ユスフ・リエン

ユスフ・リエン（ユスフ・バンガロワラとしても知られる）は、インドの神話、伝説、歴史を題材としたアマール・チトラ・カタ漫画シリーズでの仕事で最もよく知られているインドの書籍イラストレーターです。タンセンとミラバイのタイトルにおける彼の夢のような官能的な作品は、アマール・チトラ・カタのアーティストの中でも最も独特なスタイルを持っていたと考える多くの人々に賞賛されています。研究者のジョン・ストラットン・ホーレーによると、アマール・チトラ・カタのスタッフは、ミラバイのクリシュナの精緻な描写がイスラム教徒のアーティストの作品であることを「宗派を超えた誇り」としており、編集者のアナント・パイが述べたように、そのアーティストは漫画のコマを描いているときに涙を流していたそうです。^{[ 1 ]}ユスフはまた、同名の漫画の表紙に描かれている幼いクリシュナの絵も描きました。

ユスフは最終的に漫画を描くことを「ハラーム」な仕事だと考え、漫画を描くのをやめて書道を始めた。^{[ 2 ]}彼は後に『The Classic Popular: Amar Chitra Katha, 1967-2007』の著者ナンディニ・チャンドラに、このシリーズにおけるイスラム教徒の描写に問題があると感じたと語った。^{[ 3 ]}