ウィリアム・バーリーコーン

ウィリアム・N・バーリーコーン
生まれる	1848 サンタ イザベル、フェルナンド ポ、スペイン領ギニア
死亡	1925
職業	宣教師、作家、通訳、学校教師、ネイティブ補佐牧師
国籍	スペイン語 ギニア語
期間	19世紀後半 - 20世紀初頭

ウィリアム・ナポレオン・バーリーコーン（1848年 - 1925年）は、スペイン領ギニアのフェルナンド・ポー郡サンタ・イザベルに生まれ、イボ族の血を引くクリオ・フェルナンディーノである^{[1] 。1880年代初頭にアフリカの}フェルナンド・ポー（現在はビオコとして知られている）に赴いた原始メソジスト宣教師であり、そこからエディンバラ大学に赴いた。

彼はフェルナンド・ポーの原始メソジスト宣教師ナポレオン・バーリーコーンの息子で、ナポレオン・バーリーコーンは息子たちをイギリスのクイントンにあるボーン・カレッジに教育を受けさせた。また、ナポレオン・バーリーコーンはスペインのバルセロナとカメルーンのビクトリアでも学んだ。^[2]

1870 年代初頭、ウィリアム バーリーコーンは日曜学校の教師、先住民宣教師クラスのメンバー、そして地元のブビ村バスプの説教者でした。1871 年に彼は小さな商店の経営を放棄し、サン カルロス (ノース ウェスト ベイ) に移り、ヨーロッパ人宣教師の助手として働きました。1873 年に彼はサン カルロスの原始メソジスト デイ スクールの校長になりました。バーリーコーンはイギリスに何度か旅行し、 1881 年にハルの会議で見習いとして奉仕するよう受け入れられました。

1884年、彼は常任牧師の一人として名を連ね、スペイン語教員免許を取得するために2年間バルセロナで学んだ。1890年代までにサンタ・イザベルのフェルナンディーノ共同体の目立った指導者となり、島における英語圏とプロテスタントの影響の残存者として家父長的役割を果たした。

彼を称えて、クリオ族の入植地クラレンス・コーブ近くのプロテスタント墓地に、高さ40フィート（12メートル）、費用300ドルの記念碑が建てられた。^[2]

バーリーコーンは1875年に共同宣教師ウィリアム・B・ラディントンとともに最初のブーベの入門書を編纂した。^[3]

William B. Luddington と William N. Barleycorn (1875) が編纂したBubi na English入門書の 2 部がSOAS 図書館で閲覧可能です。

• エドワード・バーリーコーン
• エドワード・タデウス・バーリーコーン・バーバー
• ガートルード・ジョンソン バーリーコーン
• ナポレオンバーリーコーン
• ジェレミア（ジェレミアス）大麦