Loading article…
アメリカ合衆国大統領の週次演説（アメリカ大統領のしゅうじょうほうせん、英語: President of the United States President of the United States President of the Weekly Address 、Weekly (Radio) Address、Your Weekly Addressとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国大統領が国民に向けて毎週行う演説である。フランクリン・D・ルーズベルトは、このようなラジオ演説を行った最初のアメリカ大統領であった。ロナルド・レーガンは1982年に毎週土曜日にラジオ放送を行う習慣を復活させ、[1]その後継者たちは、ドナルド・トランプが任期の17か月目にこれを中止するまで、この習慣を継続した。
1990年代にインターネットが主流になると、週次演説は他のメディアでも見られるようになった。ジョージ・W・ブッシュはオーディオポッドキャストフィードを導入し、バラク・オバマは大統領移行期間中に週次ビデオ演説を導入した。ドナルド・トランプは政権発足後最初の9か月間は週次ビデオ演説を続け、その後この慣行を終了した。[2]その後、彼は時折「週次」演説を発表したが、2018年6月にこの伝統を止めた。[3]
ジョー・バイデンは2021年2月に「ウィークリー・カンバセーションズ」という形で毎週の演説を行う習慣を復活させ、国民からの準備された質問や懸念に答えた。2021年7月、彼はウィークリー・カンバセーションズをやめた。[1]バイデンは副大統領として、オバマ政権時代にバラク・オバマに代わって毎週演説を行った。[4]
歴史
フランクリン・D・ルーズベルトは、 1929年にニューヨーク州知事として初めて炉辺談話として知られるようになった演説を行った。[5]ルーズベルトの伝記作家フランク・フライデルは、1929年4月3日にWGYラジオで行った3回目の知事演説を最初の炉辺談話として引用している。 [6]大統領として彼はこの伝統を引き継ぎ、それを「炉辺談話」と呼んだ。これらの大統領演説の成功により、将来の大統領もこれを継続するようになった。
定期演説の習慣は、ロナルド・レーガン大統領が毎週土曜日にラジオ放送を始めた1982年に始まった。[7]レーガン大統領にこの放送シリーズを始めるよう公に促した保守派ジャーナリストのウィリアム・A・ラッシャーは、はっきりと「炉辺談話」に言及し、レーガン大統領のコミュニケーション能力をルーズベルト大統領のそれと比較した。[要出典] 1984年8月11日のラジオ演説の準備のためのサウンドチェック中に、レーガン大統領は冗談で次のようなコメントをしたが、これは後に一般にリークされた。「アメリカ国民の皆さん、私は今日、ロシアを永久に非合法化する法案に署名したことを喜んでお知らせします。5分後に爆撃を開始します。」[8]
ジョージ・H・W・ブッシュは毎週のラジオ演説を定期的に録音していなかった。在任期間中に録音したのは合計18回のみで、そのほとんどが後半に集中していた。[9] [10] [11] ビル・クリントンは毎週のラジオ演説を定期的に録音し、任期初期の演説では10分を超えることも多かった。ジョージ・W・ブッシュは毎週のラジオ演説を英語とスペイン語で行った最初の大統領であり、在任中ずっとそれを続けた。[12]その後、ジョージ・W・ブッシュは、その技術が普及すると、自分の演説をオーディオポッドキャストとして投稿し始めた。 [13]
バラク・オバマは次期大統領としてYouTubeを定期的なビデオ演説に使用し、就任以来、毎週の演説はホワイトハウスのウェブサイト[14]、ホワイトハウスの公式YouTubeチャンネル、 C-SPANなどのネットワークで継続され、24時間ケーブルニュースチャンネルとネットワーク朝の番組では通常、トピックに速報イベントが含まれる場合にのみ演説全文が放送され、それ以外の場合は演説の短い要約とその中での論点が編集され、毎週土曜日の通常のニュースレポート内で発表されました。
ドナルド・トランプ氏は最後の放送まで、前任者と同様にビデオ演説を使い続けた。毎週の演説はライブストリームとしてフェイスブック上でウェブキャストされ、土曜日ではなく金曜日に公開された。
大統領の週刊ラジオ演説の後に野党からの応答が続くのは長い間慣例となっている。大統領が民主党員の場合、野党の応答は共和党員が行い、その逆もまた同様である。この応答は、大統領演説の主題による応答だけに限定されず、政治的または社会的に関心のある他の話題、先週亡くなった人物への追悼、祝日週末の一般的な愛国的なメッセージ（最後の2つは大統領演説の一部にもなり得る）、または上院または下院で審議中で行政府でまだ対処されていないその他の懸念事項を取り上げてもよい。大統領の週刊演説は中止されたが、民主党はトランプ政権の残り期間を通じて週刊演説を続けた。
デジタル時代以前（しかし主流のまま）の大統領の週刊ラジオ演説に対するよくある不満は、ごく少数のラジオ局（主に公共ラジオとニュース専門ラジオ局で、大都市圏以外では非常に珍しい形式）のみがこの非常に短い放送を放送し、公に宣伝されず、地元のラジオで演説が放送されていることに気付くアメリカ人はほとんどいないということである。土曜日の朝は、ほとんどの商業ラジオ局で仲介または有料の番組が放送されるのが普通である。[13]
参照
参考文献
- ^ 「レーガン大統領、第331回週刊ラジオ演説を終える」。デゼレト・ニュース。AP通信。1989年1月15日。A3ページ。 2010年3月12日閲覧。
- ^ 「トランプ大統領がラジオ放送を沈黙」VOAニュース。 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「Your Weekly Address」. YouTube . 2018年12月25日閲覧。
- ^ 「バイデン氏、トランプ政権下で消え去った週刊演説を復活させる」ニューヨーク・タイムズ。2021年2月5日。 2021年2月19日閲覧。
- ^ バーンズ、ジェームズ・マクレガー (1996)。ルーズベルト：ライオンとキツネ。ニューヨーク、NY：スミスマーク。p. 118。ISBN 978-0831756116。
- ^ ストーム、ジェフリー（2007年春）。「ルーズベルトとWGY：炉辺談話の起源」。ニューヨークの歴史：ニューヨーク州歴史協会季刊誌。88 （ 2）。ニューヨーク州歴史協会：183–85（177–197）。ISSN 0146-437X 。2013年1月2日閲覧。
- ^ 「レーガン大統領、第331回週刊ラジオ演説を終える」。デゼレト・ニュース。AP通信。1989年1月15日。A3ページ。 2013年1月2日閲覧。
- ^ 「Remembering President Reagan For His Humor – A Classic Radio Gaffe」About, Inc. 2013年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月7日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ジョージ・ハーバート・ウォーカー・ブッシュ/大統領ラジオ演説」。ウィキソース。 2018年7月22日閲覧。
- ^ ハーマン、スティーブ。「トランプ大統領がラジオを沈黙」。VOAニュース。ボイス・オブ・アメリカ。 2018年7月22日閲覧。
- ^ Kaid, Lynda Lee; Holtz-Bacha, Christina (2008). Encyclopedia of Political Communication, Volume 1 . Los Angeles: Sage Publications. p. 698. ISBN 9781412917995。
- ^ フェルナンデス、マリア・エレナ（2001年5月6日）、「ブッシュ大統領、ラジオでスペイン語に挑戦」、ロサンゼルス・タイムズ、
ジョージ・W・ブッシュは、シンコ・デ・マヨに、大統領執務室から毎週のラジオ演説をすべてスペイン語で行った初の大統領となり、歴史に名を残した。
- ^ ab Viser, Matt (2014年7月7日). 「オバマ大統領、毎週のラジオ番組の伝統を守る」.ボストン・グローブ. 2015年1月31日閲覧。
- ^ オバマ大統領の週次ビデオ演説（ホワイトハウスのウェブサイトより）
外部リンク
Wikisource には、米国大統領週次演説の記録に関連する原文がいくつかあります
。
ウィキメディア・コモンズにある米国大統領週報に関連するメディア- オバマ大統領の週次演説
- ジョージ・W・ブッシュ大統領のラジオ演説の記録（日付とテーマ別）
- ジョージ・W・ブッシュ大統領のラジオ演説ポッドキャスト
- ロナルド・レーガンの1982年から1989年までの大統領ラジオ演説
- ジョージ HW ブッシュの 1990 年から 1992 年までの大統領ラジオ演説
- ビル・クリントンの1993年から2001年までの大統領ラジオ演説
- ジョージ・W・ブッシュ大統領の2001年から2009年までのラジオ演説
- バラク・オバマ大統領の2008年から2017年までの週次演説
- ドナルド・トランプ大統領の2017年から2021年までの週次演説
- 政治演説コーパス 香港バプテスト大学図書館が開発した、アメリカやその他の政治家による政治演説への無料アクセス