Loading article…
項君（中国語：乡君）は、「村の女官」または「三位の女官」と訳され、中国帝国で使われていた女性貴族の称号である。この称号は西晋の時代に、王元姫（司馬昭の妻）の祖母である夏侯夫人のために作られた。 [1]宋の時代には、過剰な下賜金のためにこの称号は威信を失い、廃止された。それ以降、この称号は中国貴族の階級の中で最も低い層の一部とみなされるようになった。
助成金のルール
西晋
この称号は皇后の母または継母、高官の妻に与えられ、例えば楊虎将軍の妻である夏侯夫人などがこれにあたる。[2]この称号は死後に授与されることがあり、2文字からなる尊称を伝えることができる。
東晋
この称号は皇后の母や祖母に与えられることもあった。例外として、皇帝の叔母がこの称号を受けることもあり、例えば、晋の元帝の叔母は广昌乡君（こうしょうじょうきょう）の称号を受けた。[3]この称号は、2文字、「国」の文字の前に領土の名前、または1文字で構成される敬称を伝えることができる。王女でさえ、項君（しょうじゅん）の称号に降格されることがあり、例えば、晋の孝武帝の娘である晋隆公主（しんりゅうこうじょう）は、劉宋王朝の統治者によって東の郷夫人（とうの郷夫人）に降格された。[4]
この称号は使われなくなった。なぜなら、この称号を授けられたのは劉芳皇后の父方の叔母である張氏だけだったからである。唯一授けられた称号は、一文字（慈乡君、「慈悲深い」を意味する）からなる敬称であった。[5]
劉松
この称号は皇后や皇后の母に贈られた。皇后の母に相君の称号が贈られた唯一の例は、宋の明帝の貴妃である陳妙登の場合である。[6]この称号には皇后の婚姻先の領土の名前を明記することができる。最も長い称号の持ち主は、袁其為皇后の母である王夫人である。最も長い称号は8文字で構成され、「豫章郡興安県平楽村夫人」（豫章郡新淦县平乐乡君）と表記された。[7]
授与のルールは劉宋朝以来変わっていない。称号は、皇后の婚姻地である領土の名と敬称1字を伝えることができる。例えば、武穆皇后の母である譚夫人は、元君（「主な女性」を意味する）の称号を授かった。同じ称号が複数回授与されることもあった。例えば、余杭県の広昌村の夫人（余杭郡广昌乡君）である。[8]皇后が正妻ではなく側室から生まれた場合、生みの母は養母とは異なる称号を授かった。
位階制度が確立した後、四位官吏の母または正妻には、相君の称号が与えられるようになった。[9]
晋の位階制度では、宋代、西夏代、遼代とは異なり、貴族階級の階層に相君の称号が含まれていた。この称号は、文官5級または将軍の妻や母に与えられることができた。1197年以降、相君はさらに相君に昇格することができた。この称号は9つの階級に細分化された。官吏の妻に相君の称号が与えられた唯一の例は、軍人である魏権の妻の場合であった[10]。
明朝では、皇族の女性のみが項君の称号を授かることができた。この称号は、援将の娘か、督王の玄孫に与えられることがあった。[11]
清朝
項君の称号は、正妃の守公・寇公の娘、副妃の北楽の娘、一位の王の玄孫に与えられることがあった。[12]例外として、清朝の属国の王子と結婚した妾の娘が一位の王の娘である場合は項君の称号が与えられた。[13]
手当と服装
西晋
西晋の時代、蚕の祭祀で皇后に仕えることが、香君の任務の一つでした。香君は祭祀に3番目に到着しました。祭祀当日、香君は蚕を集める役目がありました。蚕が桑の木を食べ尽くした後、香君は蚕が置いてある部屋に戻りました。
通常、香君はカーテン付きの馬車を使うことが許され、召使は2頭の馬を使うことができました。
衣服と王冠
西晋の相君は紫のリボンが付いた金印を持ち、濃い紅色の翡翠のペンダント、鮮やかな紫の縞模様、貔貅の頭が付いた翡翠の指輪を着けることを許された。[14]
明王朝
下君の職務は、その地位ゆえに宮廷機能に限定された。
宮廷衣装
相君の宮廷衣装は次のものから構成されています。
- 3羽のキジが飾られた鳳観
- 青と赤のダシャン
- 金色の孔雀が刺繍された青いサテンのベイジ
- 金色のカササギが刺繍された下北[15]
清朝
相君の基本的な配給は40両と米40斤であった。三位の女性のほとんどが嫁いでいたため、配給には40両と布5反が含まれていた。相君には4人の侍女と2人の護衛が許された。[16]
相君と結婚する前に、太子妃の家族はラクダ3頭、馬4頭、羊56頭を犠牲にしなければならない。1770年以来、太子妃の家族は馬2頭、牛2頭、羊20頭を捧げなければならない。[17]
正式な儀式では、婚約当日に香君が16人、馬2頭、馬の手綱2組、ワイン16本、羊14頭、お茶16杯を招待して宴会を開くことが許された。結婚式当日、香君が受け取ることができたのは馬2頭と羊7頭のみであった。持参金の女中2人が同行することが許された。[18]
宮廷衣装
Xiangjunはfeng'en zhenguo gongに生まれました：
- 第二位の公爵夫人にふさわしい王冠と冠冠
- 三位の王妃にふさわしい宮廷衣装
- 一等公爵夫人にふさわしいセミフォーマルなローブ
Xiangjunは豊恩福国功の息子として生まれました
- 2 羽の金色の孔雀が飾られた王冠。それぞれ 3 個の真珠で飾られ、先端はルビーで飾られている。
- 3 つの真珠で飾られた 3 つの金色の雲形の飾り板で飾られた王冠
- 三位の王妃にふさわしい宮廷衣装
- 一級公爵夫人にふさわしい半礼服[19]
参考文献
- ^ 中国档案修裱技术。 中國档案出版社。 2000.p. 478.
- ^ 《隋书》/『隋の書』。 Vol. 36.
- ^ ファン、玄陵 (2004)。晋 の 書籍。 Vol. 5. パート 1. 漢語大詞典出版社。 p. 475.
- ^ 《宋書》 .
- ^ 中国文化精华全集。 国际广播出版社。 1992.p. 457.
- ^ 《宋书・卷四十一・列傳第一》。
- ^ 《宋書列傳第一》 . Vol. 41.
- ^ 《南齊書 卷二十列傳第一》。
- ^ Song/宋、Wangpu/王溥. 《唐会要・命妇朝皇后》/『唐の法典』。
- ^ 《金史·世宗纪》 .
- ^ 明史. 第121巻.
- ^ Ruan/阮、Kuisheng/葵生。《茶馀客话》/茶室での客の会話。
- ^ 楊/杨、強/强 (2004).清代モンゴルの制度/清代モンゴル古族盟旗制度。 民族出版社。 p. 139.
- ^ 晋書648.
- ^ 《明史・卷一百二十一・列传第九・公主》。
- ^ 乾隆朝内府抄本《理藩院则例》。 中国の藏学出版社。 2006.p. 41.
- ^ Du/杜、Jiaji/家骥 (2003).淸朝满モンゴル联盟硏究/ 満州族とモンゴル族の間の清朝の外交結婚。 人民出版社。 300–302ページ。
- ^ 大清会典.
- ^ アイシン・ジョロ『雲路』（1759年）。『宮廷の祭具類の図解前例集』第6巻、325ページ。