XXXI経由

アントニヌス A-31 の旅程ラミニウム
への項目、カエサレアアウグスタへの旅程
アントニヌス A-31 の旅程ラミニウム; への項目、カエサレアアウグスタへの旅程
ルート情報
歴史	ローマ帝国
構成; 高速道路	A-31
観光; ルート	Caput fluminis Anae ; Libisosa; Parietinis ; Saltigi; Ad Putea ; Valebonga ; Urbiac ; Albonica ; Agiria ; Carae; Sermone

原典に記載されている「ラミニオへの道、alio itinere Cæsarea Augusta」、またはサアベドラがヒスパニアのローマ街道を分類するために採用した命名法によればアントニヌス旅程 A-31 [1] [2] [3] は、現在のイベリア半島を通る古代ローマの交通^路^で^ある。ヒスパニアの旅程の中で、この道は復元が最も難しいものの一つである。なぜなら、その通過地点のほとんどがまだ完全には解明されておらず、その中には起源都市であるラミニオも含まれており、科学界内でも著しい相違があるからである。

歴史

現地でそのルートを知ることは難しいものの、このルートはアントニヌス旅行記の特徴と本質を最もよく表すルートの 1 つです。当初、この文書に含まれる道路は、今日の道路のように、名前で知られているポイント A とポイント B を直接結ぶ単一ルートであると考えられていました。A-31 のよく知られている唯一のセクションは、古代ヒスパニアで最もよく知られているものの 1 つであるアウグスタ街道の小さな部分を使用するセクションであり、使用されている道路ネットワークの残りの部分は不明であるという事実から、実際には、アントニヌス旅行記はそれらの単一道路のいくつかが使用されているルートであると考えられます。

ルート

このルートのうち、現在のアルバセテ県リビソサ（現在のレズサ）とサルティジ（現在のチンチージャ・デ・モンテ・アラゴン）の間のアウグスタ街道を使用する部分のみが、すべての著者の間で完全に合意に達している。2人の間では、パレダソス・ビエホス近くのパリエティニスとして知られる邸宅の場所が、道路の近く、旅程で示唆されているチンチージャとレズサの間のおおよその距離にあるベントロ・デ・ラ・ベレダとして知られる場所であると提案されている。^[1]^[4]旅程の出発点であるラミニオの自治体の位置については大きな矛盾があるため、その起源は不明である。文書に記された距離 21 mp (約 31 km) にこだわるなら、アルバセテ県の外にあることはまったくあり得ません。アルバセテ県では、ビジャロブレド、ムネラ、エル・ボニージョ、オッサ・デ・モンティエルなどの自治体がさまざまな場所として提案されています。しかし、科学界のほとんどは、ラミニオを約 70 km 離れたアルハンブラ (シウダー・レアル)か、約 100 km 離れたダイミエルに置くことを主張しています。

チンチージャからのこのルートの方向についても、完全な合意はありません。チンチージャから、クエンカ県とテルエル県を経由してサラゴサまで行くとする著者もいれば、ラ・マンチャ県を無視してバレンシアを通るルートに変更する著者もいます。

最後の難点は、この都市の位置については疑いの余地はないものの、目的地 (サラゴサ) までの移動距離です。どのルートを選択しても、必ず目的地にたどり着けないため、ルートは別のアントニヌスの旅程、別のルート、行政境界などとの交差点で終わると想定されています。

参照

文献

アリアス、ゴンサロ (2004)。レパートリオ・デ・カミーノス・デ・ラ・ヒスパニア・ロマーナ（スペイン語）（第2版）。ロンダ：ポルティコ・ライブラリー。
サウスカロライナ州パロメロプラザ（1987）。Las vias romanas en la provincia de Cuenca (スペイン語)。クエンカ: Diputación de Cuenca。
プラザ、シモン（2011）。「ムルシアと南の北の地: カルサダの巡礼路。アントニーノ 31 の解決策」。エル・ヌエボ・ミリアリオ。12：27～53。
ロルダン・エルバス、ホセ・マヌエル（1973年）。旅程ヒスパナ。 Fuentes antiguas para el estudio de las vías romanas en la península ibérica (スペイン語)。バリャドリッド: バリャドリッド大学。
エドゥアルドのサーベドラ（1862年）。D. エドゥアルドサーベドラの公開情報に関する情報をレアルアカデミアデラヒストリアで公開しています(スペイン語)。マドリッド: レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア。

参考文献

^ abc サーベドラ、エドゥアルド (1862)。D. エドゥアルドサーベドラの公開情報に関する情報をレアルアカデミアデラヒストリアで公開しています(スペイン語)。マドリッド: レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア。
^ ゴンサロ、アリアス・ボネット (1987)。レパートリオ・デ・カミノス・デ・ラ・ヒスパニア・ロマーナ（スペイン語）。ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオン。
^ ロルダン・エルバス、ホセ・マリア (1973).旅程ヒスパナ。 Fuentes antiguas para el estudio de las vías romanas en la península ibérica (スペイン語)。バリャドリッド: バリャドリッド大学。
^ ab SILLIÈRES、P. (1977)。「Le 'camino de Aníbal'. Itinéraire des Gobelets de Vicarello, de Castulo à Saetabis」。カサ・ベラスケスのメランジュ。13：31～83。土井：10.3406/casa.1977.2243。
^ ab プラザシモン、A. (2011)。 "De El Bonillo a Murcia y 'De. Norte a Sur: llamado camino de la Calzada'. Una solución al Itinerario Antonino 31. Fuentes"。エル・ヌエボ・ミリアリオ（スペイン語）。12：27～53。
^ ポックリントン、R. (1987)。「『チンチラ』と『ヌブラ』の語源」。Estudios románicos (スペイン語)。5 : 1137–1151。

外部リンク

トレドを中心とするローマ帝国の地図帳（スペイン語）

[:0-1] サーベドラ、エドゥアルド (1862)。D. エドゥアルドサーベドラの公開情報に関する情報をレアルアカデミアデラヒストリアで公開しています(スペイン語)。マドリッド: レアル・アカデミア・デ・ラ・ヒストリア。

[2] ゴンサロ、アリアス・ボネット (1987)。レパートリオ・デ・カミノス・デ・ラ・ヒスパニア・ロマーナ（スペイン語）。ラ・リネア・デ・ラ・コンセプシオン。

[3] ロルダン・エルバス、ホセ・マリア (1973).旅程ヒスパナ。 Fuentes antiguas para el estudio de las vías romanas en la península ibérica (スペイン語)。バリャドリッド: バリャドリッド大学。

[:1-4] SILLIÈRES、P. (1977)。「Le 'camino de Aníbal'. Itinéraire des Gobelets de Vicarello, de Castulo à Saetabis」。カサ・ベラスケスのメランジュ。13：31～83。土井：10.3406/casa.1977.2243。

[:2-5] プラザシモン、A. (2011)。 "De El Bonillo a Murcia y 'De. Norte a Sur: llamado camino de la Calzada'. Una solución al Itinerario Antonino 31. Fuentes"。エル・ヌエボ・ミリアリオ（スペイン語）。12：27～53。

[6] ポックリントン、R. (1987)。「『チンチラ』と『ヌブラ』の語源」。Estudios románicos (スペイン語)。5 : 1137–1151。