ザヴェン・ビベリアン

ザヴェン・ビベリアン
良いニュース
ザヴェン・ビベリアン
生まれる	1921 イスタンブール、トルコ
死亡	1984年10月4日(1984-10-04)（62～63歳） イスタンブール、トルコ
配偶者	セタ・ヒドゥリアン
子供たち	ティルダ・マンガサリアン

ザヴェン・ビベリャン（アルメニア語: ĶšւŧŶ ŊūłťťżŶ ; 1921年、トルコのイスタンブール在住– 1984年10月4日）は、トルコ出身のアルメニア人作家、編集者、作家である。^[1]

ビベリアンは1921年にイスタンブールのチェンゲルキョイ地区で生まれた。彼は最初地元のアラミヤン・ウンジュヤン・アルメニア学校に通い、その後聖ジョセフ高等学校に通った。 ^[2]その後イスタンブールの貿易科学アカデミーに通った。^[2]

ザヴェン・ビベリャンは常にアルメニア語で執筆していた。1941年にトルコ軍に徴兵されたとき、ビベリャンはジャマナクの編集長アラ・コチュニャンと会った。^[1]コチュニャンはビベリャンのアルメニア語の語学力に感銘を受け、ジャマナクに記事を書くよう勧めた。イスタンブールに戻った後、ビベリャンは「キリスト教の終焉」という最初の記事を書いた。この記事はアルメニア人コミュニティーの間で大きな反響を呼び、彼の記事シリーズは中止された。^{[1]彼は後に、}ノル・オル（新しい日）やノル・ルル（新しいニュース）などのアルメニアの新聞に寄稿した。より社会主義的な記事のいくつかによって圧力を受けた後、ビベリャンは1949年にレバノンのベイルートに行き、ザルトンクの記者として続けた。^[1]彼はまた、アレッポとパリでアララトの編集委員を務めた。 ^{[1] 1953年に}イスタンブールに戻り、セタ・フドゥルヤンと結婚して娘をもうけた。^[1]その後、オスマン銀行に勤務した。ビベリアンは1984年に潰瘍を患い、10月4日に亡くなった。イスタンブールのシシュリ・アルメニア人墓地に埋葬されている。^[1]

1965年のトルコ労働者党総選挙で、ビベリアンは国会議員に立候補した。^[1]しかし、当選はならなかった。1968年には市議会副議長の補佐官を務めた。^[1]

• Lgrdadze (図々しい) (Doğu Basımevi – 1959。アルメニア語)
• ゾベ(海) (ゲトロナガン オクルンダン イエティシェンラー デルネイジ ヤユヌ – 1961。アルメニア語)
• アングッドイ・シラハルネレ（無一文の恋人たち）（ヤインラル宛 – 1962年、アルメニア語）
• Mrchunneroo Verchalooyse (蟻の黄昏) (ムラト・オフセ – 1984 年。2007 年 10 月 – Aras 出版社。アルメニア語。)
• ヤルニズラー（孤独な人々）（2012 年 5 月 – Aras 出版社。トルコ語）
• Babam Aşkale'ye Gitmedi (私の父はアシュカレに行かなかった) (2000 年 10 月 – Aras Publishing House。トルコ語)

• ザヴェン・ビベリアンの経歴と作品 [トルコ語]