義理の家族間の戦争

義理の家族間の戦争
私の野蠻奶奶
ジャンル	コスチュームコメディ
主演	リザ・ワン マイリー・ウー ・ボスコ ウォン ビル・チャン クリスティーン・ン・ ゴードン リュー・ スエット・ネイ
オープニングテーマ	「我的野蠻奶奶」 by Liza Wang、Myolie Wu、Bosco Wong
原産国	香港
原語	広東語
エピソード数	20
生産
実行時間	約45分
オリジナルリリース
ネットワーク	テレビB
リリース	2005年7月18日 ～8月12日 ( 2005-07-18 )  ( 2005-08-12 )
関連している
義理の家族II（2008）

Wars of In-Laws (繁体字中国語: 我的野蠻奶奶) は、 2005 年7 月に放送されたTVB のコスチューム コメディ シリーズ。主演はリザ・ワン、マイオリー・ウー、ボスコ・ウォン。

間接的な現代の続編であるWars of In-Laws II (野蠻奶奶大戰戈師奶) が制作され、2008 年に放送され、引き続きLiza Wang、Myolie Wu、Bosco Wongが出演しました。

母親は手に負えない。

その妻は意地悪な女だ。

かわいそうな息子は両者の間で板挟みになっている。

ティン・リック（ミョーリー・ウー）は盗賊の娘で、偶然リン家に嫁いだ。衛兵から逃げる時、彼女は花嫁を運ぶ車に逃げた。しかし、本当の花嫁は既に他の男と駆け落ちしていた。そのため、衛兵から逃げるためには、ティン・リックは偽者になる必要があった。ティン・リックの義母、ヒタラ（リザ・ワン）は非常に野蛮である。二人はいつも言い争いで、ティン・リックの夫、ニン・マオチュン（ボスコ・ウォン）はいつも巻き込まれてしまう。彼は母と妻の両方を喜ばせなければならない。

マオチュンはとても臆病な男です。しかし、彼が実は武術を使って汚職官僚から金を盗み、それを貧しい人々に与える英雄であることは誰も知りません。彼は「名もなき」英雄として知られています。かつて彼は慈善行事に現れ、汚職官僚に正義の教訓を教えようとしましたが、結局ティン・リクを助けてしまいました。その日から、ティン・リクは「名もなき」に恋をしました。彼女は後に「名もなき」が実はマオチュンであることを知ることになります。ティン・リクの盗賊としての正体も偶然家族に明らかになり、義母が彼女を追い出す理由となりました。彼女とマオチュンの愛は、二人を切っても切れない関係にしてくれるのでしょうか...？

• 『義理の戦争』は、2005年の第38回TVB周年記念賞で「最優秀ドラマ」賞を受賞した。
• リザ・ワンは、 2005年の第38回TVB周年記念賞で『黒塔拉傳』の役で2度目の「主演女優賞」を受賞した。
• ボスコ・ウォンは、2005年の第38回TVB周年記念賞で、寧茂春役で「最も大きく成長した俳優」賞を受賞した。

• TVB.com義理の戦争- 公式サイト（中国語）