ザラ・シ・ジンダギ

ザラ・シ・ジンダギ
ポスター
監督	K.バラチャンダル
著者	グルザール（セリフ）
ストーリー	K.バラチャンダル
に基づく	ヴァルマリン ニラム シヴァップ(1980) K. バラチャンダー著
制作：	プレマラヤ
主演	カマル・ハサン アニタ ・ラージ
撮影	BS ロカナート
編集者	NRキットー
音楽：	ラクシュミカント・ピャレラル
制作 会社	プレマラヤ・フィルムズ
発売日	1983年1月7日 ( 1983-01-07 )
実行時間	149分
国	インド
言語	ヒンディー語

『ザラ・シ・ジンダギ』 （翻訳。 『スライス・オブ・ライフ』）は、 K. バラチャンダー監督、カマル・ハーサン、アニタ・ラージ、ニル・プーレ、マザール・カーン、シュリーラム・ラグー、カラン・ラズダン主演の1983年のインドのヒンディー語映画。 ^{[1] [2] [3] [4] [5]}

これは、バラチャンダー自身が監督したタミル映画『ヴァルマリン・ニラム・シヴァップ』（1980年）のリメイク版であった。ザラ・シ・ジンダギの物語はバラチャンダーによって書かれ、会話はグルザールによって書かれました。

哲学の修士号を持つ若者ラケシュは、仕事を求めてビハール州からデリーにやってくる。ラケシュは、ベンガル州出身の友人アミットとともにスラム街に住んでいます。ある日、パンジャブ州出身のアミットの友人ティラクが、ラケシュとアミットが住んでいる荒れ果てたコテージに泊まりに行きます。3人の男は食べるものはすべて分け合うが、たいていは食べ物なしで過ごします。ある日、ラケシュはバス停で鉄道駅行きの次のバスを待っているクスムという少女を見かけます。その日はバスが運休しタクシー運転手がストライキ中なので、ラケシュは彼女の荷物を鉄道駅まで運ぶことを申し出ます。鉄道駅に着くとクスムはラケシュにお金を払うと、ラケシュは小銭がないと答えます。彼女は、彼がパンジャブ語を話さないのは彼女を騙そうとしているからだと思い、パンジャブ語で彼を叱責します。ラケシュは、自分はパンジャブ語がわかると彼女に伝えます。

ラケシュは一度、嘘をついて奪った15ルピーを取り戻すため、ある男を家まで追いかけた。男が家に入ると、ラケシュは男を追いかけてその家にたどり着き、クスムがノックしてドアを開ける。ラケシュは、その男がクスムの父親だと知る。ラケシュはお金のことを話し、クスムはラケシュにお金を返す。クスムは、小さな舞台女優である。クスムは、ラケシュが失業中であることを知ったので、病気の俳優の代わりをしてお金を稼いでもらうために、ラケシュの家に行き、自分の舞台監督にラケシュを紹介する。クスムは、傲慢で短気な舞台監督のプラタップにラケシュを紹介する。プラタップはクスムに執着している。プラタップは、ラケシュとクスムの親密さに耐えられない。プラタップは、ラケシュが自分に従わなかったため、舞台演劇の俳優業からラケシュを追い出す。ラケシュは面接官に対して不適切な態度を取り、学歴証明書を破ったため、会社の事務員としての職に就けなかった。

アミットは友人のディリップの助言でなんとかお金を稼いだ。ティラクはディリップの正体を知りたがっている。彼は彼を探して家出をしたのだ。ジャグ（クスムの父）は家を出て何日も戻ってこない。クスムは父親の消息が分からないため、バッグと荷物を持ってラケシュの家にやって来てそこで暮らす。クスムはベビーシッターの新しい仕事を得るが、おもちゃ屋の外にベビーカーに赤ちゃんを乗せたままにしていたため、おもちゃを買う際に赤ちゃんを失くしたとしてすぐに解雇される。実は赤ちゃんはアミットに誘拐されたのであり、アミットは赤ちゃんをラケシュのところに連れて行き、赤ちゃんの両親に身代金を要求するので、苦難と飢えの日々は終わったと告げる。クスムは、その赤ちゃんが自分がベビーシッターの仕事をしていた赤ちゃんであることに気づく。クスムはアミットから赤ちゃんを連れて、赤ちゃんを返すために両親の家へ向かう。ラケシュはアミットを殴り、ディリップが誰なのかを尋ねる。アミットは、ディリップという名前の人はいない、自分のネガティブな精神がディリップなのだと答える。ラケシュは彼を家から追い出し、二度と戻らないように警告する。

クスムはラケシュを愛していると、ラケシュとクスムが初めて公園で出会った愚かな芸術家アルンに話します。

プラタップが舞台劇でクスムを絞め殺そうとしたとき、夜遅くにプラタップはクスムの家を訪れて謝罪し、プラタップはクスムと結婚したいと告げる。クスムは条件付きでプラタップとの結婚に同意し、その条件とは、ラケシュにプラタップの実業家の父モハンラル・シャルマが仕事を提供しなければならないというものだった。ラケシュはプラタップがモハンラルの息子であり、モハンラルはクスムが息子の恋人であると告げたことに気づき、仕事を引き受けなかった。プラタップは、クスムが結婚したくないなら自殺すると脅す。クスムは同意するが、後にプラタップとドライブ中にラケシュが公園で歌っているのを見かけ、車から降りてラケシュに、彼の望むことは何でも従うと告げる。一方、プラタップは怒ってその場を立ち去り、クスムを連れずに車を運転し始める。

アミットは今や金持ちの女性の夫となり、ティラクは狂った物乞いと化した。映画はラケシュとクスムが公園で抱き合うところで終わる。プラタップは激怒し、クスムとの結婚のために自分で買った首輪を路上の物乞いに施しとして与える。

• ラケシュ・クマール・シャストリ役のカマル・ハーサン
• アニタ・ラージ（クスム役）
• ジャグー役のニル・プーレ
• プラタップ役のマザール・カーン
• シュリーラム・ラグー（シャストリ氏役）
• シャストリ夫人役のスロチャナ・ラトカール
• アミット役のカラン・ラズダン
• ティラク役のアルジュン・チャクラボルティ
• アルン・バクシ（アルン役）
• モハンラール・シャルマ役のランモハン・シャルマ

この映画のサウンドトラックはラクシュミカント・ピャレラルが作曲し、作詞はアナンド・バクシが手掛けた。

• IMDbの Zara Si Zindagi