黄色い髪

黄色い髪
劇場ポスター
韓国名
ハングル	ノラミリ
改訂ローマ字表記	ノランモリ
マッキューン・ライシャワー	ノランモリ
監督	キム・ユミン
著者	ソン・ジョンソプ
制作：	ヨ・ハング
主演	イ・ジェウン キム・ギヨン キム・ヒョンチョル
撮影	イ・ウンギル
編集者	キム・サンボム
音楽：	アン・ジホン
配布元	韓国映画振興公社
発売日	1999年6月26日 ( 1999-06-26 )
実行時間	85分
国	韓国
言語	韓国語

『黄色い髪』（韓国語：  노랑머리）は、1999年の韓国のエロティック・スリラー映画で、キム・ユミンが脚本・監督し、元子役のイ・ジェウンが主演している。この映画は、その過激な性的表現が物議を醸し、より露骨なシーンの一部をカットした後にのみ公開が承認された。この映画の英語のタイトルは、 The Blondeと表記されることもある。

続編『イエローヘア2』は2001年に公開された。

ユナとサンヒは、黄色に染めた髪をした2人の若い女性で、一緒に寝泊まりし、人生の通常の責任を気にせず、ただやりたいことをしている。よく行くクラブで、人生を漂うもう一人の人物、ヨンギュと出会い、ユナは彼を自分たちのアパートに連れ帰る。ユナとヨンギュは性的関係を持ち、サンヒもそれに加わる。2人は性的にオープンな関係だが、ヨンギュが元カノと付き合い始めたと知って激怒し、怒りのあまり彼女を殺害する。若い男性グループがヨンギュと2人の女性を殴り、ユナをレイプした後、錯乱したヨンギュは、女性たちに、自分たちが殺したばかりの女性に会いに行かなければならないと告げる。激怒したユナとサンヒはヨンギュを殺害し、ヨンギュを連れて行った閉店したバーを破壊し始める。警察がバーで二人の少女に追いつくと、殺害された女性のアパートで黄色い髪が発見され、二人の少女が性行為をしているところを発見した。

• ユナ役のイ・ジェウン 。元子役のイは、脚本を初めて読んだときにショックを受けたと認めたが、彼女の演じるキャラクターの「子供のような自発性と純粋な本能」に魅了された。^[1]
• キム・キヨン（サンヒ役）
• ヨンギュ役キム・ヒョンチョル

1999年3月、『黄色い髪』は、韓国国内の映画認証と検閲を担当する組織である韓国公演芸術振興委員会（KPAPC）によって完全に拒否された最初の映画となった。この映画の性的な内容は、 3Pを描いたシーンを含め、委員会の露骨な性行為に関するガイドラインに違反しているとみなされた。委員会メンバーのチョ・ヒムンは、「この映画には不快で、私たちの道徳基準に全く受け入れられないシーンが含まれている」と述べた。この決定により、映画の公開は事実上禁止された。^{[2] [3]}

キム・ユミン監督は「少女たちはセックスでコミュニケーションを取っている...セックスシーンは登場人物を引き立てる。センセーショナルにしないように努力した」と説明して、自分の映画を擁護した。プロデューサーのヨ・ハングもこれに付け加え、この映画は「重要な社会的メッセージを持っている」と主張した。他の批評家は、委員会の裁定は現代社会の見解とかけ離れていると主張した。^[2]約1分間の性的内容を削除し、いくつかのシーンを暗くぼかした編集版の映画が、後に委員会によって公開を承認された。^[3]

『黄色い髪』は1999年6月26日に韓国で公開され^{[4] 、}ソウルでは約20万人の観客を集めた。^[5]また、 1999年7月に開催された第3回プチョン国際ファンタスティック映画祭でも上映された。 ^[6]

Koreanfilm.orgのレビューで、トム・ジャマルコは、多くの人がこの映画を「単なるポルノ」と切り捨てたのは「残念」だと考えた。「この映画には、不必要なセックスやヌード以上のことがたくさんある」からだ。しかし、彼はまた、「この映画は、目指していたまとまりのある社会風刺にはなれず、単純なスリラーで、興味深いが心をつかむには至っていない」とも述べた。^[7]

• IMDbのイエローヘア
• 韓国映画データベースの「イエローヘア」
• AllMovieの黄色い髪
• 英国映画協会のイエローヘア
• プチョン国際ファンタスティック映画祭での「イエローヘア」