趙 和徳

趙合德（中国語:趙合德; ^[1]紀元前7年4月頃死去^[2] ）は、漢代の昭儀皇后。成帝の妃であり、皇后趙飛燕の妹であった。

趙和徳がいつ生まれたかは不明だが、妹の飛燕より年下だったことは明らかである。歴史の記録によると、彼女は皇子または王女に仕える世襲の召使の娘であった。彼女の父の名前は趙臨（ちょうりん）であった。彼女はおそらく後に妹の趙飛燕とともに陽阿公主（ようあこうじ）の家に配属されたが、それは定かではない。明らかなのは、紀元前19年頃、成帝が彼女の妹に夢中になり、妹だけでなく彼女も皇帝の妃として迎え、彼女たちは徐皇后や班妃よりも非常に寵愛されたということである。

紀元前18年、彼らは徐皇后と班妃を魔術の罪で告発し、徐皇后は廃位され、班妃は弁護に成功したものの、同じ環境に戻ることを望まず、代わりに王太后の侍女となった。趙姉妹が宮殿を支配し、飛燕は紀元前16年に皇后に叙せられた。

飛燕が皇后に立てられた後、女性として最も傑出した最高の権力を持ち、後宮で第一かつ比類のない地位と宮廷の支配権を持っていたにもかかわらず、飛燕は成帝の寵愛を失い始めた。一方、彼女の妹の和徳は「昭嬪」（皇后より一つ下の位で「皇后の後ろの側室」を意味する）という高貴な称号を得て、成帝からほぼ独占的な愛情と近さを得た。姉妹は当初お互いに嫉妬していたが、後に和解し、一緒に宮廷を支配し続けた。しかし、どちらにも皇位継承者となるべき子供が生まれなかった。これは成帝にとって非常に悩ましいことだった（成帝の以前の寵愛を受けていた徐皇后と班妃にも子供がおらず、他の妃にも子供がいたことは知られていない）。

成帝は趙妃を非常に愛していたため、彼女が住んでいた宮殿である昭陽宮は『漢書』の中で次のように描写されている。^[3]

宮殿の中庭は真っ赤に塗られ、寝室は黒く塗られていました。敷居は銅で作られ、金で覆われていました。階段は白玉で彫られ、壁の端は主に金で飾られていました。宮殿は藍田（現在の陝西省西安）で産出された玉、真珠、羽のような結晶玉で飾られていました。皇帝の宮殿が存在して以来、これほど豪華な宮殿はありませんでした。

趙妃は、宮殿に到着すると、見た者は皆、その美しさを褒め称えずにはいられなかったほど、その美しさは完璧だったとも言われています。しかし、成帝の祖父である宣帝の侍女である淖方成は、「彼女は災いの水であり、必ず火を消すでしょう！」とコメントしました。（漢王朝のシンボルは火なので、淖方成は趙妃が漢王朝の滅亡をもたらすだろうという信念を表現していました。淖方成が使った「禍水」という言葉は、後に災いをもたらす女性を表す慣用句となり、正当か否かにかかわらず、王朝の滅亡の原因と見なされた女性を表す長い形の「紅颜禍水」にまで拡張されることがよくあります。）

趙妃とその姉妹である昭皇后も、この時期にさらに邪悪なことに関与していたとされている。紀元前6年（成帝と趙妃自身の死後）に書かれた調査報告書によると、成帝には2人の息子がいた。1人は紀元前12年に曹妃の子、もう1人は紀元前11年に徐妃（廃位された徐皇后の親戚）の子である。しかし、2人の息子は趙妃の命令により幼少時に殺害され、少なくとも成帝の暗黙の同意があった。曹妃は息子が殺害された後、自殺を余儀なくされた。報告書はさらに、趙姉妹が他の側室が皇位継承者を産まないように、強制的な堕胎、暗殺、毒殺などの多くの戦術に関与したと主張している。

紀元前7年4月、成帝は脳卒中が原因で突然死去した。死因は趙妃の邸宅であった（歴史家らは趙妃から与えられた媚薬の過剰摂取の可能性も報告している）。すぐに、成帝には実は側室がいて息子を産んだが、その息子たちとその母親は趙妃（嫉妬から）とおそらく成帝自身によって殺害されたという噂が広まった。成帝の母である王太后に代わって、成帝の母である趙和徳が息子の成帝を殺害したと告発し、この件の調査と、趙皇后を除くすべての趙一族の排除を命じた。趙皇后は皇太后として尊崇された。夫の死を悲しみ、地位と財産を失ったことに動揺し、報復を恐れたと思われる趙和徳妃は自殺した。

• 漢書第97巻第2部。
• 同建子志、第 3 巻31、32、33。