた。^[5]

「(She Was A) Hotel Detective」のミュージックビデオはアダム・バーンスタインが監督した。^[6]ビデオの一部には、ジョーイ・アルバムがアニメーション化したジョン2人の漫画が映っている。^{[7]ビデオは、これらのアニメーション部分と、ジョン・フランスバーグとジョン・リンネルが暗い部屋で大きな}「ROCK MUSIC」の看板の前で歌を演奏する部分に分かれている。ビデオは意図的に過激なものになっているが、ジョンとジョンは最終結果に満足していなかった。^{[7] [8]}

ジョーイ・アルバムによる「(She Was A) Hotel Detective」ミュージックビデオのジョン・リンネルとジョン・フランスバーグのアニメ版は、1991年のコメディ番組「Clarissa Explains It All」の第1話で、クラリッサがリンネル（「メガネを掛けていないジョン」と呼ばれる）を好きだということを示すために使われた。このフィギュアは、 Bar/Noneの宣伝用ポストカードにも使われた。

They Might Be Giantsの全トラック。

彼らは巨人かもしれない

• ジョン・フランスバーグ – ボーカル、ギター
• ジョン・リンネル – ボーカル、ベースサックス、バリトンサックス、シンセサイザー、アコーディオン

追加ミュージシャン

• アン・ムーア中尉 – ボーカル
• ピーター・ピアメイン・トムソン – バックボーカル

生産

• アル・ホートン – エンジニア
• ビル・クラウス – プロデューサー
• マーク・マレク – カバーアート
• リタ・ザイチェク – カバー制作

• (彼女は) ホテル探偵だったEP at This Might Be A Wiki
• 「(彼女は) ホテル探偵」(歌) - This Might Be A Wiki