ズーグル

ズーグルー（/ ˈ z uː ɡ l uː / ZOO -gloo、フランス語: [zuɡlu]）は、1990年代半ばにコートジボワールで生まれたダンス志向の音楽スタイルです。 ^[1]ガニョア大学の学生^[1]が他のスタイルの音楽の要素を取り入れて 始めました。

ズグルーはコートジボワールの若者が経験するさまざまな社会的現実を語り、時にはユーモア、時には政治的、あるいは多くの場合は人生に関するアドバイスを伝えるメッセージを伝えている。その後、ブルキナファソ、カメルーン、ガボンなど他の地域にも広まった。

1989 年、ダンス、言語、哲学としてのズーグルがヨップ市からアボボ市に輸出されました。振付の実力を持つオポク・ンティは、ジョー・クリスティの祝福を受けて、アボボ市に「解放」（ダンス）し、親交を深めるよう誘ってくれた「教師」に要求しました。数週間後、クマシのホールで、アラン・ガストン・ラゴとタヒ（トリコ委員）の助けを借りて、学生以外の人々によるズーグルのデモンストレーションが行われました。当時学生だった文学者で文化人のアラン・タヒは、この現象をすでに広めていました。

ズーグルーは、時とともに進化し、グナクパ、クパクロなど、真に音楽的な形式を変えずに次々とダンスステップを創作、提案してきました。1999年にマジックシステムのおかげでズーグルーは世界的に有名になりましたが、このジャンルは比較的知られていないままです。

現在、数十のグループやアーティストが所属しており、Zouglou には Yodé & Siro (2009 年のベスト アルバム)、Zo、Mèlèkè Lago、Paulin Khunta & Cisco (Gochinago) Patterns、New Leaders、Coco Hilaire、Old gazère、Oxygen、Hope 2000、The mechanics などが所属しています...

ズーグルは、若者によって若者のために作られた革新的なコートジボワールの音楽ジャンルとして 90 年代に登場しました。その頃まで、バイリー スピントやアルファ ブロンディなどの歌手がコートジボワール音楽の色をまとうことに成功していましたが、彼らの歌は、ある人にとってはフランスのフォークロアからインスピレーションを受けたもの、他の人にとっては完全にレゲエでした。当時、ジミー グナホレなどのロックも地位を確立しようとしていました。他の伝統的な歌も彼らをゲームから引き離しましたが、このとき「コートジボワール」音楽が誕生しました。音楽は純粋にアビジャンの文化とコートジボワール人の成果です。

若者に人気のこの曲の歌詞は、現地の言葉とフランスのストリートスラングで書かれている。^[1]

コートジボワールの人気ズーグルー芸術家の多くは、ローラン・バグボ元大統領への政治的支持のため、現在（または過去に）亡命生活を送っている。

ズーグルー スタイルに関連するグループには、Magic System 、Sur-Choc (2005 FIFA ストリートゲームのサウンドトラックに出演)、Petit Denis、Vieux gauseur、Les Potes de la rue、Les Garagistes、Mercenaires、Yode et Siro、Espoir 2000 などがあります。 。

このコンセプトは、若者によって推進されている新しい音楽ジャンルやダンス（グナクパ、マポウカ、ユッスンバ、そして最近ではクーペ・デカレ）にインスピレーションを与えるまでに進化しました。

• ヤクーバ・コナテ、クラ・フランク、「ジェネレーション・ズーグル」、アフリカ研究ジャーナル、168、2002年
• セルジュ・ブルーノ・ポルケ 日刊紙ランテル紙2009年9月4日号より抜粋