鄭容沢

鄭容沢（チョン・ヨンテク、韓国語：  정용택、1921年3月3日 - 2006年11月11日）は、武道家、テコンドー9段黒帯、チョン・ド・クワン流派黒帯昇格者、李元国に師事。1952年に韓国国外で初めてチョン・ド・クワン流派を開校した韓国人指導者でもあり、世界テコンドー協会の副会長も務めた。^{[1] [2] [3] [4] [5]}

チョンは1921年3月3日、韓国のソウルで生まれた。チョンの家族は高貴な教育を受けた階級に属していたが、日本占領下ですべてを失い、当時のほとんどの人々と同様に生き残るために苦労した。チョンは少年の頃に武術に興味を持ったが、当時の韓国では武術を公然と教えたり学んだりすることは違法だった。チョンは25歳の青年になって初めて、イ・ウォングクの指導のもとでタンスードーの訓練を始めた。しばらくして武術の訓練が合法化された後、チョンは後のチョン・ド・クワンの弟子たちの間で出入りし、その功績によりほぼ神話的な人物となった。

李元国が引退して日本に移住した後、鄭師範はすぐに師匠のあとを追って東京に定住し、韓国以外で最初の鄭道館支部クラブを開設しました。1955年、鄭道館は（韓国のすべての武道学校と同様に）武道のカリキュラムに「テコンドー」という名称を正式に採用し、鄭師範は全日本テコンドー協会の会長として東京の武道界の重要人物となりました。1959年、鄭師範は東京にいたころ、名誉あるマスターズトーナメントで優勝しました。

1974 年、チョン師は自身の専門知識を米国ミズーリ州カンザスシティに持ち込むことを決意し、孫徳善師率いる世界テコンドー協会に加盟し、副会長を務めました。東京とカンザスシティ滞在中、チョン師はかつての師匠である李元国師匠の訪問を定期的に受けていました。1984 年の訪問の際、チョン師匠は師匠の李元国師匠から黒段 9 段の称号を授与されました。

チョン・ヨンテクは「先生」を意味するサブニムという称号を好んでいました。この控えめな称号は、彼の技術と経験の深さを控えめに表しています。9 段の黒帯であるチョンは、テコンドーの習得と指導に生涯を捧げました。彼はタフさと勇敢さで知られていました。チョンはリーの最高の生徒の 1 人であり続け、生涯を通じて指導者と親密な関係を保ちました。1988 年にチョンは教師を引退し、学校を生徒に引き継ぎ、カリフォルニア州ガーデン グローブに引っ越しましたが、生徒との活動は続け、引退後も 19 年間、生徒、指導者、マスターがチョン ド クワンの伝統を継続できるよう支援しました。

チョン師は2006年11月11日にカリフォルニア州ファウンテンバレーの自宅で亡くなりました。