ヴィッキー・ザ・バイキング

ヴィッキー・ザ・バイキング
シリーズDVDリリースの日本語カバーアート
ジャンル	アドベンチャー コメディ
に基づく	ルナー・ジョンソン 作「ヴィッケ・バイキング」
監督	勝井周雄 （1～26話） 斉藤洋 （27～52話） 楠葉幸三 （53～78話）
作曲家	宇野誠一郎（日本語版） カレル・スヴォボダ （ドイツ語版）
原産国	西ドイツ 日本
元の言語	ドイツ語 日本語
シーズン数	3
エピソード数	78
生産
制作会社	トーラスフィルム 瑞洋映像 （第1話～第52話） 日本アニメーション （第53話～第78話）
オリジナルリリース
ネットワーク	ORF（オーストリア） ZDF（ドイツ） FNS（フジテレビ）（日本）
リリース	1974年1月31日 – 1976年4月8日 ( 1974-01-31 )  ( 1976-04-08 )

ヴィッキー ザ バイキングは、ドイツとオーストリアではWickie und die starken Männer (聞いてください^ⓘ )として、日本では小さなバイキング ビッケ (小さなバイキング ビッケ) として知られるテレビアニメシリーズで、自分の武器を使う若いバイキングの少年、ヴィッキーの冒険を描いています。バイキングの仲間を助ける知恵。スウェーデンの作家ルーナー・ヨンソンが書いた小説『ヴィッケ・ヴァイキング』（1963年）。ドイツのテレビ チャンネルZDFで初放送され、さまざまな国で放送されました。 2013 年から 2014 年にかけて、このシリーズはStudio 100によって制作された 3D アニメーションでも存在しました。

ヴィッキーは肩までの赤みがかったブロンドの髪をした小さな男の子で、両親のイルヴァとハルヴァルと暮らしています。ハルヴァルはフレークという小さな村の長です。ヴィッキーは典型的なバイキングの少年ではなく、生まれつき臆病で、特に強いわけでもありません。しかし、彼は際立った知性で感銘を与え、一見絶望的な状況にある大人や友人を定期的にサポートし、解決策を見つけるのを手伝います。ハルヴァルと、多かれ少なかれ強い男たちで構成される船の乗組員とともに、ヴィッキーは毎回危険でユーモラスな冒険を経験します。最初は乗組員の懐疑心に対して自分を主張しなければなりませんが、すぐにバイキングにとって欠かせない人物に成長します。

• 久里洋子が演じる主人公ヴィッキーは、9歳くらいの少年。身体的には虚弱で臆病、特にオオカミを恐れるが、頭脳のおかげで直面するあらゆる問題を解決できるようになる。
• 富田耕生がハルヴァル役を演じます。ハルヴァルはヴィッキーの父であり、フレイク族の族長です。やや自惚れ屋の戦士で、腕力で問題を解決することを好むが、ヴィッキーの意見に耳を傾け、それを大切にすることを学んだ。
• ヴィッキーの母親イルヴァ役、中西妙子。父親よりも息子の知性をずっと支援している。
• イルヴィー（イギリス版では「ティッキー」）役の松金よね子。フレイクに住む少女で、ヴィッキーの隣人であり、最も熱心な支持者。ドイツ版の映画では、この憧れは幼少期の恋心として描かれている。
• ギルビー役の堀潤子。フレイク一強い少年で、同年代ではヴィッキーの野心的なライバルだが、ひどい悪ガキで、知的には明らかにヴィッキーより劣っている。
• 里見隆と滝口順平が、ハルヴァルの仲間でいつも何かのことで口論している2人のバイキング、チュレとスノーレを演じる。
• 北村耕一が演じるウロベは、村のドルイドでハルヴァルの仲間の中で最年長のバイキング。彼はかなり年老いていてヴィッキーほど想像力に富んではいないが、サガや伝説の伝承にかなり精通しており、公正な裁判官や調停者として尊敬されている。
• 八代俊が演じるゴームは、フレーク・バイキングの中でもかなり興奮した人物で、ハルヴァルの船の見張り役を務めている。
• 村の吟遊詩人ウルメ役の和久井節夫。かなりきちんとした人物で詩的な魂を持ち、楽しい場面でハープを持って演奏するが、残念ながらいつも北欧の野蛮な観客には無駄にされる。
• 西尾徳が演じるファクセは、フレイクのバイキングの中では最も大きくて強いが、最も動きが遅い。ヴィッキーとは親しい兄貴分のような関係にある。
• 加藤正之と大塚周夫が演じるスヴェン雷帝は、残忍なバイキングの海賊船長で、仲間のバイキングからさえも躊躇なく略奪する。
• スヴェンの狡猾な副官、ポッカ。

この脚本は、スウェーデンの作家ルナー・ヨンソンが1963年に書いた児童書『小さなバイキング ビッケ』(1965年)から派生したもので、ヨンソンはこの作品でドイツ青少年文学賞(1965年)を受賞した。日本のアニメスタジオである瑞洋エンタープライズ(日本アニメーションの前身)は、オリジナル版(1972年 - 1974年)を翻案し、85分の映画(原題: ちいさなバイキング ビッケ)と、各25分のエピソード78話からなるシリーズを開発した。最初のエピソードのアニメーションは、瑞洋映像から虫プロダクションに委託され、勝井親夫監督が制作した。虫プロダクションの失敗を受けて、瑞洋映像は斉藤洋監督を雇ってシリーズの制作を単独で継続した。その後、瑞洋映像は瑞洋株式会社と日本アニメーションに分割され、日本アニメーションは楠葉孝三監督の作品で残りのエピソードを完成させる一方、瑞洋はシリーズの権利を保持する（著作権は1972年に登録されている）。^[1]

ドイツ語の 吹き替えを担当したのはエーバーハルト・ストレックであり、彼は登場人物の一人（シュノレ）として自らセリフを言った。ドイツ語版の音楽はクリスチャン・ブルーンとカレル・スヴォボダが作曲した。主題歌（ヘイ、ヘイ、ヴィッキー！ヘイ、ヴィッキー、ヘイ！…）の歌詞はアンドレア・ワーグナーが書いた。ドイツ語版では短い新しいアニメーション部分も含まれている。英語の吹き替えはおおむね質が悪く、登場人物は唇の動きに合わせて延々と喋り、息継ぎや句読点を挟むことはなかった。その後の数年間、西洋で1990年代のアニメブームが起こるまで、これは日本製アニメの吹き替えを担当する声優の間では珍しいことではなかった。

このシリーズはドイツのテレビ局ZDFとオーストリアのテレビ局ORF向けに制作され、イギリスではITVで放映されました。

現代のテレビ番組の「リメイク」は『ヴィック・ザ・バイキング』というタイトルです。

ドイツ人監督のミヒャエル・“ブリー”・ヘルビッヒは、『ウィッキー・ザ・マイティ・ヴァイキング』（別名『ウィッキーと死すスターケン・メンナー』）と呼ばれるシリーズの実写版を撮影した。 2009 年のリリースのためにRat Pack FilmproduktionのChristian Beckerによってプロデュースされました。 ^[2] ヴィッキーを演じるのはヨナス・ヘンメルレ。ギュンター・カウフマンはバイキングの敵対者であるスヴェンを演じています。フレークのヴァイキングを演じるのは、ヨルグ・ムッカダム（ファクシェ）、マイク・マース（ゴーム）、クリスチャン・コッホ（スノーレ）、ニック・ロム（チューレ）、パトリック・ライチェル（ウルメ）、オラフ・クレトケ（ウーロベ）です。^[3]

この映画は2009年9月9日にミュンヘンでプレミア上映された。^[4]公開週末の興行収入は約559万5895ドルだった。^{[5] 10月3日、} Wetten, dass..?の上映中に、ヘルビッヒは公開後18週間で300万人の観客を集めた映画に対してゴールデン・ラインヴァント賞を受賞した。この映画はドイツで約500万枚のチケットを売り上げ、総収入は約40,582,384ドルとなった。

最初の映画の成功を受けて、続編であるWickie auf Großer Fahrtが 2011 年 9 月 29 日に公開されました。

CGアニメ映画『ヴィック・ザ・バイキング 魔法の剣』が2019年12月8日に公開された。^[6]

• インダストリアル・メタルバンド、ラムシュタインのキーボード奏者クリスチャン・ロレンツは、子供の頃に観た『ヴィッキー・ザ・バイキング』に登場する同名の村からニックネーム「フレーク」を取った。^[7]
• 日本の漫画家、尾田栄一郎はこの番組に大きな影響を受け、1997年から集英社の週刊少年ジャンプアンソロジー誌で『ワンピース』を連載し始めた。
• 日本の漫画家、幸村誠は、自身の作品『ヴィンランド・サガ』、特にヒルドというキャラクターのインスピレーションとして、ヴィッキー・ザ・ヴァイキングを挙げている。

• 1990 年 5 月 14 日、英国では、Video Collection International Ltd が、最初の 2 つのエピソード「The Contest」と「The Trap」を収録したVicky The Vikingのビデオ カセット 1 本(カタログ番号 VC1177) をリリースし、1991 年 7 月 22 日に Video Collection International Ltd の子供向けタイル「Children's Club」シリーズ (カタログ番号 KK0013) で再リリースされました。

• ランナー・ヨンソン:ウィッキーと死のスターケン・メンナー。ミュンヘン: ヘロルト 1964。
• ランナー・ヨンソン：ヴィッキーとブラウシュヴェルター。ミュンヘン: ヘロルト。 1966年。
• ランナー・ヨンソン:ウィッキーとグロッセン・ドラッヘン。ミュンヘン: ヘロルト。 1967年。
• ランナー・ヨンソン:ヴィッキーとダイ・ロトート。ラーベンスブルク: Ravensburger Buchvlg。 1984 年。ISBN 3-473-38776-2 
• ランナー・ヨンソン：ヴィッキーとダス・ヘルツェルネ・フェルド。ラーベンスブルク: Ravensburger Buchvlg。 1984年。ISBN 3-473-38791-6 
• ランナー・ヨンソン:ウィッキーと死のシュタット・デア・ティラネン。ラーベンスブルク: Ravensburger Buchvlg。 1984年。ISBN 3-473-38822 -X 

• イナ・クルト/ヨアヒム・シュメク:ヴィッキーとダニシェ・ツォル。アンテイレンとプロゼンテンの両方を備えています。アペルヒュルゼン/ミュルハイム：Verlag「Die Schulpraxis」。 1990年。ISBN 3-927279-64-1 
• スザンヌ・パウザー/ヴォルフガング・リッチュル:ウィッキー、スライム、パイパー。ウィーン: ベーラウ。 1999年。ISBN 3-205-98989-9 
• ウィッキーと死のスターケン・メンナー、キンダーコッホブッフ。フレッヒェン：シュヴァーガー＆シュタインライン。 2001 年。ISBN 3-89600-450-6 
• Wickie und die starken Männer - ポップアップ マスクン スピルブッフ。フレッヒェン：シュヴァーガー＆シュタインライン。 2003 年。ISBN 3-89600-554-5 
• ウィッキーと死のスターケン・メンナー - Geschichtenbuch。フランキッシュ・クルムバッハ: Verlag EDITION XXL。 2003 年。ISBN 3-89736-417-4 
• ウィッキー - スタンツパッペ・ブッフ・フランキッシュ＝クルムバッハ: Verlag EDITION XXL。 2004 年。ISBN 3-89736-652-5 

• 小さなバイキン・ビッケIMDb
• IMDbの Wickie und die Starken Männer

（ドイツ語）

• ウィッキー・アウフ・グローサー・ファルト・フィルムのホームページ
• fernsehserien.de: エピソードンフューラー

（日本語）

• 公式ホームページ