ズラトコ・“チク”・チャイコフスキ(1923年11月24日 - 1998年7月27日)は、ユーゴスラビアとクロアチアのサッカー選手、監督。彼の兄、ジェリコ・チャイコフスキもサッカー選手だった。通常は守備的ミッドフィールダーとしてプレーしたチャイコフスキは、その卓越した身体能力とマーク力で知られ、ユーゴスラビア史上最高のサッカー選手の一人とされている。守備的な役割を担っていたにもかかわらず、彼は優れたパス能力と一流のテクニックも持ち合わせていた。
クラブレベルでは、チャイコフスキは当初HAŠKでプレーした。第二次世界大戦後、彼は新設されたパルチザンに移籍した。
チャイコフスキは、クラブ創設後最初の10年間で最も傑出した選手の1人でした。彼はその後、ユーゴスラビアリーグで2回(1946/47、1948 / 49)、ユーゴスラビアカップ(マーシャル・ティトー・カップ)で3回(1947、1952、1954 )優勝しました。[ 1 ]
チャイコフスキはパルチザンでの最後の数年間、391試合に出場(リーグ戦156試合)、97ゴールを挙げ、キャプテンマークを巻いた。[ 2 ]
「チク」はベオグラードのチームで80もの国際親善試合に出場し、1953/54年の冬には高く評価された南米ツアーにも参加した。[ 3 ]
パルチザン退団後、チャイコフスキは海外で職を見つけた。1955年に西ドイツへ渡り、 FCケルンと契約。その後3シーズンにわたり、ヘネス・ヴァイスヴァイラー監督の下、同クラブでプレーした。最初のシーズンは24試合に出場し、2得点を記録。リーグ戦では通算57試合に出場し、7得点を挙げた。ドイツカップでは3試合に出場し、1得点を記録した。
1946年から1955年の間に、彼はユーゴスラビア代表として55試合に出場し、7ゴールを挙げた。[ 4 ] 1948年と1952年のオリンピックに出場し、[ 5 ]両大会で銀メダルを獲得した。[ 6 ] 1952年のヘルシンキ大会の決勝では、当時台頭しつつあったハンガリーのマジック・マジャールズに敗れた。
彼はまた、 1950年と1954年のFIFAワールドカップにも参加した。1950年、ユーゴスラビアはグループリーグで開催国ブラジルに敗れたのみで、そのグループリーグでチャイコフスキはメキシコ戦で2ゴールを決めた。1954年、ユーゴスラビアはグループリーグでブラジルと引き分けたが、続く準々決勝で最終的に大会優勝国となったドイツに敗れ、敗退した。1953年、チャイコフスキはイングランドと対戦したFIFAセレクトイレブンに選ばれた4人のクロアチア人選手のうちの1人だった。[ 7 ]彼の最後の国際試合は1955年5月のスコットランドとの親善試合だった。[ 8 ]

チャイコフスキはケルンのドイツスポーツアカデミーでヘネス・ヴァイスヴァイラーの下でコーチ免許を取得した。最初の赴任地はイスラエル、トルコ、オランダだった。
彼の最初の大きな成功は、 1. FCケルンを率いて1962年にドイツ選手権を制覇したことだった。1963年にはFCバイエルン・ミュンヘンの監督に就任し、2部リーグから1部リーグへの昇格、ドイツカップ2回の優勝、そして1967年のUEFAカップウィナーズカップ決勝でグラスゴーのレンジャーズFCを破る勝利へと導いた。この時期、彼は当時まだ20代前半だったゴールキーパーのゼップ・マイヤー、フランツ・ベッケンバウアー、そして後に伝説となるストライカーのゲルト・ミュラーを中心に、ヨーロッパ、ひいては世界でも屈指の強豪チームを作り上げた。
その後、チャイコフスキはハノーファー96、1 . FCニュルンベルク、キッカーズ・オッフェンバッハの監督を務め、 1970年には2部リーグのクラブからドイツカップ優勝に導いた。NKディナモ・ザグレブと1. FCニュルンベルクの後、 1. FCケルンで再び監督を務め、キッカーズ・オッフェンバッハにも復帰した。1977年にはギリシャに渡り、AEKアテネの監督に就任し、フランティシェク・ファドロンツの後任として2冠を達成した。その後、スイスに渡り、FCチューリッヒ(1978~1980年)とFCグレンヘン(1980年)の監督を務め、1981年にグラーツァーAKで最後の任務を終えた。その後、AEKアテネ(1982年)とアポロン・カラマリアス(1983~84年)の監督を務めた。[ 9 ]
チャイコフスキは守備的ミッドフィールダーとしてプレーしたが、攻撃面でも同様に優れており、並外れたスタミナと粘り強さのおかげで、ほぼフィールド全体をカバーすることができた。彼の独特なジグザグドリブル技術は、相手選手にとって彼の動きを予測しにくくした。チャイコフスキは小柄な体格にもかかわらず、ヘディングも非常に上手かった。[ 10 ]