ヴーラ・ダミアナコウ

ヴーラ・ダミアナコウ（1914年 - 2016年）^[1]はギリシャの作家、翻訳家であり、ナチスドイツに対するギリシャのレジスタンス運動のメンバーであった。^[2]

バイオグラフィー

ヴーラ・ダミアナコウは1914年にラコニアのパニツァで生まれた。彼女は女性の政治的権利を支持し^{[3] 、}ヴァシリス・ロータスとシェイクスピア劇の翻訳に協力し^[4] 、 1965年から1967年にかけて雑誌『ライコス・ロゴス』を出版した^[5]。 1999年1月、彼女はギリシャの退役海軍大将アントニ・ナクサキスの要請により、アブドゥラ・オジャランを自宅に迎えた^[2] 。オジャランの訪問は彼女に本を書くきっかけを与えた^[6] 。彼女は2016年9月19日にアテネで亡くなり^{[1] 、}ミルシニに埋葬された^[7]。

私生活

彼女は、第二次世界大戦中に枢軸国に対抗した政治運動であった民族解放政治委員会（PEEA）の文化大臣であるヴァシリ・ロータスと結婚した。^[3]彼女の娘は画家のエレニ・ヴァシロプロウである。^[1]

作品

彼女は数冊の本を出版し、ウィリアム・シェイクスピアの戯曲の翻訳に深く関わった。^[1]彼女は戯曲『アヴギ』の中で、古典的な喜劇作家アリストパネスを左翼政治の同調者として描き、彼をアリステロパネスと呼んだことで知られるようになった。^[8]

参考文献

^ abcd "Βούλα Δαμιανάκου (1914-2016)". Deyteros.com (ギリシャ語)。 2016-09-19 。2021年2月16日閲覧。
^ ab 「クルド人の英雄を罠にかけた世界的な陰謀」ガーディアン。1999年2月21日。 2021年2月14日閲覧。
^ ab ハート、ジャネット（1990）。「ギリシャのレジスタンス運動における女性たち：国家危機と政治的変革」国際労働・労働者階級史（38）：53。ISSN 0147-5479。JSTOR 27671890 。
^ ホランド、ピーター (2005)。シェイクスピア調査：シェイクスピア研究と上演の年次調査。ケンブリッジ大学出版局。p. 209。ISBN 978-0-521-85074-2。
^ Calotychos, Vangelis (2012-04-19). マノリス・アナグノスタキス: 戦後ギリシャにおける詩と政治、沈黙と主体性。レキシントン・ブックス。p. 26。ISBN 978-1-61147-466-4。
^ Ο ΟΤΣΑΛΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ (ギリシャ語)。
^ “Πέθανε η Βούλα Δαμιανάκου”. Η Εφημερίδα των Συντακτών (ギリシャ語) 。2021年2月15日閲覧。
^ 「道化師、道化師、ピカロ」: 「演劇、小説、映画におけるポピュラーな形式」 BRILL. 2007-01-01. p. 190. ISBN 978-94-012-0539-9。

[:1-1] "Βούλα Δαμιανάκου (1914-2016)". Deyteros.com (ギリシャ語)。 2016-09-19 。2021年2月16日閲覧。

[:0-2] 「クルド人の英雄を罠にかけた世界的な陰謀」ガーディアン。1999年2月21日。 2021年2月14日閲覧。

[:2-3] ハート、ジャネット（1990）。「ギリシャのレジスタンス運動における女性たち：国家危機と政治的変革」国際労働・労働者階級史（38）：53。ISSN 0147-5479。JSTOR 27671890 。

[4] ホランド、ピーター (2005)。シェイクスピア調査：シェイクスピア研究と上演の年次調査。ケンブリッジ大学出版局。p. 209。ISBN 978-0-521-85074-2。

[5] Calotychos, Vangelis (2012-04-19). マノリス・アナグノスタキス: 戦後ギリシャにおける詩と政治、沈黙と主体性。レキシントン・ブックス。p. 26。ISBN 978-1-61147-466-4。

[6] Ο ΟΤΣΑΛΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ (ギリシャ語)。

[7] “Πέθανε η Βούλα Δαμιανάκου”. Η Εφημερίδα των Συντακτών (ギリシャ語) 。2021年2月15日閲覧。

[8] 「道化師、道化師、ピカロ」: 「演劇、小説、映画におけるポピュラーな形式」 BRILL. 2007-01-01. p. 190. ISBN 978-94-012-0539-9。