ピヴデンヌクラインスク(ウクライナ語: Південноукраїнськ、旧名ユージュヌクラインスク(Южноукраїнськ))は、ウクライナのミコライウ州ヴォズネセンスク地区にある南ブグ川沿いの都市で、首都キエフから南に約350キロメートル(200マイル以上)のところに位置する。ウクライナの都市行政区の一つであるピヴデンヌクラインスク都市行政区の行政機関が置かれている。[ 1 ]人口: 38,560人(2022年推計)。[ 2 ]
ウクライナ語で「 Південно 」という言葉は「南」を意味します。
ユージュノウクラインスクは1976年に設立されました。ウクライナで最も新しい町のひとつです。1987年4月2日に市制が施行され、ユージュノウクラインスクという名前になりました。 [ 3 ]
2020年7月18日まで、ユージュノウクラインスクは州の重要性を持つ都市として編入されていた。2020年7月、ウクライナの行政改革の一環として、ミコライウ州の地区数が4つに削減され、ユージュノウクラインスク市はヴォズネセンスク地区に統合された。[ 4 ] [ 5 ]
2022 年 5 月、 2022 年のロシアによるウクライナ侵攻の結果、多くのウクライナの都市がロシア由来の地名を削除し始めた。審議の結果、ユージュヌクラインスク市議会は、市の名前が国家言語基準に適合していないと判断した。これは、市の名前に「南」を意味するロシア語の接頭辞yuzhny ( южный ) が含まれているためである。この名前のウクライナ語版はPivdennoukrainsk ( Південноукраїнськ ) である。[ 6 ] 2023 年 3 月、ウクライナの地名の脱ロシア化を規定するウクライナ法「ウクライナにおけるロシア帝国政策の宣伝の非難と禁止および地名の脱植民地化について」が可決された。法律では、他の要素の中でも、ユージュヌクラインスクを「ロシア語化された名前を持つ地理的特徴」の例として挙げ、ウクライナ語の綴りに合わせるか、歴史的な名前に戻す必要があるとした。[ 7 ] 2023年9月4日、新しい名前を選ぶための投票が始まった。命名委員会は、ブホハルド(Бугогард)、ハルド(Гард)、ピヴデンヌクラインスク(Південноукраїнськ)の3つの名前を提示した。[ 8 ]ピヴデンヌクラインスクが3,071票で勝利し、ハルドが672票、ブホハルドが56票で続いた。[ 9 ]
2024年10月9日、ヴェルホヴナ・ラーダはユージュヌクラインスクをピヴデンヌクラインスクに改名した。[ 10 ]一方、提案されたハードという名前は十分な票を得られず、否決された。[ 11 ]
2025年12月30日、農夫がミコライウ州ピヴデンヌクラインスク市内のパンクラトヴァ村近郊にある築150年のユダヤ人墓地を破壊した。[ 12 ]
タシュリク揚水発電所のダムと水力発電所は、市の南に位置している。
南ウクライナ原子力発電所(ピヴデンヌクラインスク原子力発電所とも呼ばれる)は、水力発電用貯水池を挟んで市の対岸に位置している。同発電所にはVVER -1000型原子炉が3基あり、正味出力は2,850メガワット(MW)である。国内にある5つの原子力発電所のうち2番目に大きい。2022年のロシアによるウクライナ侵攻の際、同原子力発電所はロシアの巡航ミサイルの直撃を受けそうになった。[ 13 ]
2001年のウクライナ国勢調査によると、ピヴデンヌクラインスクの人口は39,460人でした。民族構成と言語構成は以下のとおりです。[ 14 ] [ 15 ]