ホワイトチャペル、ランカシャー

ホワイトチャペルは、イングランド、ランカシャー州グースナーグ教区にある小さな集落です。ボウランドの森の境界に位置し、ビーコン・フェルの麓近く、隣接するイングルホワイト村にも近い場所にあります。地図によってはホワイトチャペルと表記されている場合もあります。

この地域はドゥームズデイ・ブックでは「スレルフォール」として知られていた。^{[ 1 ]}エリザベス朝時代にスレルフォール家のために小さな27×13フィートの私設礼拝堂が建てられ、1738年頃にセント・ジェームズ教会として再建された。^{[ 2 ]}教会墓地には1745年の日付が入った日時計があり、グレードII指定建造物となっている。^{[ 3 ]}

「ホワイトチャペル」という名前は、19世紀初頭に教会にちなんで名付けられました。元々はグースナーグ教区の一部でしたが、1846年に独立した教区となりました。^{[ 2 ]}

村の小学校は1705年に教会内に設立され、1810年に独自の建物を取得しました。^{[ 4 ]}

パンケーキの日には、ホワイトチャペル、イングルホワイト、周辺地域の子供たちが、かつてランカシャーのグースナー、ガースタング、フィルド地域でより広く行われていた古くからの伝統を守り続けています。 ^{[ 5 ]}彼らは近所の家を訪ねて「パンケーキをください」と頼み、オレンジやお菓子でご褒美をもらいます。この伝統は、農場労働者が裕福な農場主や荘園主を訪ねてパンケーキやパンケーキの具を頼んだことから始まったと考えられています。^{[ 6 ] [ 7 ]} 1888年にリチャード・クックソンは、「子供たちは家々を訪ねて、ジンジャーブレッド、トフィー、その他の甘いお菓子でもてなされる」と書いています。^{[ 8 ]}

WICE（ホワイトチャペル・アンド・イングルホワイト・コミュニティ・エンタープライズ）は、持続可能で強靭な地域社会の実現を目指す地域団体です。

• グースナーグの指定建造物

引用文献

情報源

• クックソン、R（1888）、『グースナーグ：過去と現在』、ヘンリー・オーキー、プレストン
• デューハースト、A（1985）『グースナーの過去』カントリーサイド・パブリケーションズ社、チョーリー、ISBN 0-86157-183-5
• ロフトハウス、J（1967）、『ランカシャーの肖像』、ロバート・ヘイル、ロンドン、ISBN 978-0-7091-6359-6

ウィキメディア・コモンズにある、ランカシャー州ホワイトチャペルに関連するメディア