Loading article…


ザシチャネック(ポーランド語: [ zaˈɕt͡ɕa.nɛk ])ⓘ(文字通り:「壁の向こうの場所」)は、歴史的には小貴族(drobna szlachta)が住み、農民を所有せず、家族の手によって土地を耕作していた村、または村の一部を指していました。派生形容詞zaściankowyは、「洗練されていない」、「視野が狭い」、「辺鄙な」という意味で、単語自体は「辺鄙な場所」という意味で使われることがあります。
歴史的なポーランドでは、この用語は、通常、森林や沼地などの自然の境界によって耕作地から隔てられた、不便な場所にある未分配の土地を指していました。農民はこれらの土地を改良し、地主から借りることが許されていました。[ 1 ]
この種の集落の多くは、 16 世紀のヴォロク改革の結果としてリトアニア大公国で発生しました。この改革では、国有地が統合され、均一な方法で再分配されました。標準区画外の土地は、共同利用または賃貸され、例えば小貴族の荘園などに使用されました。[ 2 ]後者の場合、より具体的な用語が使用されました。zaścianek szlachecki ("szlachta" zaścianek)。したがって、 szlachta zaściankowa (または、より「丁寧な」szlachta zagrodowa ( Association of Szlachta Zagrodowaを参照))という用語は、土地を借りている土地を持たないシュラフタ、ひいては小シュラフタを指していました。
かつてのzaściankiの例としては、以下のようなものがあります。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)