欲望の渦

欲望の渦
欲望の渦
監督	エドモンド・T・グレヴィル
著者	ペギー・トンプソン; アンドレ・ドデレ
制作：	エドモンド・T・グレヴィル; ガス・オストワルト
主演	ジャンヌ・ボワテル; ジャン・ガラン; モーリス・マイヨフランソワーズ; ・ロゼ
撮影	ロジャー・ヒューバート
編集者	エドモンド・T・グレヴィル
音楽：	ジョルジュ・ブーランジェ
制作; 会社	HOフィルム
配布元	Pathé Consortium Cinéma (フランス) ; Arthur Mayer & Joseph Burstyn (アメリカ)
発売日	1935年3月15日（フランス）; 1939年11月28日（米国）;
実行時間	85分
国	フランス
言語	フランス語

『欲望の渦』（フランス語： Remous）は、エドモンド・T・グレヴィル監督、ジャンヌ・ボワテル、ジャン・ギャラン、モーリス・マイヨー、フランソワーズ・ロゼー主演の1935年のフランスのドラマ映画である。^[1]脚本はアメリカの作家ペギー・トンプソンとアンドレ・ドデレが書いた。撮影はパリのサンモーリススタジオで行われた。映画のセットデザインは美術監督ピエール・シルドが担当した。

概要

新婚夫婦は、夫が自動車事故で重傷を負うという悲劇に見舞われる。

キャスト

ジャンヌ・ボワテル- ジャンヌ・サンクレール - 妻
ジャン・ギャランド（ヘンリー・サン＝クレール役、夫）
モーリス・マイヨ、恋人ロバート・ヴァニエ役
ダイアナ・サリ：ポーレット、マダム・ガルダンの娘
ライン・クレバーズ（マドモアゼル・リディア役）
ジャン・コルブ [fr]ドクター役
ロバート・アルヌー（ピエール役）
マダム・ガルダン役のフランソワーズ・ロゼ

検閲

1939年11月、この映画は、アメリカの映画検閲をめぐる長い法廷闘争の末、アーサー・メイヤーとジョセフ・バースティンによってアメリカで公開された。バースティンは後に、アメリカの映画検閲を覆す奇跡の判決（1952年）にも関わった。

IMDBより:ニューヨーク州アルバニー– 1939 年 1 月 23 日月曜日: 「フランス映画『レムー』は、アーサー・メイヤーとジョセフ・バースティンがニューヨーク州で上映許可を得ようとした裁判で、金曜日 [1 月 20 日]にニューヨーク州控訴裁判所の5 人の判事に上映された。この映画は 2 度上映許可を拒否されており、最初は 1936 年 8 月で、「わいせつ」、「不道徳」、「道徳の腐敗」につながるとして拒否された。1937 年 11 月にも拒否された。1938 年 3 月、ニューヨーク評議員会で上映されたが、4 月 14 日、評議員会は上映許可の申請を却下した。昨日の裁判でメイヤーとバースティンの弁護人を務めたアーサー・ガーフィールド・ヘイズは、アーウィン・エズモンドと評議員会が特定のシーンに異議を唱えたことをあざ笑い、この映画はフランス映画であり、一部の人にしか受け入れられないだろうと指摘した。評議員の弁護士は、この映画のテーマである性的欲求不満に基づいて、あらゆる階層の人々にこの映画を見せるのは賢明ではない公共政策であると主張した。

1939年11月、メイヤーとバースティンはこの映画を『欲望の渦』として米国で公開した。米国における映画検閲は、1952年に米国最高裁判所のジョセフ・バースティン社対ウィルソン事件（「奇跡の判決」）で覆されるまで続いた。

参照

参考文献

^ アンドリュー p.151

文献

ダドリー・アンドリュー『後悔の霧：古典フランス映画における文化と感性』プリンストン大学出版局、1995年。

外部リンク

IMDbの「欲望の渦」
YouTube で Lyne Clevers が「Aimer」を歌う映像の一部

[1] アンドリュー p.151