イヴ・コルベイユ

イヴ・コルベイユ
2010 年、コルベイユのラントルヴューの音声録音
生まれる	( 1944-07-18 )1944年7月18日（80歳） サン・トゥージェーヌ、ケベック州、カナダ
職業	俳優 声優 テレビ司会者

イヴ・コルベイユ（1944年7月18日生まれ）は、カナダの俳優、テレビ司会者。現在は、ロト・ケベック放送の番組『La Roue de Fortune』 （ 『Wheel of Fortune 』の別バージョン）のゲーム番組司会者として知られている。ケベック州サン＝ウジェーヌ生まれ。

1964年にテレビ司会者としてのキャリアをスタートさせて以来、^{[1]コルベイユは}ケベックの様々なジャンルの番組に100以上出演している。彼が参加した最も有名な番組には、「Salut, Bonjour!」、「Fais-moi un dessin」、「Souvenirs d'été 」 、 「 Roue de Fortune」などがあり、後者では現在も司会を務めている。彼はまた、 TQSで放送されているケベック宝くじ公社Lotoのスポークスマンでもある。

司会者としての仕事に加え、コルベイユは1956年から俳優としても活動している。^[1]コルベイユは、 1982年の『Les Belles Histoires des pays d'en haut』や『Peau de banane』 、1996年の『 Virginie』など、いくつかのテレビシリーズに出演している。また、1999年の映画『Afterglow』や2002年の『Le Collectionneur』にも出演している。『 Human Condition』ではナレーションを担当し、 1999年にジュトラ賞にノミネートされたが、ミシェル・フォルジェが『Hécatombe chez Marie-Pierre』 で最優秀ナレーション賞を受賞した^[2]。

コルベイルは、いくつかの映画でフランス語に翻訳されたバージョンで声優も務めており、映画『原始家族フリントストーン』のフレッド・フリントストーン役、『バットマン&ロビン』のミスター・フリーズ役、『スター・ウォーズ』のダース・シディアス役、 『ターミネーター3』のターミネーター役、 『ザ・シンプソンズ』のさまざまなキャラクター役を演じている。彼がフランス語の声を担当した俳優には、モーガン・フリーマン、アーノルド・シュワルツェネッガー、ティム・アレン、ジョン・グッドマン、ジーン・ハックマンがいる。^[2]

コルベイユは 1960 年代にケベック州サンジェロームで人文科学と宗教の教師としても働いていました。また、キャリアを通じてさまざまな演劇にも参加しました。また、コルベイユ ホームアプライアンスのさまざまな広告にも参加しています。

• レ・ベル・ヒストワール・デ・ペイ・ダン・オー- 1970
• トラブルメーカー(トラブルフェット) - 1964
• ピニョン通り- 1966–1977
• 地上の楽園- 1968
• レス・ベルガー- 1970
• ル・ドゥー・ソヴァージュ- 1970
• バナナの皮- 1982
• ラ・フィーユ・デュ・マキニョン- 1990
• ヴィルジニー- 1996
• 残光- 1997
• ボブ・ミリオン- 1997
• ロビー- 1997
• ソーヴ・キ・プー- 1997
• 人間の条件- 1999
• 失われたもの- 2000
• ザ・コレクター(Le Collectionneur) - 2002
• エテルネル- 2004
• グッドモーニング チャック(Bon matin Chuck, ou l'art de réduire les méfaits) - 2023

• Tはターボ（2011）

• テレ・ジュヌ（1964-???）
• ファイモワ・アン・デッサン(1987–1991)
• カメラカフェ(2003)
• こんにちは、ボンジュール！
• 幸運の道

• IMDbのイヴ・コルベイユ
• TQS 略歴