Loading article…
「ザップ・ディングバット」は、アメリカのアニメーションテレビシリーズ『フューチュラマ』のシーズン7の第5話であり、シリーズ全体では第119話にあたる。 2012年7月11日にコメディ・セントラルで初放送された。脚本はエリック・ロジャース、監督はフランク・マリーノが担当した。
リーラは、プラネット・エクスプレスのクルーと他の下水道ミュータントたちを、両親のモリスとムンダの結婚40周年記念パーティーに招待する。そこで皆は、二人がブラウン大学で出会ったことを知る。モリスは（両足に10本の指があることで）のんびりとしたサーファーだった一方、ムンダは異星言語学、つまり地球外言語の研究で博士号を取得していた。二人は恋に落ち、ムンダは将来の研究を中断した。しかし、記念日のお祝いの最中、ムンダはモリスに対し、自分のキャリアに無関心であること、そして下水道ミュータントが地球の下水道から出られるようになった今、宇宙探査にも興味を示さないことへの長年の恨みをぶちまける。彼女はモリスと離婚し、リーラと同居する。
ムンダがこれまで研究してきた異星の世界を自由に見ることができるようになったので、リーラは彼女を宇宙バーに連れて行く。そこにはザップ・ブラニガンもいて、サメのような姿をしたカルカロン族と交渉しようとしていた。ザップが翻訳で問題を抱え、ある試みがカルカロン族の攻撃を招いたとき、ムンダが異星語のスキルで助けに入り、二人はイチャイチャし始める。ザップとムンダはすぐに定期的にデートし、性的な関係を持つようになる。二人はそれを自慢げに見せびらかすが、ザップがリーラの母親を利用して自分に近づこうとしているだけだと信じているリーラは苛立つ。一方、モリスはムンダとの破綻した結婚生活から立ち直ろうと、フライとベンダーと共に世界中の下水道でサーフィンを再開する。
ザップはついにムンダにプロポーズし、二人は彼の宇宙船で急いで結婚式を挙げるが、不運にもカルカロンとの重要な外交行事と重なってしまう。交渉の場で、ムンダはザップがカルカロンに地球への宣戦布告に署名させようとしていることに気づく。ザップはムンダに、これは平和条約だとカルカロンに伝えさせ、署名させてから攻撃を開始するよう指示する。これに激怒したムンダは結婚式を中止し、ザップの本当の計画をカルカロンに告げる。激怒したカルカロンは宇宙船に波のようなビームを発射し、破壊しようと脅迫する。攻撃によってザップの宇宙船の兵器は機能停止してしまう。結婚を阻止しようとプラネット・エクスプレス号に密航していたモリスは、サーフィンの腕前を生かして補助制御装置を操作し、カルカロンの波に「乗る」ことで宇宙船を操縦すると申し出る。ムンダは、自分がなぜモリスに恋をしたのかを悟る。その後、彼女はザップにカルカロン語で謝罪するよう強要する。宇宙船が無事になり、カルカロンとの正式な和平条約が締結されると、モリスとムンダは互いの愛を再確認し、ザップが司式する形で再婚する。ザップが再びムンダにちょっかいを出そうとすると、モリスは彼の腹を殴る。そしてモリスとムンダは宇宙サーフィンで地球へと帰還する。
このエピソードのタイトルは、 1978年にタイポグラファーのヘルマン・ツァップがデザインし、インターナショナル・タイプフェイス・コーポレーションがライセンス供与した装飾文字フォント「ツァップ・ディング バッツ」に由来している。
ベンダーはC-3POとポーカーをしているところを発見された。
結婚式で行われるニクソン氏とアグニュー氏のコメディコントは、1920年代のギャラガーとシーンをモデルにしている。
AV Clubのアラスデア・ウィルキンスはこのエピソードにB−の評価を与えた。彼は「このエピソードは少なくとも最後は良い終わり方をするので、中盤のたるみは多少許せる…だが、少なくともフューチュラマの世界でしか起こり得ないような出来事を見ているような気分にさせてくれるシーンが十分にあった。それは時として驚くほど重要なことだ」と述べた。[ 1 ]