私たちは死ぬだけだ

「ウィアー・オンリー・ゴナ・ダイ」は、1982年に発売されたバッド・レリジョンのデビューアルバム『ハウ・クッド・ヘル・ビー・エニー・ワース?』のために、フロントマンのグレッグ・グラフィンが書いた曲である。 ^{[1] [2]この曲はアルバムのオープニングトラックであり、1991年に発売された現在は廃盤となっている}80-85コンピレーションにも収録されている。

この曲は、しばしば「Gonna Die」という名前だけで言及される。アルバム『How Could Hell Be Any Worse 』のライナーノーツには、タイトルが「We're Only Gonna Die from Our Own Arrogance」と記載されている。グラフィンは、この曲を完全なタイトルで紹介することがある。バンドは、1990年の5枚目のアルバム『 Against the Grain』のリリース前は、この曲を「Modern Man」と呼んでいた。このアルバムには、この曲名のトラックが収録されている。

歌詞とタイトルは、グラフィンが生物学と進化科学に早くから親しんでいたことを示している。歌詞とタイトルは、リチャード・リーキーとロバート・ルーウィンの著書『オリジンズ』に言及しており、人類の生物学的起源と終焉について述べている。「この地球にやって来たのに、傲慢さから去ってしまうのは、究極の皮肉だ。」^[3]

この曲は映画『Glory Daze』でも聞くことができます。また、ビデオゲーム『 Tony Hawk 's American Wasteland』のサウンドトラックにも登場します。

「We're Only Gonna Die」は発売から30年以上経った今でもファンに愛され、バンドのコンサートの定番曲の一つとなっている。

この曲はバイオハザードというバンドによってカバーされ、「We're Only Gonna Die (From Our Own Arrogance)」と名付けられました。バッド・レリジョンとバイオハザードは、90年代後半のショーでこの曲を一緒にライブで演奏しました。

スカパンクバンドのサブライムもこの曲をカバーし、「We're Only Gonna Die for Our Arrogance」と名付けました。このカバーは数年間ライブで演奏された後、1992年のアルバム「40 Oz. to Freedom 」用にスタジオバージョンが録音されました。この曲はバンドの歴史を通じてライブのセットリストに頻繁に含まれ続けました。

オルタナティブロックバンドのトリッピング・デイジーも、1994年のライブアルバム『 Get It On - Live』の最後の曲として「We're Only Gonna Die」をカバーした。