イェ・サーリ・ジンダギ

イェ・サーリ・ジンダギ
劇場公開ポスター
監督	スディール・ミシュラ
制作：	プラカシュ・ジャー
主演	イルファン・カーン ・アルノデイ・シン ・チトランガダ・シン・ アディティ・ラオ・ヒダリ
撮影	サチン・K・クリシュン
音楽：	ニシャット・カーン アビシェク・レイ
配布元	シネ・ラース・エンターテインメント株式会社
発売日	2011年2月4日 ( 2011-02-04 ) [1]
実行時間	134分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	8000万ルピー
興行収入	1億750万ルピー[2]

イェ・サーリ・ジンダギ（訳： この忌まわしい人生）は、2011年のヒンディー語 犯罪スリラー映画で、監督はスディール・ミシュラ。この映画の主演はイルファーン・カーン、チトランガダー・シン、アルノダイ・シン、アディティ・ラーオ・ハイダリー。 ^[3]この映画は2011年2月4日に公開され^[4]、好評を博したが、興行収入は平均以下だった。 ^[5]

アルンは、メータ氏に雇われ、彼の違法ビジネスの運営を手伝っている公認会計士です。アルンはプリティに恋をしていますが、プリティはアルンに紹介されたシャムに恋をします。

デリーのギャングであるバディは、ヴァルマ大臣の寵愛を失い、刑務所に送られ、大臣の命令で毎日辱められ、殴打される。サトビルは、バディのために働き、刑務所で彼を手助けする不正な警察官である。バディと共に刑務所にいたクルディープは釈放され、妻のシャンティのもとへ行く。バディの兄弟であるチョーティと、そのギャングのメンバーであるクルディープ、トニー、チャチャ、グッドゥーらは、ヴァルマの義理の息子であるシャムと娘のアンジャリを誘拐してバディの釈放を企てる。計画通りには進まず、彼らはシャムとそのガールフレンドのプリティを誘拐してしまう。シャムの安全を確保するために、プリティは、誘拐以来アルンが彼らを追っていたことを知らずに、ヴァルマとギャングとの連絡係になることに同意する。彼女はアンジャリ、ヴェルマ、そしてシャムの父シンガニアと会う。しかし、シャムとプリティの情事を知ったヴェルマ氏は、バディの釈放交渉を拒否する。その間、アルンは違法な金とハワラ金をヴェルマの息子の銀行口座に振り込み、バディの釈放を保証しなければこの情報をマスコミに漏らすと脅す。しかし、チョーティがバディを釈放させたいのは、彼の銀行口座の詳細を手に入れるためだけであり、彼を殺害するつもりであることが明らかになる。これを知ったバディは、自分の海外の銀行口座の詳細をクルディープに渡す。

刑務所から救出されたチョーテイは、思いがけずジョージアからやって来て、バディと出会う。その間に警察が現場に到着し、銃撃戦の中でバディはチョーテイから逃げ出し、クルディープとその仲間に助けられる。しかし、バディは背後から撃たれ、後に自殺する。バディが亡くなりチョーテイが彼を探している中、クルディープは国を離れることを決意し、シャムの父親に1億5千万ルピーの身代金を要求する。プリティはシンガニア氏に電話しているふりをしてアルンに電話する。アルンが現場に到着し、プリティに1億7千万ルピーを彼女の口座に振り込んだと告げる。彼女はそれを使ってシャムと自分を解放し、幸せな生活を送るべきだ。プリティは今や自分がアルンを本当に愛していることに気づく。

プリティは、クルディープが逃げる予定の港に金を持っていく。チョーテイもそこに到着するが、サトビルが裏切り、クルディープは父親の殺害の復讐としてチョーテイを殺す。しかし、弾丸の 1 つが手すりに当たって跳ね返り、アルンに当たる。ギャングたちはその場を立ち去り、プリティはアルンに愛していると告白する。

• アルン・シュクラ役のイルファン・カーン
• プリティ・シロドカール役のチトランガダ・シン
• シャム・シンハニア役のヴィプル・グプタ
• カルディープ・ソーニー役のアルノデイ・シン
• アディティ・ラオ・ハイダリー（シャンティ・ゴーシュ役）
• サウラブ・シュクラ（メータ・アナンド役）
• サットビール・チョードリー警部役のスシャント・シン
• ヴィピン・シャルマ（タンヴィール・「トニー」・アーメド役）
• バディ役のヤシュパル・シャルマ
• プラシャント・ナラヤナン（チョーティ役）
• グッドゥ役のタルン・シュクラ
• マドヴィ・シン - アンジャリ・ヴェルマ、ヴェルマ大臣の娘
• ナシール・アブドラ：シャムの父、シンハニア
• カマル・チャンドラ（ジジャ役）
• アディティア・バッタチャリヤ
• アニル・シャルマ（ヴァルマ大臣役）
• マスード・アクタル
• マヌ・リシ・チャッダ

この映画は批評家から好評を得た。タイムズ・オブ・インディアのニカット・カズミは4.5/5の評価を与え、「暗く、陰険で、変わった『イェ・サーリ・ジンダギ』は頭脳と体力を駆使したドラマだ」と述べた。^[6]

Rediff.comのスカーニャ・ヴェルマは、この作品を3.5/5と評価し、「ひねりの効いたエンターテイナー」と呼び、「『Yeh Saali Zindagi』は最高だ。ミシュラとマヌ・リシが書いた気の利いたセリフが満載で、素晴らしく奔放で面白い」と述べている。^[7]

IBNLiveのRajeev Masandは、5点満点中3点を付け、「Yeh Saali Zindagiは驚かされる。展開には時間がかかるが、忍耐強く見れば美味しいご馳走だ」と述べた。^[8]

インディア・トゥデイのカヴェリー・バンザイは5点満点中3点を付け、「これは個人的に楽しめる楽しい小さな作品で、演技もとても上手だ」と述べた。^[9]

DNAのブレッシー・チェッティアーも5点満点中3点を付け、「『Yeh Saali Zindagi』は混沌としているが楽しめる。ミシュラというタイトル通り、2人の男が愛のためにどんなことをするかというスリリングで感動的な物語を描いている」と評した。^[10]

ヒンドゥスタン・タイムズのマヤンク・シェカールはこの映画に5点満点中3点を与えた。^[11] レビュー集約サイトReviewGangでは、この映画は6.5/10の評価を受けている。^[12]ロッテン・トマトのウェブサイトでは、Yeh Saali Zindagiは75%フレッシュ評価を受けている。^[13]

Yeh Saali Zindagiは興行収入で好調なスタートを切り、初週末に4,500万ルピーの純益を記録した。 ^[14]初週を通して安定した成績を残し、純益7,500万ルピーを記録した。2週目にはPatiala Houseの公開により大幅な落ち込みが見られ、純益はわずか3千万ルピーにとどまった。通算興行収入は1億750万ルピーで終了した。^{[15] [16]} Boxoffice-Indiaでは「平均以下」と評価された。^[17]

この曲はシタール奏者のニシャット・カーンが作曲し、スワナンド・キルキレが作詞した。イェ・サーリ・ジンダギの歌はアビシェーク・レイが作曲し歌った。

• IMDbの Yeh Saali Zindagi