ゼメール・アブリア

シェマイル・アブリア（1830年 - 1908年）は、コソボのドレニツァ地方のアブリア村に生まれたコソボの 賢明な老人であり知識人であった。^[1]

彼はセフェル・クチの息子であった。幼少期は家庭で教育を受け、羊飼いとして働いた。独学ではあったが、早熟であり、当時の一般教育に参加した。^[2]

彼は1877年のユニク会議でプレクナル・イ・コソヴェス（コソボの長老）の称号を授与され、1878年にはプリズレン同盟の創立会議に出席して知名度を高めた。彼はその後の会議にドレニツァ代表として出席し、ビナク・アリアが議長を務めてカラナルメ法令が調印された。アリアは後に議長職をアブリアに譲った。さらに彼は1899年のペーチ会議（現在のデチャンの近くで開催）や1903年のデリ・プレカジのドレニツァ反乱にも参加した。 ^{[1] [2]}

シェマイル・アブリアは、3つの姓で知られていた。アブリア（出生地に由来、アルバニア語ではアブリア・エ・エペルメ）、敬称のアガ、セフェリ（父親に由来）。無学からアルバニア人の哲学、歴史、地理に精通した人物に成長した彼は、「人民の天才」を意味する「 Gjeniu i Popullit」 というあだ名を与えられた。

真偽のほどは定かではないが、現在のイストック付近のベロポリェ村の村長、レクシェ・ヒセニからの質問に対する彼の返答は、その通りだった。この男性は、古すぎて他の方法では特定できない家族の墓地をめぐる、地元の 2 つの氏族間の厄介な争いを解決するようアブリアに依頼した。アブリアは、現代の DNA 分析の粗雑なバージョンとも言える、次のような提案をした。

死者の一人を掘り起こし、そこから骨を一つ入手します。各家族から一人ずつ男を召喚し、それぞれから一滴の血を入手します。各滴を骨の上に置き、どれが骨髄に吸収されるかを見て、その滴の血統にその場所を与えます。

• Fjala n`kamë nuk peshon rand!（「立っていると言葉に重みがない（だから座る）！」）
• Ma pive kafen e ftoftë!（「冷たいコーヒーを飲みました！」）
• Gratë s`um dulen po i pashë!（「女性には我慢できない、わかります！」）
• Mos e kapërce masën as për t`mirë、as për t`keq!（「良くも悪くも無理は禁物！」）
• Burri e ka burrninë n`tre kat!（「男の男らしさは3階分の高さだ！」）
• ディクシュ・ヴデス・パ・ヒ・ンデ！（「埋葬されずに死ぬこともある！」）
• Nuk vnohet perça n`krye t`huej!（「彼の心と他人の心の間に境界線はない！」）
• Fjalën と pleqnarit dhe armën と trimit s`ka kush si i nalë!（「長老の言葉と勇者の武器に勝るものはない！」）
• 「敵を友達にするのは難しいが、友達はいつでも敵にすることができる！」
• ディ・ピパ・ダリン・プレジ・ニ・クング…！（「切り株から二本の枝が出てくる！」）
• 敵に対しては、言葉の効果を測らなければならない！（「敵に対しては、言葉の効果を測らなければならない！」）
• Tri sene s`duhet me i keshë: vllaun e keq、gruan e keqe e kojshin e keq!（「悪い兄弟、悪い妻、悪い隣人の３つを笑ってはいけない」）
• Katër sende nok mund me mi fsheh ask: diturinë dhe budallakun、pasurinë dhe fukarallakun!（「誰も私から隠すことのできない四つのことがある。それは知恵と愚かさ、富と貧困だ！」）
• Hoxhë、kno ma shpesh n`qitape、se dijenia pa hyzmet asht si llamba pa gaz、që nihere jep pak dritë、e dikur shymet krejt!（「イマームにこう言われました。もっと頻繁に話してください、知恵のない知識は油のないランプのようなものです。一瞬燃えるかもしれませんが、一度購入すると消えてしまいます！」）

• バジュラミ、ゼマイル（2010）。Xhemail Abria – コソボのプレクナール。プリシュティナ：コハ。
• セタ、アントン(1990)。プロゼ・ポピュローレ・ンガ・ドレニツァ、vol. II.プリシュティナ: エンティ、私はコソボの社会主義自治区、クラヒネスの社会主義者です。
• グライチェヴチ、リザ (2012)。ケシュトゥ カ タンエ ゼマイル アブリア。プリシュティナ、2012年。
• カディシャニ、ジェティシュ (1988)。Fjalë të urta dhe shprehje Popullore。クリナ：クルビ「Jehona e Dukagjinit」の歌詞。
• ヌシ、パジャジット(1984)。 「メンディミは、私がストラクチュラとティジをプレイするのを楽しみにしています。」Gjurmime albanologjike: 民俗学 etnologji。プリシュティナ:プリシュティナのAlbanological Institute。
• ルキキ、メフメット (1998)。ドレニチェにバルティスの犠牲者をもたらした人々。プリシュティナ:プリシュティナのAlbanological Institute。^[3]