ユスフ・アル・マグリビ

ユースフ・アル＝マグリビ（アラビア語：يوسف المغربي）は、17世紀にカイロで活躍した旅行家、辞書編集者エジプトアラビア語を古典アラビア語とは異なる方言として扱った最初の著者、エジプトアラビア語の単語リストであるRaf` al-'iṣr `an kalām 'ahl miṣr（「エジプト方言の弁明」、文字通り「エジプトの人々の話し言葉の重荷を取り除くこと」）を編集した。これはサンクトペテルブルク国立大学オスマン帝国エジプト口語的書き方への 幅広い傾向を反映している

• アブドゥル・サラーム・アフマド・アワド、ラフ・アル・イサール・アン・カラム・アル・ミスル、モスクワ（1968年）。

• エリザベス・ザック。ユスフ・アル＝マグリビのエジプト・アラビア語単語リスト。サンクトペテルブルク国立大学図書館所蔵のユニークな写本、Manuscripta orientalia（ISSN  1238-5018）2001年、第7巻第3号、pp. 46-49。
• エジプトと東地中海の社会と経済、1600-1900年、カイロ・アメリカン大学出版局（2005年）、34ページ。
• ポーラ・サンダース『中世カイロの創造』カイロ・アメリカン大学出版局（2007年）、99ページ
• ネリー・ハンナ『書物を讃えて：16世紀から18世紀までのカイロ中流階級の文化史』シラキュース大学出版（2003年）、ISBN 978-0-8156-3012-8、第5章。 

• 俗な雄弁術