ウィンラトン青少年トレーニングセンター

ウィンラトン青少年訓練センターは、オーストラリア、ビクトリア州、ヌナワディング、スプリングベール ロード 186 番地の18 エーカー (73,000 m ² ) の敷地にある、政府が所有および運営する女子青少年矯正施設です。この施設は、州の保護下にある 14 歳から 18 歳の若者を収容するために設計されました。1956 年にウィンラトン少年学校として開校し、1993 年にヌナワディング青少年居住施設として閉鎖されました。現在、この場所には住宅団地 (キャンドルバーク エステート) が建っています。

このセンターは 1956 年に保健省から購入した土地に設立されました。「ウィンラトン」という名前は、この土地の以前の所有者であるトゥエドル氏の出身地であるイギリスの町に由来しています。保健省は当初この場所を性病クリニックとして計画していましたが、当時の少年少女矯正学校局に売却しました。

ウィンラトンの開設は、ビクトリア州パークビルの過密状態にあった「トゥラナ」青少年訓練センターに若い女性を収容する終焉を告げるものでした。このセンターは 1956 年に幼児から 18 歳までの男女の子供たちを収容していました。ウィンラトンは、刑期中の若い女性 (つまり、犯罪で州の保護下に置かれた人々) のための最高警備センターとして計画されました。そのため、ウィンラトンは 3 つの居住区画に 45 人の受刑者を個室で収容できるように建設されました。

刑務所は3つのセクションに分かれていた。カリンガル（別名クーリンガル、低警備）、ワリナ（中警備）、グーニャ（最高警備）である。ウィンビラ留置所は1960年にその場所に開設され、ビクトリア州で出廷を待つ女性少年犯罪者や少女の留置施設として機能した。1959年12月には、釈放が近づいており、学校外や就職先に通っている受刑者に宿泊施設を提供するために、レアワラというホステルが開設された。 ^[1]レアワラは実際には、政府がトゥエドル氏から購入した際にその場所に残されていた元の農家であった。偶然にも、ウィンラトン青少年訓練センターの住所はスプリングベール・ロード186番地であったが、レアワラとウィンビラの住所はどちらもスプリングベール・ロード208番地であった。3つの施設は別々の施設として運営されていたが、1人の管理者の監督下にあった。元受刑者の多くは、ウィンビラ刑務所での時間をウィンラトン刑務所での時間として思い出す。しかし、ビクトリア州の州立保護下にあったほぼすべての女性は、当時ウィンラトン刑務所に収監されていたかどうかにかかわらず、1960年から1970年代にかけてウィンビラ刑務所で過ごした。

敷地内には特別学校があり、教育省が管理し、職員も配置しており、ウィンラトンの監督官の管理下にはありませんでした。1950 年代から 1960 年代にかけて、多くの州保護児童が、不登校(15 歳まで義務教育を受けていない) を理由に保護施設に収容されました。しかし、保護施設に入ると、子供たちは教育を受ける機会を奪われるのが一般的でした。たとえば、1960 年代後半のある時点では、ウィンビラ留置所の人口が約 40 人に達したにもかかわらず、学校はわずか 8 人の女子生徒しか受け入れていませんでした。センターには常勤の医療看護師がいましたが、病気の治療には外部から医師を呼んでいました。

センターの歴史の大半において、管理者は女性であり、スタッフの大半も女性でした。1980 年代以降、ウィンラトンの管理者は「マネージャー」、居住者は「学生」と呼ばれました。

1950 年代から 1960 年代にかけて、児童福祉 法の改正と、根本的には少年犯罪に関する道徳的および統制的なパニックにより、1950 年代から 1960 年代を通じて少女の数が増加しました。しかし、厳重警備の施設に新しい受刑者が適しているかどうかは低下しました。ウィンラトンに送られる若い女性や少女は、犯罪行為ではなく、「道徳的危険にさらされている」か「悪徳または犯罪に陥る可能性がある」という理由で児童福祉法に基づいて州の保護下に置かれた者が増えました。家庭での虐待から保護するために州の保護下に置かれた若い女性は、すぐに裁判所から判決を受けた若い女性とともに過密な施設で暮らすようになりました。

ウィンラトンは孤立して存在したわけではなく、ビクトリア州政府が若者や地域社会のニーズに取り組んだ最初の試みでもありません。ウィンラトンはビクトリア州の福祉の歴史における新たな一章を象徴しています。ウィンラトン開設直前の数十年間は特に重要です。1950 年代に起きた法律、宿泊施設、少年院や少年司法への取り組みの変化がウィンラトン開設のきっかけとなり、ウィンラトンが機能する範囲が定義されました。

1954 年、児童福祉局と矯正学校局は、1928 年児童福祉法 (ビクトリア州)、1928 年犯罪法 (ビクトリア州)、1933 年児童福祉法 (ビクトリア州) の一部、1937 年および 1941 年扶養 (寡婦) 法 (ビクトリア州) の一部を含むいくつかの議会法の管轄下で活動していました。1954 年、1954 年児童福祉法 (ビクトリア州) の制定により、これらの法の福祉に対する関連性が変更され、児童福祉局 (CWD) への名称変更も同時に行われました。この法律は、1960 年に 1960 年社会福祉法 (ビクトリア州) が可決されるまで、ほとんど変更されませんでした。

1956 年までに、ビクトリア州政府は、以前の法律改正と、保護下に置かれ、州の保護下に置かれる可能性のある子供たちのより広い定義によって促進された制度変更の必要性を認めていました。制度変更は、新しい法律の下で保護される子供たちの増加に対応するために、より新しい施設が必要であったため、必要でした。州はまた、過密または不適格のために私的および教会の宿泊施設を利用できない子供たちの世話をする任務を引き受けました。一方、非行少年の世話と更生の理論における新しい発展により、現在の制度的方法の再評価につながりました。1950 年代までに、非行少年の更生の重点は優生学と環境から教育に移り、したがって、教育と、学校制度が非行を防ぐことができる方法に重点が置かれるようになり、少年司法制度は学校の授業と活動を更生プログラムの一部として取り入れました。教育は、非行行為に対処し、それを最小限にするための最良の手段であると認識されました。

1956年に設立されたとき、ウィンラトンは、犯罪、性的乱交、ホームレス、親の育児放棄など、あらゆる種類の女子少年非行の解決策として宣伝されました。1970年代から1980年代までには、ウィンラトンは他の集団施設と同様に、ビクトリア州の少年司法と福祉の理念の周辺的存在になり、時代錯誤となりました。1950年代には優位に立っていたウィンラトンは、当時の制度化された改革と青少年保護の政策の中心的存在でしたが、1990年代までには、新しい時代の政府政策には無用で無関係なものになりました。最悪の場合、本来の解決策ではなく、ビクトリア州の女子少年司法と保護の問題の一部と見なされていました。

ウィンラトンは、元収容者の証言によれば、少年犯罪者のための厳重警備施設という主な機能から、当時の考え方に即して、間違いなく施設的な場所であった。その歴史を通じて、実験的なプログラムが導入された。これらのプログラムは、1950 年代に専門教育に基づく厳重警備施設自体が実験的であったという事実から、過激な「三位一体」療法 (1980 年代) まで多岐にわたる。三位一体療法は、問題を抱えた人、問題を抱えたことがある人、問題を抱えたことがない人という理論に基づいていた。その他のプログラムには、タトゥー除去プログラム (1980 年代) や、1980 年代の受刑者に対する避妊薬「デポプロベラ」の物議を醸した試験などがある。1980 年代後半から 1990 年代初頭にかけて、センターは「ヌナワディング青少年居住施設」に改名され、10 歳から 14 歳の少年の収容を開始した。

センターは 1993 年に閉鎖されました。元居住者を正式に認知する手段はほとんどなく、センターの歴史に関する商業出版物もありません。

• 「施設養護下の児童に関する上院調査に対するビクトリア州政府による提出書」ビクトリア州メルボルン、2003年7月
• ダガン、V.「ビクトリア州の青少年訓練センター」オーストラリア犯罪学研究所、1990年
• Gaffney. K、「最善の意図? Winlaton Youth Training Centre 1956-1993」修士論文、(未発表) 1998 年。
• ガフニー、K.「優生学から脱施設化へ：ウィンラトン青少年訓練センター 1956-1999」『市民権、女性、社会正義：国際的歴史的視点』 J. ダムーシ、K. エリングハウス編 *メルボルン大学メルボルン、2000 年、393～404 ページ
• 1981年2月4日水曜日、ザ・エイジ紙20ページ
• アクセント 編集者：サリー・ウィルキンス
• ジャーナリストのデボラ・フォースターは「ヌナワディングにあるウィンラトン青少年訓練センターを見学し、センター長のアイリーン・スラック博士と話をした」。
• 写真: ブルース・ポスル。
• 「ウィンラントンの息苦しい夏」。時代。 1981年2月4日。
• フォードリー、M 小さな雑種 - 良い家に無料で譲渡、2006 www.fixwrite.net
• 子どもと法的手続きに関する調査委員会の報告書：見聞きしたこと：法的手続きにおける子どもの優先権、オーストラリア法改正委員会および人権および機会均等委員会（キャンベラ、1997 年）。
• 司法省児童裁判所統計、1995 年。
• 1993 年、フォガティ判事によるビクトリア州の児童保護サービスに関する報告書。ビクトリア州警察による児童犯罪および保護を必要とする児童の統計調査、研究開発部、1986 年。
• コミュニティ福祉サービス省トゥラナタスクフォース最終報告書、1985年。
• コミュニティサービス局組織風土調査、1984 年。
• 児童福祉の実践と立法の見直しに関する報告書、子供、家族、地域社会に対する公平性と社会正義（カーニー報告書）1984年
• 1981 年ウィンラトン青少年訓練センターを調査するタスク フォースのレポート。
• ビクトリア州の社会福祉の将来に関する報告書（ディクソン白書）1978年
• ビクトリア州の児童養護サービスに関する調査委員会報告書（ノーガード報告書）1976年
• 少年非行諮問委員会報告書（バリー報告書）、1956年。
• 児童福祉局および矯正学校局、年次報告書、1955年 - 1961年。
• 社会福祉部、年次報告書、1962年 - 1975年。
• コミュニティ福祉サービス局、年次報告書、1979年 - 1984年。
• コミュニティサービス局、年次報告書、1986～89年
• 児童福祉法（ビクトリア州）、1954年。
• 児童福祉法（ビクトリア州）、1958年。
• 児童裁判所法（ビクトリア州）、1958年。
• 社会福祉法（ビクトリア州）、1960年。
• 社会福祉法（ビクトリア州）、1970年
• コミュニティサービス法（ビクトリア州）、1987年。
• 児童および青少年法（ビクトリア州）、1989年。

南緯37°49′18″ 東経145°10′29″ / 南緯37.82167° 東経145.17472° / -37.82167; 145.17472